Ano ang ibig sabihin ng SA TAKIP sa Espanyol

• en la tapa
• en la cubierta

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa takip sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Mga Paksa sa Takip.
Temas para cubrir.

Zip sa takip, guhitan at balbas.
Cremallera en la gorra, rayas y barba.

Gupitin ang bilog na ito at idikit ito sa takip.
Recorta este círculo y pégalo en la tapa.

Dahil may mga bagay na marurumi sa takip ng bote kapag umiinom, maaari itong dinala sa….
Debido a que hay cosas sucias en la tapa de la botella cuando se bebe, puede ser puesto en..

Ilagay ang naghahati na pader sa gitna sa takip.
Coloque la pared divisoria en el medio de la cubierta.

Ang umiinog na istraktura, nakahahalina sa takip sa isang tiyak na posisyon, matatag at maaasahan.
La estructura giratoria, atrapando la tapa en la posición determinada, estable y confiable.

Hawakan ito at ibuhos ng kaunting beeswax sa takip ng bote.
Sostenga esto y vierta un poco de cera de abejas en la tapa de la botella.

Sa takip, maaari mo ring tahiin ang iba't ibang mga aplikasyon, tulad ng label, pompom o mga pindutan na gusto mo- kaya nanalo ng takip sa kanilang pagka-orihinal.
En la tapa, puede coser diferentes aplicaciones, como etiquetas, pompones o botones de su elección, ganando así la tapa en su originalidad.

Ang pag-ikot ng motor ay dapat na ang parehong direksyon na minarkahan sa takip ng motor.
La rotación del motor debe ser la misma dirección marcada en la cubierta del motor.

Ayon sa direksyon ng arrow ng pag-ikot sa takip ng motor na de koryente, ang motor ay dapat na konektado sa matatag na kawad at hindi mababaligtad.
De acuerdo con la dirección de rotación de la flecha en la cubierta del motor eléctrico, el motor debe estar conectado con un cable estable y no invertido.

Siya ang unang lalaking Hapon na lumabas sa takip ng Marie Claire Japan.
Es el primer hombre japonés en aparecer en la portada de la revista Marie Claire de Japón.

Bilang kahalili, maaari mong ibabad ang isang napkin na may pandikit ng craft at stroke ito sa takip.
Alternativamente, puedes remojar una servilleta con pegamento para manualidades y acariciarla con la tapa.

I-print ang mga label ng numero: Paggawa ng template: Mga plate ng numero at ilagay ang mga ito sa takip ng kahon o isulat kahit ang maliit na numero sa bawat regalo.
Imprima etiquetas de números: Plantilla de diseño: placas de números y péguelas en la tapa de la caja o escriba incluso números pequeños en cada regalo.

Ang makina ay isang multifunctional na takip-revolver hindi lamang umiikot na takip ngunit din ang pagpindot sa takip.
La máquina es un revólver de tapa multifuncional no solo tapa giratoria sino también tapa de presión.

Sa mainit na pandikit, ang Wackelaugen ay nakadikit sa takip- kaya ang mata ng kuwago ay maaaring mailagay sa tuktok ng kastanyas at lumilitaw sa parehong sukat.
Con pegamento caliente, el Wackelaugen se pegará en la tapa, por lo que el ojo de búho se puede colocar encima de la castaña y parecer del mismo tamaño.

Tip: Kung bumili ka ng isang kahon ng regalo na may takip, ilagay ang kahon sa takip nito.
Consejo: si ha comprado una caja de regalo con tapa, coloque la caja en su tapa.

Tip: Maaari mong ilakip ang isang maliit na thread sa takip bilang isang suspensyon loop sa pamamagitan ng pagsuntok ng isang maliit na butas sa pamamagitan ng takip o pagtusok ito ng isang karayom.
Consejo: puede colocar un hilo pequeño en la tapa como un bucle de suspensión perforando un pequeño agujero a través de la tapa o perforándola con una aguja.

