Ano ang ibig sabihin ng AWAS sa Ingles

• dismissed

Mga halimbawa ng paggamit ng Awas sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Siya ay awas mula sa kanyang post sa 1902.
He was dismissed from his post in 1902.

Siya ang pinuno ng mga bayan, at siya awas sa kanya.
He was the ruler of the people, and he dismissed him.

Summarily awas ang lahat ng mga Hudyo ay….
Summarily dismissed all those who were Jewish….

Volterra tumanggi sa kumuha ang panunumpa at noon ay awas.
Volterra refused to take the oath and was dismissed.

Szasz, gayunman, ay awas mula sa kanyang post.
Szasz, however, was dismissed from his post.

Para sa maraming mga taon Wronski ng trabaho ay awas bilang basura.
For many years Wronski's work was dismissed as rubbish.

Helly ay awas mula sa kanyang post dahil siya ay isang Judio.
Helly was dismissed from his post because he was a Jew.

Sa loob ng dalawa o tatlong taon, Ukrainian professors at docents ay awas.
Within two or three years, Ukrainian professors and docents were dismissed.

At ang aking mga apo awas sa akin, ako lamang zatnus sa trabaho linggo!».
And my boss dismissed me, I just zatnus on working week!».

Ang Vice-Chancellor kinuha Newton's payo at noon ay awas mula sa kanyang post.
The Vice-Chancellor took Newton's advice and was dismissed from his post.

Siya ay awas mula sa College bilang isang resulta ng pananampalataya.
He was dismissed from the College as a result of the conviction.

Siya ay bawian ng kanyang upuan sa 30 Oktubre 1710 at awas mula sa Cambridge University.
He was deprived of his chair on 30 October 1710 and dismissed from Cambridge University.

Weber ay isa sa pitong professors sa Gottingen para mag-sign ng protesta at ang lahat ay awas.
Weber was one of seven professors at Göttingen to sign a protest and all were dismissed.

Ang kaso ng pagkilos ng klase ay awas sa 2005 ng isang korte ng distrito sa Brooklyn, New York.
The class action case was dismissed in 2005 by a district court in Brooklyn, New York.

Gayunman, sa lalong madaling panahon pagkatapos ng pagkuha up kanyang-post ng muli siya ay awas. Gohberg magsusulat sa.
However, soon after taking up his post again he was dismissed. Gohberg writes in.

Hindi lamang ay Krein awas ngunit ang kabuuan ng functional analysis paaralan at Odessa ay sarado down.
Not only was Krein dismissed but the whole of the functional analysis school at Odessa was closed down.

Minsan, bagaman, kapag ang depression develops, ito ay maaaring maging awas bilang isang normal na bahagi ng aging.
Sometimes, though, when depression develops, it may be dismissed as a normal part of aging.

Whiston ay awas para sa pagkakaroon ng masyadong maraming relihiyon, at Saunderson ginustong para sa pagkakaroon ng wala.
Whiston was dismissed for having too much religion, and Saunderson preferred for having none.

Sa mga partikular na Jewish lecturers at Odessa tulad ng Krein at Livsic ay awas mula sa kanilang mga posts.
In particular Jewish lecturers at Odessa such as Krein and Livsic were dismissed from their posts.

Sa 1929 Egorov ay awas bilang direktor ng Institute para sa mechanics at Matematika at bibigyan ng isang pampublikong sisi.
In 1929 Egorov was dismissed as director of the Institute for Mechanics and Mathematics and given a public rebuke.

Ang posisyon ng huli ang dumating sa isang biglaang katapusan sa 1952 kapag siya ay awas para sa pangalawang pagkakataon.
This latter position came to a sudden end in 1952 when he was dismissed for a second time.

Sa na taon Magnitskii ay awas bilang tagapangasiwa ng Kazan University at isang bagong tagapangasiwa City Musin-Pushkin ay hihirangin.
In that year Magnitskii was dismissed as curator of Kazan University and a new curator M N Musin-Pushkin was appointed.

Siya ay lahat siya ay upang matulungan ang mga Hudyo mathematicians ay awas na mula sa kanilang mga posts sa Alemanya.
He did all he could to help the Jewish mathematicians who were dismissed from their posts in Germany.

País points out sa gayunpaman, na ang pahayag na ito sa pamamagitan ng Wigner ay hindi mahigpit na wasto at siya ay hindi awas.
Pais points out in however, that this statement by Wigner is not strictly accurate and he was not dismissed.

Siya bumalik sa Gottingen kung saan, sa Setyembre 1945 siya ay awas mula sa kanyang post ng British trabaho pwersa.
He returned to Göttingen where, in September 1945 he was dismissed from his post by the British occupation forces.

Bakante ay maaaring bagong dahil sa ang companyâ € ™ s expansion o dahil ang isang empleyado ay itinigil, walang tutol o awas.
The vacancy may be new due to the company's expansion or because an employee has retired, resigned or dismissed.

Spencer Matthews 'ay admitido sa pagkuha steroid tabletas at ay awas mula sa isang reality show sumusunod na ang kanyang pag-amin.
Spencer Matthews' did admitted to taking steroid pills and was dismissed from a reality show following his confession.

Pagkatapos siya ay awas mula sa kanyang post ang dagok sa lalong madaling panahon na sinasabi sa kanyang kalusugan at siya ay binuo ng malubhang mga problema sa puso.
After he was dismissed from his post the blow soon told on his health and he developed severe heart problems.

Maraming Austrian economists, habang lubos na kritikal ng central banking, na sa pangkalahatan ay hindi pinansin o awas ang mga panganib ng fractional reserve banking.
Many Austrian economists, while highly critical of central banking, have generally ignored or dismissed the dangers of fractional reserve banking.

Nellie, na ngayon ay Friedrichs' kasintahan, ay din awas mula sa kanyang posisyon bilang isang assistant sa Technische Hochschule.
Nellie, who was now Friedrichs' girlfriend, was also dismissed from her position as an assistant at the Technische Hochschule.