Ano ang ibig sabihin ng UPANG BALANSEHIN sa Espanyol

• para equilibrar

Mga halimbawa ng paggamit ng Upang balansehin sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ginagamit ang hinukay na materyal upang balansehin ang presyon.
Utiliza el material excavado para equilibrar la presión.

Upang balansehin ito sa banal na panlalaki. Kinakatawan nila ang.
Para equilibrar esto con lo divino masculino. Representan la.

Oo ngunit sa tatlong yugto ito ay kinakailangan upang balansehin ang kapangyarihan ng bawat isa sa mga phase 3.
Sí tenemos que equilibrar la energía trifásica cada uno fases 3.

Upang balansehin ang komposisyon, ito ay posible na gumamit ng medyas at sapatos na may makapal soles.
Para equilibrar la composición, es posible usar calcetines y zapatos de suela gruesa.

Kung ikaw ay pinapanatili ang soryasis sakit sa buto maraming butil at sugars at ang kanyang kakayahan upang balansehin emosyon.
Si desea mantener la artritis psoriasis muchos granos y azúcares y su capacidad para equilibrar las emociones.

Ang sayaw ay upang balansehin at daloy mula sa pagkakaisa sa duality at likod.
Bailar es equilibrar y fluir de la unidad a la dualidad y volver.

Sa harbor, nakikita mo crews pagdaragdag ng tubig sa isang hangos upang balansehin ang isang bangka pagkatapos alwas isda.
En el puerto, que vea las tripulaciones de la adición de agua a toda prisa para equilibrar un barco después de la descarga de pescado.

Tulungan sila upang balansehin ang panloob, middle at panlabas na mga tainga at pagbutihin ang pangkalahatang kalusugan ng tainga.
Ayudan a equilibrar el interno, medio y externo oído y mejorar la salud general del oído.

Maaari itong maging kapaki-pakinabang para sa iba't ibang mga layunin sa pamamagitan ng pagtulong upang balansehin ang ilang mga kemikal at pagtulong sa insulin function.
Puede ser útil para diferentes propósitos al ayudar a equilibrar ciertos químicos y ayudar a la función de la insulina.

Asukal sa dugo: Ang Apple cider vinegar ay makakatulong upang balansehin ang mga antas ng asukal sa dugo sa pamamagitan ng pag-alalay sa pagtunaw ng almirol at pagpapababa ng tugon ng insulin ng post-pagkain ng iyong katawan.
Glicemia: El vinagre de sidra de manzana puede ayudar a equilibrar los niveles de azúcar en la sangre mediante la desaceleración de la digestión del almidón y la disminución de la respuesta de insulina después de la comida de su cuerpo.

Ang dalawa sa mga gauge ay karaniwan sa pag-igting, at dalawa sa pag-compress, at naka-wire na may mga adjustment sa kompensasyon upang balansehin ang zero.
Dos de los indicadores son generalmente en la tensión, y dos en la compresión, y se cablean con ajustes de la remuneración al equilibrio cero.

Maaaring gamitin ito ng mga kababaihan upang balansehin ang mga hormone at tumulong sa kaligtasan sa sakit sa panahon ng pagbubuntis.
Las mujeres pueden usarlo para equilibrar las hormonas y ayudar en la inmunidad durante el embarazo.

Nabasa ko sa isang lugar na ang Russia ay nangangailangan ng langis upang maging tungkol sa $70. 00 per barrel sa order para sa mga ito upang balansehin ang kanilang mga badyet.
Leí en alguna parte que Rusia necesita petróleo en alrededor $70.00 por barril a fin de que para equilibrar su presupuesto.

Ang isang mahusay na supplement na berberine ay makakatulong upang balansehin ang bakterya sa iyong tupukin sa pamamagitan ng pagpatay ng bakteryang masama, tulad ng candida yeast.
Un buen suplemento de berberina puede ayudar a equilibrar las bacterias en el intestino al matar las bacterias que son malas, como la levadura Candida.

Potasa pinoprotektahan buto lakas sa pamamagitan ng alkalizing katawan upang ang mga alkalizing matter sa loob ng exteriors ng mga buto ay hindi na ginagamit upang balansehin pH sa halip.
Potasio evita que la resistencia ósea por alcalinizantes el cuerpo por lo que el asunto alcalinizante en el exterior de los huesos no se utilizan para equilibrar el pH en su lugar.

Pandiyeta o nutritional supplements ay mga produkto na tumutulong upang magbigay ng nutrients upang balansehin ang mga nakapagpapalusog na paggamit mula sa regular na pagkain.
Los suplementos dietéticos o nutricionales son productos que ayudan a proporcionar nutrientes para equilibrar la ingesta de nutrientes de la dieta regular.

Walang awtomatikong paraan upang balansehin ang mga nakikipagkumpitensya na mga prinsipyo, ngunit ang apat na mga alituntunin ay nakakatulong na linawin ang mga trade-off, magmungkahi ng mga pagbabago sa mga disenyo ng pananaliksik, at paganahin ang mga mananaliksik upang ipaliwanag ang kanilang pangangatwiran sa isa't isa at sa publiko.
No existe una manera automática de equilibrar estos principios en competencia, pero los cuatro principios ayudan a aclarar las concesiones, sugieren cambios en los diseños de investigación y permiten a los investigadores explicar su razonamiento entre ellos y el público.