Kailangan mo ng isang piraso ng tela ng parehong mga materyales ng hindi bababa sa tungkol sa 65 cm para sa takip na ito.
Necesitas una pieza de tela de ambos materiales de al menos unos 65 cm para esta gorra.

Gamitin ang mga produkto ayon sa pamamaraang tinukoy sa takip at makumpleto ang iyong kurso wholly upang hindi mo nais na kailangan ang anumang karagdagang mga gamot para sa parehong.
Utilizar el producto en la forma especificada en la cubierta y completar su curso en su totalidad por lo que no se necesita ninguna medicación adicional para el mismo.

Ito ay isang magandang ideya na ilagay ang pera sa isang top rated electric toothbrush at magbayad kaysa sa takip sa mga pahayag sa pangangalaga sa ngipin.
Es una buena idea poner dinero en un cepillo de dientes eléctrico superior y pagar que cubrir con declaraciones de atención dental.

Dapat itong kumpirmahin na ang pag-ikot ng motor ay dapat na pakaliwa ayon sa arrow na minarkahan sa takip ng motor bago ilagay ang pagpapatakbo ng bomba ng pagpapadulas.
Se debe confirmar que la rotación del motor debe ser en sentido antihorario de acuerdo con la flecha marcada en la cubierta del motor antes de poner en funcionamiento la bomba de lubricación.

Bilang karagdagan, ang iba't ibang mga item kung saan maaari kang gumawa ng mga kopya at mga pattern( cookie cutter, nadama na mga tip sa takip, Entgitterungshaken, Spritzsackaufsätze at marami pa).
Además, diferentes elementos con los que puede hacer estampados y patrones(cortadores de galletas, tapas de punta de fieltro, Entgitterungshaken, Spritzsackaufsätze y mucho más).

Camera: Pinapayagan ang app ng Amazon na i-access ang iyong camera sa device. Maaari mong gamitin ang iyong camera upang makahanap ng mga produkto sa pamamagitan ng pag-scan sa takip o barcode nito, upang magdagdag ng mga gift card at credit card, o upang magdagdag ng mga larawan sa mga review ng produkto.
Cámara: permite el acceso a la cámara del dispositivo para poder encontrar productos al escanear la cubierta o el código de barras, añadir cheques regalo, tarjetas de crédito o publicar imágenes al comentar un producto.

Para sa parehong pagkakabukod at suporta, ginagamit namin ang isang plastic o goma grommet pagitan ng mga antena at ang butas sa takip ang cabinet sa pamamagitan ng kung saan ang antena pumasa.
Tanto para el aislamiento y soporte, se utiliza una arandela de goma o de plástico entre la antena y el agujero en la cubierta de la cabina a través de la cual pasa la antena.

Ilagay ang mga dowel sa ilalim ng mga takip sa ikalawang palapag at ilagay ito sa pagmamason.
Coloque los tacos debajo de los revestimientos en el segundo piso y colóquelos en la mampostería.

Bilang kahaliling takip sa masking tape.
Alternativamente cubrir con cinta adhesiva.

Hakbang 7: Ilagay ang takip sa helmet.
Paso 7: coloque la tapa en el casco.

Mesothelioma ay maaaring bumuo ng kanser sa tisiyu takip ang baga o abdomen.
Mesotelioma, el cáncer puede desarrollarse en los tejidos que cubren los pulmones o en el abdomen.

Ang composite pinto sa suwelo takip ay mas maginhawa transportasyon, i-install at pagkumpuni.
La tapa de registro compuesto es más conveniente para el transporte, instalación y reparación.

Lighter timbang at mas competitive na presyo-ang bigat ng composite pinto sa suwelo takip lalo SMC pinto sa suwelo takip ay mas magaan.
Un peso más ligero y más competitivo precio- el peso de la cubierta de boca de material compuesto especialmente cubierta SMC boca de inspección es más ligero.