Ano ang ibig sabihin ng PAGSAKOP sa Ingles

• conquest
• coverage
• invasion
• conquering
• occupancy
• occupation
• covering up

Mga halimbawa ng paggamit ng Pagsakop sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Pagsakop paghihimagsik.
Conquest Rebellion.

Kabanata 1-12: Pagpasok at pagsakop sa Lupang Pangako.
Chapters 1-12: Entering and conquering the Promised Land.

Pagsakop ng droga( BahagiD).
Coupons for Part D drugs p.

Ibuod ang mga prinsipyo ng pagsakop na nakasulat sa aklat ng Josue.
Summarize the principles of penetration recorded in the book of Joshua.

Pagsakop ng mga Norman 1066.
The Norman Conquest of England.

Maaari itong maging pagpupulong at disassembly pagsakop sa mga aktwal na pangangailangan.
It can be assembly and disassembly accroding to the actual needs.

Pagsakop ng mga Espanyol noong ika-16 dantaon.
Presnted on a 16 inch Spanish board.

Ang unang pangising na tawag ng Panginoon sa Israel ay dumating sa pagsakop ng Asiria.
The Lord's first wake-up call to Israel came in an invasion by Assyria.

Pagsakop paghihimagsik Pagtaas ng Human Caging.
Conquest Rebellion and the Rise of Human Caging.

Makukuha mo ang hanggang sa 85% hanggang 90% sa panahon ng pagsakop ng homestay ng iyong kuwarto.
You will earn from 88% to 94% during homestay occupancy of your room.

Pagsakop sa planeta sa mas malalim. At tiwala ako.
Tribution to the planet in more depth. And I am confident that.

Ang katunayan ng maihahambing na pagsakop ay dapat ipagkaloob kapag sinusubukang talikdan ng mag-aaral.
Proof of comparable coverage must be provided when the student is attempting to waive.

Mga hakbang na naglalayong up, iuugnay namin sa pag-akyat sa plataporma, sa pagsakop ng bagong mga vertex.
Steps aimed up, we associate with the ascent to the podium, with the conquest of new vertices.

Siya ay kilala sa pagsakop ng mga kaganapan para sa telebisyon network La Sexta.
She is known for covering events for television network La Sexta.

Griyego sa European baybayin ng Aegean Sea ay kinakailangang pagsakop ng Troy, ang pinakamayamang lungsod ng oras.
Greeks with the European shores of the Aegean Sea was necessary conquest of Troy, the richest city of the time.

BK: Pagsakop sa Memphis ng mga Hiksos at pagbagsak ng ika-13 Dinastiya ng Ehipto. s.
BC: Conquest of Memphis by the Hyksos and collapse of the 13th Dynasty of Egypt. c.

Unti-unting inaalis Ng Dios ang puwersa ng kalaban sa iyong buhay sa iyong pagharap at pagsakop sa mga pangyayari ng buhay.
God drives enemy forces out of your life little by little as you face and conquer the circumstances of life.

Hulegu ay lubhang nalulugod sa kaniyang pagsakop ng Baghdad at natutuwa din na tulad ng isang mataas iskolar bilang al-Tusi had sumali sa kanya.
Hulegu was very pleased with his conquest of Baghdad and also pleased that such an eminent scholar as al-Tusi had joined him.

Noong Abril 1938, iniutos ni Hitler sa OKW na maghanda para sa Fall Grün(" Case Green"), ang pangalang koda para sa pagsakop ng Czechoslovakia.
In April Hitler ordered the OKW to prepare for Fall Grün(Case Green), the code name for an invasion of Czechoslovakia.

Ang trahedya mga kaganapan konektado sa pagsakop ng Troy, alam namin salamat sa Homer at iba pang mga myths, na kung saan ay umabot sa aming mga araw.
The tragic events connected with the conquest of Troy, we know thanks to Homer and other myths, which have reached our days.

Inaangkin nila ito sa pamamagitan ng isang kinatawan ng Diyos sa lupa at maging ng Diyos mismo, tulad ng nangyari pagkatapos ng pagsakop sa Ehipto.
They claimed it by a representative of God on earth and even by God himself, as happened after the conquest of Egypt.

Walang Biblikal na pangangatwiran para sa pagsakop ng mga lupain, pagpatay ng mga inosenteng sibilyan at pagwasak ng mga siyudad sa pangalan ni Hesu Kristo.
There is no biblical justification for conquering lands, murdering civilians, and destroying cities in the name of Jesus Christ.

Ang kasaysayan ng huling bahagi ng 18 siglo at ang buong 19 siglo ay kasaysayan ng kolonisasyon, ng pagsakop ng kapitalismo sa buong mundo.
The history of the late 18th century and the entire 19th century is the history of colonisation, of the conquest of the globe by capitalism.

Ang kasarian at post-feminist na pagsakop sa media, ang Stokes ay nag-uudyok, malaki ang naiimpluwensyahan ng mga Demokratiko na hinirang si Barack Obama para sa pangulo sa 2008.
Gender and post-feminist media coverage, Stokes argues, greatly influenced the Democrats to nominate Barack Obama for president in 2008.

Noong Abril 1938, iniutos ni Hitler sa OKW na maghanda para sa Fall Grün(" Case Green"), ang pangalang koda para sa pagsakop ng Czechoslovakia.
In April 1938, Hitler ordered the OKW to start preparing plans for Fall Grün(Case Green), the codename for an invasion of Czechoslovakia.

Ang pagsibol ng imperyalismo noong siglo 19 ay nagbunga ng pagsakop ng halos buong Oceania ng Gran Britanya at Pransiya, sinundan ito ng Estados Unidos.
Growing imperialism during the 19th century resulted in the occupation of much of Oceania by European powers, and later Japan and the United States.

Ang COBRA( ang Consolidated Omnibus Budget Reconciliation Act of 1985) ay nagbibigay ng garantiya ng pagpapatuloy ng pagsakop kapag iniwan mo ang iyong tagapag-empleyo.
COBRA(the Consolidated Omnibus Budget Reconciliation Act of 1985) guarantees a continuance of insurance when you leave your employer.

Nagbibigay ito ng mga bilang ng pagsakop, aktibidad sa paglabas/ paglabas, mga control group ng pag-access, aktibidad ng pag-uulat at pag-uulat upang matulungan kang masubaybayan at ma-secure ang iyong mga pasilidad.
It provides occupancy counts, entry/exit activity, access control groups, muster activity and reporting to help you monitor and secure your facilities.

FAST FACT: Ang bawat health insurance plan ay dapat isama ang isang Buod ng mga Benepisyo at Pagsakop na nagbabalangkas ng iyong plano sa madaling maunawaan wika.
FAST FACT: Every health insurance plan must include a Summary of Benefits and Coverage that outlines your plan in easy to understand language.

Ang aklat ng mga Hukom ay malungkot na kasalungat ng Aklat ng mga Hukom kung saan isinalaysay ang pagpapala na ipinagkaloob sa mga Israelita dahil sa kanilang pagsunod sa Diyos sa pagsakop sa lupain.
Judges is a sad contrast to the book of Joshua which chronicles the blessings God bestowed on the Israelites for their obedience in conquering the land.