Ano ang ibig sabihin ng TUMUGON sa Espanyol

• responder
• reaccionar
• contestada
• de respuesta
• respondió
• responde
• responden

Mga halimbawa ng paggamit ng Tumugon sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Huwag tumugon sa kanila.
No respondas a ellos.

Sa tawag na ito ang lahat ng tumugon.
En esta convocatoria todos respondieron.

Tumugon: Si Zalman ay naghahanap!!
Respuesta:¡Zalman está buscando!

Maaari siyang tumugon sa dalawang paraan.
Él puede reaccionar de dos maneras.

Tumugon ang mga bakterya sa impormasyong ito.
Las bacterias responden a esta información.

Ito ay mga lugar na tumugon na rin sa sex….
Es en estas áreas responden bien al sexo.

Huwag tumugon sa mga imbitasyon ng ganitong uri!
¡No respondas a las invitaciones de este tipo!

Ang lahat ng iyong pagtatanong ay tumugon sa loob ng 24 oras.
Todo su consulta será respondida en 24 horas.

Tumugon sa posisyon ng bola habang gumagalaw ang bola.
Reacciona a la posición de la pelota cuando la pelota se mueve.

Help, mangyaring tumugon sa lalong madaling panahon.
Ayuda, por favor, responda lo antes posible.

Pagkatapos ng pagkakaroon ng pagiging nawala koponan ay dapat tumugon mabilis.
Después de posesión del equipo perdido debe reaccionar rápidamente.

Kaya dapat kang tumugon bilang isang utang na may utang.
Así es como debes reaccionar como un arrendatario.

Sa ngayon, ang Iranian side ay hindi tumugon sa bagay na ito.
A partir de ahora, la parte iraní no ha respondido a este asunto.

Karaniwan naming tumugon sa mga email sa loob ng 25 minuto.
Por lo general, respondemos a los correos electrónicos en minutos 25.

Pagpapanatili ng pag-iisip ng kaisipan upang tumugon sa serbisyo ng bola.
Mantener el estado de alerta mental para reaccionar al servicio de pelota.

Prnc32 Tumugon sa isang discussion, Sa anong edad ka nagsimula sa Forex?
Prnc32 respondió a la discusión,¿A qué edad empezaste en Forex?

Mababang Sensitivity Detector lamang tumugon sa mas malaking metal.
Baja sensibilidad El detector solo responde a un metal más grande.

Mshafie Tumugon sa isang discussion, Paano upang makakuha ng maximum sa Forex?
Mshafie respondió a la discusión,¿Cómo obtener el máximo en Forex?

Ito ay isang pagsukat ng kakayahang tumugon ng isang web server.
Es una medida de la capacidad de respuesta de un servidor web.

Prnc32 Tumugon sa isang discussion, Paano sundin ang mga eksperto sa Forex?
Prnc32 respondió a la discusión,¿Cómo seguir a los expertos en Forex?

Ito ay kung saan maaari kang tumugon sa proyekto ng PMC Resource Link.
Es aquí donde se puede reaccionar ante el proyecto de unión de recursos de CMP.

At tulungan sila na tingin sa pamamagitan ng kung paano ang Diyos ay may mga ito tumugon.
Y ayudarles a pensar en cómo Dios quiere que ellos responden.

Ang Amazon ay hindi tumugon sa isang kahilingan sa komento.
Amazon no ha respondido a una solicitud de comentarios.

Maaari itong balansehin awtomatiko at ang kakayahang tumugon ay napakataas na.
Se puede equilibrar automático y la capacidad de respuesta es muy alto.

Kilalanin kung paano tumugon ang utak sa kapaligiran at natututunan ang mga gawi.
Reconocer cómo el cerebro responde al medio ambiente y aprende hábitos.

Pagkatapos ay tumigil sila sa pagpili ng aking mga tawag at hindi tumugon sa aking mga mail.
Luego dejaron de atender mis llamadas y no contesta mis correos.

Tinanggap nila at tumugon sa mga puna sa pamamagitan ng mga sumusunod na paraan.
Ellos aceptan y responden a la retroalimentación a través de los siguientes medios.

Sa madaling salita, sinusukat nito ang kakayahang tumugon sa isang web server.
En otras palabras, mide la capacidad de respuesta de un servidor web.

Tumugon lamang sa mga abiso o email at ilapat ang mga kinakailangang pagbabago.
Solo reaccione a las notificaciones o correos electrónicos y aplique los cambios necesarios.

At masaya ako para sa iyo( sumasainyo) na sa wakas ay tumugon… mas mababa ito….
Y estoy feliz por ti(sinceramente) de que finalmente hayas reaccionado…¡fue menos….