Ano ang ibig sabihin ng TATLONG DAANG sa Espanyol

• trescientos
• 300

Mga halimbawa ng paggamit ng Tatlong daang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Sa mga anak ni Sechanias, ang anak ni Jahaziel; at kasama niya'y tatlong daang lalake.
De los hijos de Zatu, Secanías hijo de Jahaziel, y con él, 300 hombres.

Sapagka't ang unguentong ito'y maipagbibili ng mahigit sa tatlong daang denario, at maibibigay sa mga dukha. At inupasalaan nila ang babae.
Porque podría haberse vendido este perfume por más de trescientos denarios y haberse dado a los pobres. Y murmuraban contra ella.

Sa mga anak ni Sechanias, ang anak ni Jahaziel; at kasama niya'y tatlong daang lalake.
De los hijos de Secanías, el hijo de Jahaziel, y con él trescientos hombres.

At siya'y gumawa ng tatlong daang ibang kalasag na pinukpok na ginto: tatlong librang ginto ang ginamit sa bawa't kalasag: at ipinaglalagay ng hari sa bahay na kahoy sa gubat ng Libano.
También hizo otros 300 escudos pequeños de oro trabajado. En cada escudo empleó 3 minas de oro. Y el rey los puso en la Casa del Bosque del Líbano.

Sa mga anak ni Sechanias, ang anak ni Jahaziel; at kasama niya'y tatlong daang lalake.
ESDR 8:5 De los hijos de Sechânías, el hijo de Jahaziel, y con él trescientos varones;

At siya'y gumawa ng tatlong daang ibang kalasag na pinukpok na ginto: tatlong librang ginto ang ginamit sa bawa't kalasag: at ipinaglalagay ng hari sa bahay na kahoy sa gubat ng Libano.
También hizo trescientos escudos de oro batido, usando trescientos siclos de oro en cada escudo; y el rey los puso en la casa del bosque del Líbano.

Bakit hindi ipinagbili ang unguentong ito ng tatlong daang denario, at ibigay sa mga dukha?
Porque podía esto ser vendido por más de trescientos denarios, y darse á los pobres?

At lumabas laban sa kanila si Zera na taga Etiopia na may hukbo na isang angaw, at tatlong daang karo;
Y salió contra ellos Zera etíope con un ejército de un millón de hombres y trescientos carros;

At siya'y nagkaroon ng pitong daang asawa, na mga prinsesa, at tatlong daang babae: at iniligaw ng kaniyang mga asawa ang kaniyang puso.
Tuvo 700 mujeres reinas y 300 concubinas. Y sus mujeres hicieron que se desviara su corazón.

At lumabas laban sa kanila si Zera na taga Etiopia na may hukbo na isang angaw, at tatlong daang karo;
Y salió contra ellos ZeraZera etíope con un ejército de milmil millares, y trescientos carros;

At siningil ng hari sa Asiria si Ezechias na hari sa Juda ng tatlong daang talentong pilak at tatlong pung talentong ginto.
El rey de Asiria impuso a Ezequías, rey de Judá, trescientos talentos de plata y treinta talentos de oro.

At siya'y gumawa ng tatlong daang kalasag na pinukpok na ginto; tatlong daang siklo na ginto ang ginamit sa bawa't kalasag: at inilagay ng hari sa bahay na kahoy sa gubat ng Libano.
También hizo otros 300 escudos pequeños de oro trabajado. En cada escudo empleó 300 siclos de oro. Y el rey los puso en la Casa del Bosque del Líbano.

At lumabas laban sa kanila si Zera na taga Etiopia na may hukbo na isang angaw, at tatlong daang karo; at siya'y naparoon sa Maresa.
Zéraj el etíope salió contra ellos con un ejército de 1.000.000 de hombres y 300 carros, y llegó hasta Maresa.

At siya'y gumawa ng tatlong daang ibang kalasag na pinukpok na ginto: tatlong librang ginto ang ginamit sa bawa't kalasag: at ipinaglalagay ng hari sa bahay na kahoy sa gubat ng Libano.
Tambie'n hizo 300 escudos de oro batido, usando tres minas(1.7 kilos) de oro en cada escudo; el rey los puso en la casa del bosque del Li'bano.

At siningil ng hari sa Asiria si Ezechias na hari sa Juda ng tatlong daang talentong pilak at tatlong pung talentong ginto.
El rey de Asiria exigió al rey Ezequías, rey de Judá, trescientos talentos de plata y trescientos talentos de oro.

Ang unang gastos ay marketing kaya marahil ang pinakamababang maaari kang makakuha ng malayo para sa isang maliit na alay ay limampung libong dolyar at ang maximum ay dalawang daang at limampung o marahil tatlong daang libong dolyar sa gastos sa marketing.
El primer costo es la comercialización por lo que probablemente el mínimo que podría salir con una pequeña oferta es de cincuenta mil dólares y el máximo sería doscientos cincuenta o, posiblemente, trescientos mil dólares en costo de comercialización.

Ito ay isang napaka-costy na pamamaraan at maaaring itakda sa iyo pabalik sa pagitan ng tatlong daang dolyar para sa kalahating oras sa higit sa limang daang dolyar bawat kalahating oras.
Este es un procedimiento muy costoso y podría costarle entre trescientos dólares por media hora y más de quinientos dólares por media hora.

