Ano ang ibig sabihin ng TATLONG GABI sa Espanyol

Mga halimbawa ng paggamit ng Tatlong gabi sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Magbayad para sa Tatlong gabi, makakuha ng ika-4 na libreng!!
    Pague por tres noches, obtenga el cuarto gratis!!
    At si Jonas ay napasa tiyan ng isda na tatlong araw at tatlong gabi.
    Y estuvo Jonás en el vientre del pez tres días y tres.
    Camellia Line tumatakbo ferry tatlong gabi sa isang linggo mula Hakata sa Pusan.
    Camellia Línea presta el servicio tres noches a la semana desde Hakata a Pusan.
    Ang lahat ng aming mga bisita ay tumatanggap ng Salzkammergut Card nang walang bayad para sa mga pananatili ng tatlong gabi o higit pa.
    Todos nuestros huéspedes reciben la Tarjeta Salzkammergut sin cargo para estancias de tres noches o más.
    Ang aming apat na araw tatlong gabi aktibo tour ay ang perpektong solusyon para sa mga tao na gustong tumagal ng ilang oras upang tuklasin ang isla.
    Nuestros cuatro el día tres noche recorrido activo es la solución perfecta para la persona que quiere tomar un tiempo para explorar la isla.
    Combinations with other parts of speech
    At inihanda ng Panginoon ang isang malaking isda upang lamunin si Jonas;at si Jonas ay napasa tiyan ng isda na tatlong araw at tatlong gabi.
    Pero Jehovah dispuso un gran pez que se tragase a Jonás. Yéste estuvo en el vientre del pez tres días y tres noches.
    Sapagka't kung paanong si Jonas ay napasa tiyan ng isang balyena na tatlong araw at tatlong gabi; ay gayon ding mapapasa ilalim ng lupa na tatlong araw at tatlong gabi ang Anak ng tao.
    Porque como Yonah estuvo tres días y tres noches en el vientre del pez, así estará el Hijo del Hombre tres días y tres noches en el corazón de la tierra.
    At inihanda ng Panginoon ang isang malaking isda upang lamunin si Jonas;at si Jonas ay napasa tiyan ng isda na tatlong araw at tatlong gabi.
    El Señor, por su parte, dispuso un enorme pez para quese tragara a Jonás, quien pasó tres días y tres noches en su vientre.
    Sapagka't kung paanong si Jonas ay napasa tiyan ng isang balyena na tatlong araw at tatlong gabi; ay gayon ding mapapasa ilalim ng lupa na tatlong araw at tatlong gabi ang Anak ng tao.
    Porque así como Jonás estuvo tres días y tres noches en el vientre del pez, así estará el Hijo del hombre en el seno de la tierra tres días y tres noches.
    Jonas 1: 17," vSi Yahweh naman ay nagtalaga roon ng isang dambuhalang isda. Nilulon nito si Jonas;siya'y nanatiling tatlong araw at tatlong gabi sa tiyan ng isda.".
    Jonás 1:17,“Pero Jehová tenía preparado un gran pez que tragase a Jonás;y estuvo Jonás en el vientre del pez tres días y tres noches.”.
    Sapagka't kung paanong si Jonas ay napasa tiyan ng isang balyena na tatlong araw at tatlong gabi; ay gayon ding mapapasa ilalim ng lupa na tatlong araw at tatlong gabi ang Anak ng tao.
    Pues así como Jonás estuvo tres días y tres noches en el estomago de una ballena, así estará el Hijo del Hombre tres días y tres noches en el corazón de la tierra.
    At binigyan nila siya ng isang putol ng binilong igos, at dalawang buwig na ubas; at nang kaniyang makain, ang kaniyang diwa ay nagsauli uli sa kaniya: sapagka't hindi siya nakakain ng tinapay o nakainom man ng tubig,na tatlong araw at tatlong gabi.
    También le dieron un pedazo de torta de higos secos y dos tortas de pasas. Después que comió, recobró sus fuerzas, pues no había comido pan nihabía bebido agua durante tres días y tres noches.
    Sapagka't kung paanong si Jonas ay napasa tiyan ng isang balyena na tatlong araw at tatlong gabi; ay gayon ding mapapasa ilalim ng lupa na tatlong araw at tatlong gabi ang Anak ng tao.
    De la misma manera que Jonás estuvo tres días y tres noches en el vientre del cetáceo, así estará el hijo del hombre tres días y tres noches en el corazón de la tierra.
    Sapagka't kung paanong siJonas ay napasa tiyan ng isang balyena na tatlong araw at tatlong gabi; ay gayon ding mapapasa ilalim ng lupa na tatlong araw at tatlong gabi ang Anak ng tao.
    MAT 12:40 Porque comoestuvo Jonás en el vientre de la ballena tres días y tres noches, así estará el Hijo del hombre en el corazón de la tierra tres días y tres noches.
    Sapagka't kung paanong si Jonas ay napasatiyan ng isang balyena na tatlong araw at tatlong gabi; ay gayon ding mapapasa ilalim ng lupa na tatlong araw at tatlong gabi ang Anak ng tao.
