Ano ang ibig sabihin ng ANG PAGSAKOP sa Ingles

• conquest
• coverage
• conquering
• occupancy

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang pagsakop sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang pagsakop ng mga Roma.
The Securitization of the Roma.

Paglitaw Angng hamok ay kasama ang pagsakop ng Constantinople( Istanbul).
The emergence of fierce fighting will include the conquest of Constantinople(Istanbul).

Ang pagsakop ay inaasahang magsisimula ng 15 minuto bago ilunsad.
Coverage is expected to begin 15 minutes before launch.

Ang pagtawid sa Jordan at ang pagsakop sa Jericho ang unang dalawang halimbawa nito.
Crossing the Jordan and the conquest of Jericho are the first two examples of this.

Ang pagsakop ay hindi kasama ang coverage sa pananagutan.
The coverage does not include liability coverage..

Mahalagang maunawaan na ang indibidwal na utos at ang pagsakop ng mga umiiral nang kondisyon ay mahigpit na isinasama.
It's important to understand that the individual mandate and the coverage of pre-existing conditions are tightly coupled.

At ang pagsakop na ito ay mapupunta sa tulong ng mga ideya at pangangaral.
And this conquest will be conquered with the help of ideas and preaching.

Ito ay tumutulong magsulong ng isang mas mahusay na magic item upang may-ari nito sa pagkamit ng bagong mga layunin at ang pagsakop ng mga bagong mga vertex.
This helps promote a better magic items to its owner in achieving new goals and the conquest of new vertices.

Ang pagsakop ba ng Diyos sa tao ay nangangahulugan na Siya ay nanahan sa iyong puso?
Does that resonate with the truth of God's nature that He has engraved upon your heart?

Dream libro sa Islamic kabayo ang mapanaginiping yaon saddled at pagtitimpi, ito ay ang pagsakop ng kapangyarihan, pagkakaroon ng katotohanan at paggalang.
Dream book on Islamic horse that dreamer saddled and bridled, it is the conquest of power, gaining credibility and respect.

Ang pagsakop ay nakuha mula sa sistema ng seguridad at na-publish nang elektroniko.
The occupancy is pulled from the security system and is published electronically.

Payagan ang mga function ng device at ang iba 't ibang accessories para sa mga iba 't ibang mga application at ang pagsakop ng mga kumpigurasyon ng napaka lapad parameter.
The device functions and the various accessories allow for different applications and the coverage of very wide parameter configurations.

Natapos niya ang pagsakop sa lahat ng Italya sa kanyang estilo ng pag-play at pagbaril ng mga rocket goal.
He ended up conquering all of Italy with his style of play and shot powered rocket goals.

Sa kanyang huling taon, López de Legazpi wrote ilang titik sa Philip II ng Espanya ang tungkol sa kanyang paglalakbay sa East Indiyong, at ang pagsakop siya ay makamit.
During his last years, López de Legazpi wrote several letters to Philip II of Spain about his journey to the East Indies, and the conquest he had achieved.

Ang pagsakop sa mga planeta ay ang pinagmumulan ng pagpapanatili para sa lahi ng Saiyan warrior.
Conquering planets and selling them has always been the livelihood of the warrior Saiyan race.

Herman, si Chomsky kapwa-sumulat ng isang pagsusuri, na nagpapaliwanag sa modelong propaganda ng mga media criticism, at inilantad ang pagsakop ng Indonesia sa East Timor.
Herman, Chomsky later co-wrote an analysis articulating the propaganda model of media criticism, and worked to expose the Indonesian occupation of East Timor.

Ang pagsakop sa mga planeta ay ang pinagmumulan ng pagpapanatili para sa lahi ng Saiyan warrior.
Has always been the livelihood of the warrior Saiyan race. Conquering planets and selling them.

Empleyado at ang kanilang mga umaasang kapamilya ay may karapatan upang ipagpatuloy ang pagsakop sa kalusugan group para sa 18 buwan( sa espesyal na pangyayari, 36 buwan), sa mga sumusunod na sitwasyon.
Employees and their dependent family members have the right to continue group health coverage for 18 months(in special circumstances, 36 months), in the following situations.

Ang pagsakop ng inking na ito ay halos magkapareho sa anumang ibang pangangasiwa na maaari mong regular na hilingin.
This occupation of inking is practically identical to whatever other administration you may regularly request.

