Ano ang ibig sabihin ng DAHIL SA GINAWA MO sa Ingles

• because you did

Mga halimbawa ng paggamit ng Dahil sa ginawa mo sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ako dahil sa ginawa mo.
Just because you did.

Puriin ka ng panginoon dahil sa ginawa mo.
I can build bridges because you did.

Ako dahil sa ginawa mo.
Obviously because you did.

Lalo kang pagpapalain dahil sa ginawa mo.
It is successful because you did it.

Ako dahil sa ginawa mo.
Due to the fact that you did.

Baka hindi ka na uli makabalik diyan dahil sa ginawa mo.
But don't back down just because you overtalked.

Dahil sa ginawa mo kagabi ay.
For you rested yesterday.

Hindi ito dahil sa ginawa mo.
Not only because you made it.

Dahil sa ginawa mo kagabi ay.
But because of what you did yesterday.

Hindi ito dahil sa ginawa mo.
It's not because of what you did.

Dahil sa Ginawa Mo, Paano Kami?
We made it through, how about you?

Hindi ito dahil sa ginawa mo.
This is not because of your doing.

Dahil sa ginawa mo, kabayaran nito ay dugo!
Because you have been around for so long!

Nasasaktan dahil sa ginawa mo.”.
Because of what you're made of.”.

Dahil sa ginawa mo, nakuha mo ang respeto namin.".
Because you gained my respect.".

Nasuspend ka dahil sa ginawa mo.
We take Sundays off because you did.

Dahil sa ginawa mo, kabayaran nito ay dugo!
Once that you do this is often set by a very long time!

Naguluhan lang ako dahil sa ginawa mo sa akin.'.
I just did it because you made me.".

Dahil sa ginawa mo, nakuha mo ang respeto namin.".
You get elected because you have earned the respect of the community.”.

Naguluhan lang ako dahil sa ginawa mo sa akin.'.
I'm here because you did this for me.'".

Pero dahil sa ginawa mo, lalapastanganin ng mga kaaway mo ang pangalan ng Dios.
For when you do so, you are singing the Name of God.

Pinili ka niya at minahal hindi dahil sa ginawa mo.
He hurts you and you say nothing because you're afraid.

Ikaw ay pinaparangalan sa Langit dahil sa ginawa mo noong Agosto 27, 2003 sa Alabama.
You are honored in Heaven for what you did on August 27, 2003 in Alabama.

Ako lang dapat ang maiinis sa 'tin na dalawa dahil sa ginawa mo.
You deserve long and belonging because you do.

At sinabi:“‘ Ipinanunumpa ko ang aking sarili,' ang sabi ni Jehova,+‘ na dahil sa ginawa mo ang bagay na ito at hindi mo ipinagkait ang iyong anak, ang iyong kaisa-isa,+.
Saying:“‘By myself I swear,' declares Jehovah,+‘that because you have done this and you have not withheld your son, your only one,+.

Alam mo bang puwede kitang ipakulong dahil sa ginawa mo?
Do you know that you can earn money by doing that?

At sinabi:“‘ Ipinanunumpa ko ang aking sarili,' ang sabi ni Jehova,+‘ na dahil sa ginawa mo ang bagay na ito at hindi mo ipinagkait ang iyong anak, ang iyong kaisa-isa,+.
And to say:'By myself I do swear,' is the utterance of Jehovah,'that by reason of the fact that you have done this thing and you have not withheld your son, your only one.

Kita mo, tayong lahat nasasaktan dahil sa ginawa mo.”.
Everything we did as a team, we did because of you.".

Hindi dapat kita kinakausap ngayon dahil sa ginawa mo sa akin noon.
Today you can't feel that as we did then.

Sa tingin mo ba maayos ang lahat dahil sa ginawa mo?
Do you think you are successful because of what you do?