    Porque como estuvo Jonas en el vientredel gran pez tres días y tres noches, así estara el el cual era hijo del Hombre en el corazon de la tierra tres días y tres noches.
    Sapagka't kung paanongsi Jonas ay napasa tiyan ng isang balyena na tatlong araw at tatlong gabi; ay gayon ding mapapasa ilalim ng lupa na tatlong araw at tatlong gabi ang Anak ng tao.
    Porque, del mismomodo que Jonás estuvo tres días y tres noches en el vientre del gran pez, así también el Hijo del Hombre estará tres días y tres noches en el seno de la tierra.
    Night View Ang gabi tanawin ng Nagasaki ay pinili sa tatlong mga pinakamahusay na tanawin gabi sa mundo.
    Visión nocturna Se selecciona la vista de noche de Nagasaki en las tres mejores vistas nocturnas en el mundo.
    Tatlong araw/ dalawang gabi Gorilla at Golden Monkeys trekking safari.
    Tres días/ dos noches de gorilas y monos de oro Trekking Safaris.
    Tatlong araw/ dalawang gabi Gorilla Pagsubaybay& Mt. Bisoke Hiking safari.
    Tres días/ dos noches de seguimiento de gorila Mt. Bisoke Senderismo safaris.
    Dalhin 2 tablets sa gabi para sa unang tatlong buwan, at pagkatapos ay 1-2 capsules araw-araw na pagkatapos nun.
    Tome las pastillas de 2 por la noche durante los tres primeros meses, y luego cápsulas 1 2-diariamente después de eso.
    Mayroon ding isang sikat na night spot sapanonood kung saan ay na-raranggo sa tatlong mga pinakamahusay na tanawin gabi sa mundo.
    También es un famoso lugar de visión nocturna,que está clasificada en los tres mejores vistas nocturnas en el mundo.
    Ito ang tatlong araw, dalawang gabi kamping tour sa Big Island ng Hawaii ay ang perpektong paraan upang makita ang mga highlight ng isla sa isang maikling panahon.
    Este, dos tour nocturno acampar tres días del Gran Isla de Hawaii es la manera perfecta de ver los aspectos más destacados de la isla en un corto período de tiempo.
    Kami ay pagpunta sa isaalang-alang ang tatlong maiikling puntos mula sa tekstong ito ngayong gabi.
    Vamos a considerar tres puntos breves de este texto esta tarde.
    Kaya nga kayo'y mangagpuyat, na alalahaning sa loob ng tatlong taon ay hindi ako naglikat sa gabi at araw ng paalaala sa bawa't isa na may pagluha.
    Por tanto, velad, acordándoos que por tres años, de noche y de día, no cesé de amonestar con lágrimas a cada uno.
    Pagod: Sa isang pag-aaral sa 2002 na inilathala sa Phytotherapy, Ang mga batang 56,malusog na mga doktor na naghihirap mula sa pagkapagod sa gabi ay binigyan ng rhodiola o placebo sa loob ng tatlong dalawang linggong panahon.
    Fatiga: En un estudio 2002 publicado en FitoterapiaA los médicos jóvenes ysanos de 56 que sufrían fatiga durante la noche se les administró rhodiola o placebo durante tres períodos de dos semanas.
    Oojouchin Festival, din gaganapin bawat taon sa pagtatapos ng Agosto sa Linggo pagkatapos ng iijan festivalSa templo ng Miyoshi Inari Kaku, na may ilang mga stall,Bounote tabak fights at musika Oyashi monitoring, Tatlong malalaking lanterns 11 metro ang taas lilitaw sa kalangitan sa gabi, ang isang natatanging tanawin at upang i-finalize ang paglunsad ng mga paputok.
    Oojouchin Festival, también realizado todos los años al final de agosto el domingo después de iijan festival, en el templo de Miyoshi Inari Kaku, con varias carpas,luchas de espadas Bounote y música de acompañamiento Oyashi, Tres grandes linternas de 11 metros de altura aparecen en el cielo nocturno, un espectáculo único y para finalizar el lanzamiento de fuegos artificiales.
    Natuto kami, halimbawa, na ang" pagpapawis ng dugo," O hæmatidrosis,na nagdusa si Jesus sa Hardin ng Gethsemane sa gabi ng kanyang pagdakip, nag-ambag sa kanyang relatibong mabilis na kamatayan sa Krus( sa tungkol sa tatlong oras).
    Aprendemos, por ejemplo, que el"sudor de sangre,"O hæmatidrosis,que Jesús sufrió en el Jardín de Getsemaní en la noche de su arresto, contribuido a su relativamente rápida muerte en la Cruz(en aproximadamente tres horas).
    Ang dahilan ng paniniwalang ito ay itinuturing nila na Miyerkules ng gabi inilibing si Hesus, at ang unang araw Niya sa libingan ay nagsimula sa araw ng Huwebes, kaya't mula araw ng Huwebes hanggang araw ng Linggo ay mabibilang nga na tatlong araw.
    Una posible explicación es que ellos pudieron haber contado el sepelio de Cristo desde el anochecer del miércoles, que iniciaba el jueves judío, y pudieron haber contado como tres días de jueves a domingo.
    Mga resulta: 28, Oras: 0.0217

    Tatlong gabi sa iba't ibang wika

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol