Ano ang ibig sabihin ng UPANG MAGBIGAY sa Espanyol

• para proporcionar
• para dar
• para brindar
• para ofrecer
• para suministrar
• para ofrecerle
• para proporcionarle
• para facilitar
• para emitir
• para repartir
• para brindarle

Mga halimbawa ng paggamit ng Upang magbigay sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Upang magbigay at mapanatili ang aming Serbisyo.
Suministrar y mantener nuestro Servicio.

Jayla starr asked us upang magbigay kanya ang biggest shaft.
Jayla starr asked nosotros a dar su la mayor shaft.

Upang magbigay ng pangangalaga at suporta sa customer.
Brindar atención y soporte al cliente.

Sa iyo at kami ay nagsusumikap upang magbigay ng pinakamahusay na suporta.
Usted y nos esforzamos por ofrecer el mejor soporte.

Hindi upang magbigay ng hidings o oras-out bilang parusa, o upang ipatupad.
No dar escondites o tiempos muertos como castigo, o hacer cumplir.

Slovakia aabisuhan Commission ng kanyang mga plano upang magbigay sa kabuuang[…].
Eslovaquia notificó a la Comisión sus planes de conceder en total[…].

Its oras upang magbigay luba ilan ng ang attention she deserves.
Su tiempo a dar luba algunos de la atención ella deserves.

Kami ay nagsanay sa aming mga ahente ng call center upang magbigay ng pinakamahusay na serbisyo.
Hemos capacitado a nuestros agentes de call center para ofrecer mejores servicios.

Nagsusumikap kami upang magbigay ng mga customer na may pinakamahusay na solusyon.
Nos esforzamos por ofrecer a los clientes con la mejor solución.

Hindi rin ipinahihintulutang magkaroon ng awtoridad ang isang tao upang magbigay ng natatanging batas.
Aún más, no está permitido darle poder a las autoridades para emitir leyes excepcionales.

Sila ay makakatulong din upang magbigay ng mahusay na kalidad ng mga naka.
También ayudan a proporcionar una buena calidad del aire.

Upang magbigay ng impormasyon, mga produkto at serbisyo na iyong hiniling;
Para proporcionarle la información, los productos y los servicios que solicita;

Ang kamangha-manghang popstar ay upang magbigay ng mapanira concert ngayong gabi.
Esta estrella del pop increíble va a dar un concierto sensacional esta noche.

Upang magbigay ng mga customer na may mataas na kalidad na mga produkto at kalidad ng serbisyo system.
Para ofrecer a los clientes productos de alta calidad y sistema de servicio de calidad.

Ang aming pangunahing layunin ay upang magbigay ng malinaw at secure software at mga serbisyo.
Nuestro principal objetivo es ofrecer servicios y software claro y seguro.

Nagsusumikap kami upang magbigay ng mga customer na may kalidad na mga produkto.
Nos esforzamos por ofrecer a los clientes con productos de calidad.

Mataas na pamantayan ng katumpakan pagmamanupaktura, upang magbigay ng mga customer na may mataas na kalidad ng machine laser at mga solusyon.
Un alto nivel de precisión en la fabricación, para proporcionar a los clientes con máquinas y soluciones láser de alta calidad.

Ito ay inirerekomenda upang magbigay ng isang mababang/ sapat na pahayag para sa pansamantalang pag-import.
Se recomienda dar una declaración de baja/ adecuada para la importación temporal.

Akong Panginoon, ay sumisiyasat ng pagiisip, aking tinatarok ang mga puso, upang magbigay sa bawa't tao ng ayon sa kanikaniyang lakad, ayon sa bunga ng kanikaniyang mga gawain.
Yo, Jehovah, escudriño el corazón y examino la conciencia, para dar a cada hombre según su camino y según el fruto de sus obras.

Nagsusumikap kami upang magbigay ng pinakamahusay na solusyon customized nagdadala sa aming mga customer.
Nos esforzamos por ofrecer las mejores soluciones de transporte personalizado a nuestros clientes.

Biogetica Inflammease ay isang pandiyeta madagdagan na ay dinisenyo upang magbigay ng isang nutritional matrix na hindi karaniwang matatagpuan sa normal na mga diets.
Biogetica Inflammease es un suplemento dietario que ha sido diseñado para proporcionar una matriz nutricional que normalmente no se encuentra en las dietas normales.

Ang kumpanya ay sinasabi na nila ito upang magbigay ng pinakamahusay na presyo at upang magbigay ng direktang customer support.
La compañía dice que hacen esto para ofrecer el mejor precio y para proporcionar apoyo directo al cliente.

Ang dokumentong ito ay inilaan upang magbigay ng isang pangkalahatang-ideya ng XPressEntry server.
Este documento está destinado a proporcionar una descripción general del servidor XPressEntry.

Dumadalo sa mga pulong Council upang magbigay ng legal na payo at upang mapanatili ang unang kamay kaalaman ng mga patakaran.
Asiste a las reuniones del Consejo para proporcionar asesoramiento jurídico y para mantener el conocimiento de primera mano de las políticas.

Ang listahan ng CAR ay nakikita at nahahanap upang magbigay ng katumpakan, kahusayan at upang tingnan ang na-update na ulat habang umusad ang araw.
La lista CAR fue visible y se podía buscar para brindar precisión, eficiencia y para ver el informe actualizado a medida que avanzaba el día.

Nagliliwanag Pag-iilaw ay maaaring gumana sa customer upang magbigay ng mga customer na may ang mga kinakailangang mga publikasyon at media na serbisyo ng video.
Radiante La iluminación puede trabajar con el cliente para proporcionar al cliente con el servicio de vídeo de la publicación y los medios necesarios.

Ang University of Illinois ay ang unang paaralan upang magbigay ng kapansanan ng access sa lahat ng mga serbisyo sa unibersidad, curricula at mga pasilidad.
La Universidad de Illinois fue la primera escuela para proporcionar acceso para personas discapacitadas a todos los servicios universitarios, planes de estudio y las instalaciones.

Din sa 1588 Galileo na natanggap ng isang prestihiyoso imbitasyon upang magbigay ng panayam sa sukat at lokasyon ng impiyerno sa Dante's Inferno at ang Academy sa Florence.
También en 1588 Galileo recibió una prestigiosa invitación para dar conferencias sobre las dimensiones y la ubicación del infierno en el infierno de Dante en la Academia de Florencia.

Ginagamit ng SoCalGas ang mga Personal na Impormasyon na ito upang magbigay ng mga serbisyo, maisagawa ang negosyo nito, at pagandahin ang karanasan ng aming mga bisita sa aming web site.
SoCalGas utiliza esta información personal para brindar servicios, desempeñar sus actividades comerciales y mejorar la experiencia de los visitantes de nuestro sitio web.

Com ay hindi sertipikado sa anumang paraan upang magbigay ng payo o pangangalaga sa kalusugan, at hindi tanggapin ang anumang responsibilidad para sa mga indibidwal na nagpapabaya sa disclaimer na ito.
Com no están certificados de ninguna manera para dar consejos o atención médica, y no aceptan ninguna responsabilidad por las personas que descuiden esta exención de responsabilidad.