At si Ezechias na hari sa Juda ay nagsugo sa hari sa Asiria sa Lachis, na nagsasabi, Ako'y nagkasala; talikdan mo ako: ang iyong ipabayad sa akin ay aking babayaran. At siningil ng hari sa Asiria si Ezechias na hari sa Juda ng tatlong daang talentong pilak at tatlong pung talentong ginto.
Entonces Ezequías, rey de Judá, envió a decir al rey de Asiria, en Laquis:"Yo he fallado. Apártate de mí, y pagaré lo que me impongas." El rey de Asiria impuso a Ezequías, rey de Judá, 300 talentos de plata y 30 talentos de oro.

At ang bilang ng mga humimod, na inilalagay ang kanilang kamay sa kanilang bibig, ay tatlong daang lalake: nguni't ang buong labis ng bayan ay yumukong lumuhod upang uminom ng tubig.
El número de los hombres que lamieron el agua, llevándola a su boca con la mano, fue de 300. Todo el resto del pueblo se dobló sobre sus rodillas para beber agua.

Ang pagkuha ng bangka sa pamamagitan ng iyong sarili ay posible, ngunit ang gastos ay humigit-kumulang sa tatlong daang dolyar kung ikaw" ay nag-iisa.".
Sacar el bote por su cuenta es posible, pero el costo sería de aproximadamente trescientos dólares si"lo hace solo".

At si Isbi-benob, na sa mga anak ng higante; na ang bigat ng sibat niya ay tatlong daang siklong tanso, na palibhasa'y nabibigkisan ng bagong tabak ay nagmunukalang patayin si David.
SAM 21:16 En esto Isbi-benob, el cual era de los hijos del gigante, y el peso de cuya lanza era de trescientos siclos de metal, y tenía él ceñida una nueva espada, trató de herir á David.

At lumabas laban sa kanila si Zera na taga Etiopia na may hukbo na isang angaw, at tatlong daang karo; at siya'y naparoon sa Maresa.
Salió contra ellos Zéraj el etíope, con un ejército de un millón de hombres y trescientos carros, y llegó hasta Maresá.

At sinabi ng Panginoon kay Gedeon, Sa pamamagitan ng tatlong daang lalake na humimod ay ililigtas ko kayo, at ibibigay ko ang mga Madianita sa iyong kamay: at pabayaan mong ang buong bayan ay yumaon bawa't isa sa kanikaniyang dako.
Entonces Jehovah dijo a Gedeón:--Con los 300 hombres que lamieron el agua os libraré y entregaré a los madianitas en tu mano. El resto del pueblo, que se vaya cada uno a su lugar.

At lumakad si Enoc na kasama ng Dios, pagkatapos na maipanganak si Matusalem na tatlong daang taon, at nagkaanak ng mga lalake at mga babae.
Y después de haber engendrado a Matusalén, siguió los caminos de Dios trescientos años, y engendró hijos e hijas.

Ang unang gastos ay marketing kaya marahil ang minimum na maaari kang makakuha ng malayo para sa isang maliit na alay ay limampung libong dolyar at ang maximum ay dalawang daang at limampung o posibleng tatlong daang libong dolyar at up depende sa laki ng capital raise, sa marketing gastos.
El primer costo es el marketing, así que probablemente el mínimo que podría obtener con una pequeña oferta es de cincuenta mil dólares y el máximo sería de doscientos cincuenta o posiblemente trescientos mil dólares y hasta dependiendo del tamaño del aumento de capital, en la comercialización costo.

At lumakad si Enoc na kasama ng Dios, pagkatapos na maipanganak si Matusalem na tatlong daang taon, at nagkaanak ng mga lalake at mga babae.
Después de engendrar a Matusalén, Enoc anduvo siempre con Dios durante trescientos años, y engendró más hijos e hijas.

At lumakad si Enoc na kasama ng Dios, pagkatapos na maipanganak si Matusalem na tatlong daang taon, at nagkaanak ng mga lalake at mga babae.
Después del nacimiento de Matusalén, Enoc anduvo fielmente con Dios trescientos años más, y tuvo otros hijos y otras hijas.

Ganap mayroon kaming limang pabrika sa China mainland, na may kabuuang ng higit sa tatlong daang mahusay sinanay mechanistes at manggagawa.
Totalmente tenemos cinco fábricas en China continental, con un total de más de trescientos mechanistes y trabajadores bien formados.

Sa kanilang lahat ay nagbigay siya ng mga pangpalit na bihisan; nguni't kay Benjamin ay nagbigay siya ng tatlong daang putol na pilak, at limang pangpalit na bihisan.
A cada uno de todos ellos dio mudas de vestidos, y a Benjamín dio trescientas piezas de plata, y cinco mudas de vestidos.

Ang panalangin sa aming Lady ng rosaryo, na kung saan St. PiusX ipinagkaloob sa isang Indulgence ng tatlong daang araw, ay isa sa mga loveliest kami ay may.
La oración a la Virgen del Rosario, a la que San Pío X concedió una indulgencia de trescientos días, es uno de los más bellos que tenemos.