Ano ang ibig sabihin ng UNTI-UNTI sa Espanyol

• gradualmente
• poco a poco
• gradual
• poco
• corrosivo

Mga halimbawa ng paggamit ng Unti-unti sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Unti-unti, ipinanganak ang marangal na bituin.
Gradualmente, nace la noble estrella.

Sa mental pursuits bilang tanda ng kanilang kataasan. Unti-unti.
A las persecuciones mentales como signo de su superioridad. Gradualmente.

Unti-unti, ito ay nagiging mas mahirap lumakad.
Poco a poco, se convierte cada vez más difícil caminar.

I-customize ang mga araw at gabi na mode ang mga tagal ng unti-unti na paglipat.
Personalizar el modo de día y de noche duración de la transición gradual.

Unti-unti dagdagan ang lakas ng epekto at bilis.
Poco a poco aumentar la fuerza del impacto y la velocidad.

Mga pangangailangan ng panahon sa iyong katawan upang unti-unti iakma sa mga problema ng pagtakbo.
Tu cuerpo necesita tiempo para adaptarse gradualmente a las tensiones de correr.

Unti-unti namin ay unti-unti dagdagan ang paghihirap ng cupcake.
ポコ、ポコ バモス ir aumentando ラ dificultad デ ロス カップケーキ.

Sa panahon ng Napoleonic expedition, ang European anti-French koalisyon ay unti-unti nabuo.
En el momento de la expedición napoleónica, la coalición anti-francesa europea se ha formado gradualmente.

Unti-unti, pupunuin ng Earth ang mga nilalang ng liwanag na multi-.
Gradualmente, la Tierra se llenará con seres de luz que son.

Ang isang posibleng solusyon sa problemang ito ay maaaring unti-unti na paglipat sa isang bagong-apat na araw na sistema.
Una posible solución a este problema puede gradualmente la transición a un nuevo sistema de cuatro días.

Unti-unti iklian dalawa, at pagkatapos ng tatlong linggo sa isang buwan.
Gradualmente acortar dos, tres semanas después de un mes.

Sa artikulong ito, Ako ay gagabay sa aming mga kliyente sa pamamagitan ng unti-unti download na pamamaraan para sa FaceTime para sa PC.
En este articulo, Voy a guiar a nuestros clientes a través del método poco a poco para descargar FaceTime para PC.

Unti-unti na magdagdag ng langis sa suka( hal. ratio 1: 3).
Añadir el aceite poco a poco el vinagre(por ejemplo, relación de 1: 3).

Kapag ito paggamot ay nagtangka sa loob ng isang panahon ng araw, ang iyong paa halamang-singaw impeksiyon ay mawala unti-unti.
Cuando este tratamiento se lleva a cabo durante un período de días, la infección por hongos en los pies de su desaparecería gradualmente.

Ngunit unti-unti, nagiging mas nagagawa ang teknolohiyang Renault.
Pero poco a poco, la tecnología de Renault se vuelve más exitosa.

Sinabi ko na sa iyo kung ano ang naisip ko ay ang pinakamahusay na solusyon para sa unti-unti electrifying mabigat trucks, isang electric traksyon pangkat na may pinalawak na saklaw.
Ya te dije lo que pensaba mejor para electrificar gradualmente camiones pesados, un grupo de extensor de tracción eléctrica.

Unti-unti, gayunpaman, ang sitwasyon ay nagsimulang upang baguhin;
Poco a poco, sin embargo, la situación comenzó a cambiar;

Naniniwala kami na ang pandaigdigang warming ay naging isang kritikal na problema at malamang na huli na upang malutas sa pamamagitan ng unti-unti pagbawas ng produksyon ng greenhouse gas.
Creemos que el calentamiento global se ha convertido en un problema crítico y que probablemente sea demasiado tarde para resolverlo reduciendo gradualmente la producción de gases de efecto invernadero.

Unti-unti gumawa ng mga antas ng pamamahala ng enterprise sa mundo.
Poco a poco hacer que el nivel de gestión de las empresas con el mundo.

Ang mga ito ay dinisenyo para sa paghawak ng mga nakasasakit o unti-unti slurry sa metalurhiko, pagmimina, karbon, kapangyarihan, pagbuo ng mga materyales at iba pang mga pang-industriya mga kagawaran at iba pa.
Están diseñados para el manejo de suspensión de abrasivo o corrosivo en el metalúrgica, minería, carbón, energía, otros departamentos industriales materiales y la construcciónetc.

Unti-unti dagdagan ang numero kapag ginamit mo na ang mga pagsasanay.
Aumente gradualmente el número cuando ya esté acostumbrado a los ejercicios.

Pagkain at Inumin Industry Sa account ng kanyang non-nakakalason, non-kinakaing unti-unti, non-tainting, non-paglamlam katangian, Benzalkonium klorido ay malawakang ginagamit sa pagbabalangkas ng Mas malinis-Sanitisers para sa.
Procesamiento de alimentos y bebidas A causa de su no tóxico, no corrosivo, no adulteración, características que no manchan, cloruro de benzalconio se utiliza ampliamente en la formulación de limpiador-Desinfectantes para.

Unti-unti, ang pangunahing gusali ng Institute rosas mula sa pagkawasak.
Gradualmente, el edificio principal del Instituto se levantó de la ruina.

Nagsasalita ng unti-unti, ako ay isang malaking tagahanga ng" magbayad ng iyong sarili muna" modelo para sa pagbuo ng kayamanan.
Hablando de poco a poco, soy un gran admirador del modelo"paga primero" para construir riqueza.

Unti-unti ay nakilala siya dahil sa kanyang mga tula sa wikang Español.
Sus vastos conocimientos la llevaron también a ocuparse del idioma español.

Unti-unti, buhay, nagtatrabaho at pag-aaral na kapaligiran sa Institute pinabuting.
Gradualmente, vivo, de trabajo y ambiente de aprendizaje en el Instituto mejorado.

Unti-unti, ang kanyang supply ng nutritional supplements ay lumago sa hanay ng mga inaalok na Swanson ngayon.
Poco a poco, su suministro de suplementos nutricionales creció hasta el rango que hoy ofrece Swanson.

Unti-unti ay dumating Scotland, Wales at Ireland sa partikular, upang maging itinuturing bilang ang tahanan ng mga Celts.
Poco a poco llegó Escocia, Gales e Irlanda, en particular, debe ser considerada como el hogar de los celtas.

Unti-unti, ang mga bata ay maaaring gumawa ng mga trickier handicrafts tulad ng pagtatrabaho sa origami paper o crafting na may lana.
Poco a poco, los niños pueden hacer manualidades más complicadas, como trabajar con papel de origami o hacer lana.

Unti-unti palitan ang plastic packing at malawak na ginamit para sa inumin, mga produkto ng pagawaan ng gatas, chopsticks packing, palito packing.
Reemplazar gradualmente el embalaje plástico y ampliamente utilizado para bebidas, productos lácteos, los palillos de empaque, embalaje palillo de dientes.