Tingnan ang Hansen and Bowers( 2008) para sa isang istatistika na diskarte upang balansehin ang mga tseke at Mutz and Pemantle( 2015) para sa mga alalahanin tungkol sa mga tseke sa balanse.
Ver Hansen and Bowers(2008) para un enfoque estadístico para equilibrar cheques y Mutz and Pemantle(2015) para las inquietudes sobre las verificaciones de saldos.

Upang manatili akma at malusog at mabuhay ng isang magandang buhay, kailangan naming magtrabaho nang husto upang kumain ng isang malusog na pagkain, ehersisyo ng madalas, at subukan upang balansehin ang lahat ng mga pleasures at paghihirap ng buhay.
Con el fin de mantenerse en forma y saludable y vivir una buena vida, hay que trabajar mucho para comer una dieta saludable, hacer ejercicio regularmente, y tratar de equilibrar todos los placeres y dificultades de la vida.

Iyon ang dahilan kung bakit nagtrabaho silang mabuti upang balansehin ang pagganap at pag-andar upang makuha ng mga customer ang kailangan nila, at gayon din ang ginagawa mo.
Es por eso que han trabajado duro para equilibrar el rendimiento y la funcionalidad para que los clientes obtengan lo que necesitan, y usted también.

Ito ay isang mataas na kalidad na saw palmetto pill na mahusay para sa pagsuporta sa prosteyt kalusugan, pagtulong upang balansehin ang mga lalaki hormones, at kahit na pagtulong upang mapalakas ang libido.
Es una píldora de palma de gran calidad que es ideal para apoyar la salud de la próstata, ayudar a equilibrar las hormonas masculinas e incluso ayudar a aumentar la libido.

Nagtrabaho ako sa maraming Indigos, upang matulungan silang balansehin.
He trabajado con muchos Índigos, para ayudarles a equilibrarse.

Kung ang iyong kaibigan ay pakikipag-usap sa isang kakaiba bilang ng mga kababaihan, kumuha na bilang isang cue upang lapitan ang grupo upang makatulong na balansehin ang ratio.
Si tu amigo está hablando con un número impar de las mujeres, tomar esto como una señal de acercarse al grupo para ayudar a equilibrar la relación.

Ang kritikong tekstuwal ay nagtatangka na balansehin ang mga kriterya na ito upang tukuyin ang orihinal na teksto.
El crítico textual intentará equilibrar estos criterios, para determinar el texto original.

Sa ibang salita, bagaman ang ilang mga tao sa tingin ng data release bilang walang pag-asa etikal morass, kami ay mayroon sistema sa lugar upang makatulong sa mga mananaliksik balansehin ang mga uri ng etikal dilemmas.
En otras palabras, aunque algunas personas piensan de la publicación de los datos como una ciénaga ética sin esperanza, ya tenemos sistemas para ayudar a los investigadores equilibrar este tipo de dilemas éticos.

Ako ang matapang na kaluluwa na umalis sa larangan ng pag-ibig at liwanag at kapayapaan at kagalakan na dumarating dito upang makaranas ng mga mahuhusay na hamon upang mapalaya at balansehin ang karma, magpagaling, maglingkod sa iba, maranasan ang kaibahan, at iwasto ang mga maling damdamin tungkol sa aking sarili.".
Soy el alma valiente que dejó un reino de amor, luz, paz y alegría para venir aquí a experimentar grandes desafíos para poder liberar y equilibrar el karma, sanar, servir a los demás, experimentar el contraste y corregir los falsos sentimientos sobre mí mismo.".

Electric at Hybrid cars ay malinaw naman mas mahusay para sa kapaligiran kaysa sa tradisyonal na mga kotse, ngunit ang problema ngayon ay na ang mga kotse ay masyadong mahal upang ibenta sa isang antas na ay balansehin ang mga negatibong kahihinatnan ng mga sasakyan.
Los coches eléctricos e híbridos son obviamente mejor para el medio ambiente que los coches tradicionales, pero el problema actual es que estos coches son demasiado caros para ser vendidas a un nivel que va a equilibrar las consecuencias negativas de coches.

Upang labanan ito, karamihan sa top nootropics na naglalaman piracetam maglalaman din ng isang mahusay na halaga ng choline upang makatulong na balansehin ang iyong utak kimika at iwasan headaches.
Para combatir esto, la mayoría de los nootrópicos superiores que contienen piracetam también contendrán una buena cantidad de colina para ayudar a equilibrar la química del cerebro y evitar dolores de cabeza.

Paano mo balansehin ang pagiging palakaibigan at magalang sa mga nagpapasya, habang hawak ang mga halaga ng aming mga komunidad- lalo na kung ang mga puwang na ito ay hindi talaga naka-set up upang marinig kung ano ang kailangan ng komunidad?
¿Cómo equilibra ser amable y educado con los que toman las decisiones, mientras se aferra a los valores de nuestras comunidades, especialmente cuando estos espacios no están realmente preparados para escuchar lo que la comunidad necesita?

Ang isa ay upang palayain at balansehin ang karma.
Una es liberar y equilibrar el karma.