Ano ang ibig sabihin ng VESSELS sa Espanyol

• buques
• vasos
• embarcaciones
• barcos
• recipientes

Mga halimbawa ng paggamit ng Vessels sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Fleet Ang kasalukuyang binubuo ng 14 vessels.
La flota se compone actualmente de los vasos 14.

Karamihan Tirrenia Vessels magyabang ng isang shopping area.
La mayoría de los buques Tirrenia cuentan con una zona comercial.

Ang utak ay hindi maganda itinustos na may dugo vessels ipinahiram;
El cerebro es mal suministra con los vasos sanguíneos prestaron;

Karamihan vessels magkaroon ng isang sinehan at pagsusugal/ gaming machines.
La mayoría de los barcos tienen un cine y máquinas de juego/ juego.

Bilang ng 1st Abril 2011 PURE cabin ay magagamit sa Blue Star Ferries vessels din.
A partir de abril 1st 2011 cabinas PURE también están disponibles en los barcos de Blue Star Ferries.

Brittany Ferries vessels magkaroon ng isang iba't ibang mga onboard facility.
Brittany Ferries vasos tienen una variedad de instalaciones a bordo.

Ang JHSV programa ay procuring 10 high-speed transportasyon vessels para sa US Army at US Navy.
El programa está adquiriendo JHSV 10 buques de transporte de alta velocidad para el Ejército y la Armada de Estados Unidos.

Oil tank, presyon vessels, at pipe ay mga application na gumagamit ng pag-on roll.
Aceite, recipientes a presión, y la tubería de las aplicaciones que utilizan rodillos de giro.

Ang application ay may FRP pipe, presyon vessels, ihawan, kemikal tank at iba pa.
La aplicación tiene tuberías de FRP, recipientes a presión, la parrilla, los tanques químicos y así sucesivamente.

Problema sa vessels ng dugo ay isang direktang indikasyon para sa layunin ng medyas compression.
Los problemas con los vasos sanguíneos es una indicación directa con el propósito de medias de compresión.

Tulad isyu sa paglo-load ay hindi umiiral sa SPI vessels dahil hindi namin dalhin ang mga sasakyan.
Tales problemas de carga no existen vasos con SPI, ya que no llevamos a los vehículos.

Offshore Patrol Vessels( OPVs) ay ang pinakamabilis na lumalagong segment ng Naval Vessels Market.
Los barcos en alta mar de la patrulla(OPV) son el segmento de mayor crecimiento de los vasos Mercado Naval.

Nakakahawa ang tubig, gasolina, raw na dumi sa alkantarilya, at solidong basura- leaked sa pamamagitan ng komersyal, libangan, at pasahero vessels;
Agua de sentina contaminada, combustible, aguas residuales sin tratar y desechos sólidos- filtrados por embarcaciones comerciales, recreativas y de pasajeros;

Halata na maliit dugo vessels sa cheeks at ilong( telangiectasia).
Se distinguen pequeños capilares con sangre en los mejillas y nariz(telangiectasia).

Sa 10 vessels at 39 taon na karanasan Anek Line Ferries ginagarantiya mo ng isang natatanging at kaaya-aya na paglalakbay-dagat.
Con vasos y 10 39 años de experiencia Anek ferries de línea que garantizan un viaje único y agradable.

Lahat Grimaldi Lines ay kumportable at modernong vessels na may malaking pasahero capacities, maraming cabins, suites, at pullman upuan.
Todos los Grimaldi Lines son cómodas y modernas embarcaciones con capacidades pasaje de gran tamaño, muchas cabinas, suites y asientos pullman.

Ito ay nagpapatakbo ng sa Barcelona-Majorca( Alcudia)- Minorca( Ciutadella at Mahon) ruta, at sa 2004 ang Nixe ko at Nixe II vessels ay idinagdag sa Balearia fleet.
Se opera el Barcelona-Mallorca(Alcudia)- vasos rutas de Menorca(Ciutadella y Mahón), y en 2004 Nixe I y II Nixe se añadieron a la flota de Balearia.

Offshore Patrol Vessels( OPVs) ay ang pinakamabilis na lumalagong segment ng mga vessels ng market.
Los barcos en alta mar de la patrulla(OPV) son el segmento de más rápido crecimiento del mercado de los vasos.