Nang magsimula ang pagpapalitan ng ACA, lumikha ng mga panuntunan ang Opisina ng Personal na Pamamahala( OPM) upang matukoy kung paano gagana ang pagsakop ng kalusugan para sa mga Miyembro ng Kongreso at kawani.
When the ACA's exchanges started up, the Office of Personal Management(OPM) created rules to determine how health coverage for Members of Congress and staff would work.

Itinala ni Jeremias ang pagsakop ni haring Nabucodonosor at pagpapailalim nito sa kanya( Jeremias 24: 1) sa Juda.
Jeremiah records King Nebuchadnezzar conquering Judah and making it subject to him(Jeremiah 24:1).

Ang kaparusahan sa pagsuway sa mga kundisyon ng Tipan ay ang pagpapalayas sa kanila sa lupain( na naganap noong sakupin ng Babilonia ang kaharian sa Hilaga noong 722 B. C. at ang pagsakop sa kaharian sa Timog noong 586 B. C.).
The punishment for covenant violation was expulsion from the land(which occurred in the conquest of the Northern Kingdom in 722 B.C. and the Southern Kingdom in 586 B.C.).

Ang pagsakop ay nakuha mula sa sistema ng seguridad at na-publish nang elektroniko. Kabilang dito ang mga pagpipilian dito.
The occupancy is pulled from the security system and is published electronically. Options here include.

Ang Social Security Act of 2018, na kilala bilang pormal na Senate Bill 1753, ay nagpapalawak sa saklaw ng Social Security System upang isama ang sapilitang pagsakop para sa mga manggagawa sa ibang bansa, iniulat ng Manila Bulletin.
The Social Security Act of 2018, known formally as Senate Bill 1753, widens the scope of the Social Security System to include compulsory coverage for workers abroad, the Manila Bulletin reported.

Ang pagsakop sa 26 milyong katao sa Estados Unidos na kasalukuyang hindi nakaseguro ay maaaring makatipid ng libu-libong mga buhay taun-taon.
Covering the 26 million persons in the United States who are currently uninsured would probably save tens of thousands of lives annually.

Empleyado at ang kanilang mga umaasang kapamilya ay maaaring hinirang upang ipagpatuloy ang pagsakop sa kalusugan group para sa 18 buwan ng pagsunod sa mga huling employed araw( sa espesyal na pangyayari, 36 buwan), sa mga sumusunod na sitwasyon.
Employees and their dependent family members may elect to continue group health coverage for 18 months following the last employed day(in special circumstances, 36 months), in the following situations.

Ang pagsakop na ito, kasama ang iba pang mga pagsisikap sa pagpapalabas( nagtatanghal sa MN State Fair at maraming iba pang mga pakikipag-usap) ay nakatulong sa pagkalat ng kampanya.
This coverage, coupled with other outreach efforts(presenting at the MN State Fair and numerous other speaking engagements) has helped the campaign spread.

Sa pakikipagtulungan ni Edward S. Herman, si Chomsky kapwa-sumulat ng isang pagsusuri, na nagpapaliwanag sa modelong propaganda ng mga media criticism, at inilantad ang pagsakop ng Indonesia sa East Timor.
In collaboration with Edward S. Herman, Chomsky later co-wrote Manufacturing Consent: The Political Economy of the Mass Media, which articulated the propaganda model of media criticism and worked to expose the Indonesian occupation of East Timor.

Ang pagsakop ng Islas Canarias, na tahanan ng mga taong Guanche, ay natapos lamang nang manalo ang hukbong sandatahan ng Koronang Kastila sa mahaba at madugong pakikidigma sa mga pulo ng Gran Canaria( 1478- 1483), La Palma( 1492- 1493) at Tenerife( 1494- 1496).
The conquest of the Canary Islands, inhabited by Guanche people, was only finished when the armies of the Crown of Castille won, in long and bloody wars, the islands of Gran Canaria(1478- 1483), La Palma(1492- 1493) and Tenerife(1494- 1496).

Kung convert mo ang iyong pagsakop ng COBRA sa isang indibidwal na plano, iyong mga benepisyo ay magtatapos.
If you convert your COBRA coverage to an individual plan, your benefits will end.