Isinaayos sa hyperbaric kamara at drones, Seaphantoms nag-aalok ng isa sa mga pinakadakilang search and rescue vessels na magagamit sa mundo ngayon.
Configurado con cámaras hiperbáricas y aviones no tripulados, Seaphantoms ofrecen uno de los grandes buques de búsqueda y rescate disponibles en el mundo hoy en día.

Ang aming fleet ng 19 vessels ay nagbibigay-daan sa amin upang mag-alok ng isang malawak na hanay ng mga serbisyo at madalas na pag-alis.
Nuestra flota de embarcaciones 19 nos permite ofrecer una amplia gama de servicios y salidas frecuentes.

Isang Amerikanong cast-iron Dutch oven, 1896 Sa Asya, lalo na China, Indya, Korea at Japan, mayroong isang mahabang kasaysayan ng pagluluto na may kast-iron vessels.
Un horno Americana de hierro fundido holandés, 1896 En Asia, en particular China, India, Corea y Japón, hay una larga historia de cocinar con recipientes de hierro fundido.

Sa aming vessels Finnpartner at Finntrader ikaw ay din malugod na gamitin ang jacuzzi at childrens pool sa kubyerta 6.
En nuestros vasos Finnpartner y Finntrader también pueden hacer uso de la bañera de hidromasaje y piscina para niños en 6 cubierta.

Bilang karagdagan, Egypt ay binili ng isang bilang ng hukbong-dagat vessels mula sa France, kabilang ang dalawang Mistral klase ng amphibious assault ship.
Además, Egipto ha comprado varias embarcaciones navales de Francia, incluidas dos naves de asalto anfibio de clase eólica del noroeste.

Sa tatlong vessels sa serbisyo, ang payroll ay maaaring tumaas sa pagitan 500 550 at panahon 2013, sa paligid 70 ng mga batay sa UK, Giguet idinagdag.
Con tres buques en servicio, la nómina podría ascender a entre 500 550 y durante 2013, 70 alrededor de las basadas en el Reino Unido, Giguet añadió.

Mula sa huli tagsibol sa huli taglagas, high-speed vessels din gumana sa ruta, ang pagbabawas travel oras upang lamang ng isang oras at kalahati.
Desde finales de primavera hasta finales de otoño, buques de alta velocidad también operan en la ruta, lo que reduce el tiempo de viaje a sólo una hora y media.

Lahat vessels ay may kanilang sariling bureau de pagbabago, maliban para sa Cap Finistère at ang Armorique kung saan, halili, magbigay ng isang ATM na dispenses Euros.
Todos los buques tienen su propia oficina de cambio, excepto por el Cap Finisterre y la Armórica, que, alternativamente, proporcionar un cajero automático que dispensa euros.

Fast craft at maginoo vessels bumubuo modernong fleet Isle of Man Steam Packet Company, na nagbibigay ng mataas na antas ng on-board service.
Embarcaciones rápidas y buques convencionales constituyen moderna flota de la Isla de Man Steam Packet Company, que proporciona altos niveles de servicio a bordo.

EU vessels pangingisda shrimps at maliit pelagics sa Mauritanian tubig sa balangkas ng EU-Mauritania Fisheries Protocol ay magagawang upang patuloy na gawin ito hanggang 15 2014 Disyembre.
Buques de la UE que pescan camarones y pequeños pelágicos en aguas mauritanas en el marco del Protocolo de Pesca UE-Mauritania podrán continuar haciéndolo hasta diciembre 15 2014.

Ngayon Viking Line ay may pitong vessels, na tumulak sa pagitan ng Finnish mainland, Åland at Sweden pati na rin sa pagitan ng Finland at ang Baltic estado.
Hoy Viking Line tiene siete barcos que navegan entre la parte continental de Finlandia, Åland y Suecia, así como entre Finlandia y los países bálticos.

Maraming mga halimbawa ng mga donated vessels na nagtatapos na nagkakahalaga ng higit pa upang mapanatili sa katagalan kaysa sa mga ito ay nagkakahalaga sa pagpapatupad ng pagpapatupad.
Hay muchos ejemplos de embarcaciones donadas que terminan costando más para mantener a largo plazo de lo que valen los esfuerzos de cumplimiento.