Ano ang ibig sabihin ng DIBORSYO sa Ingles

• divorce

Mga halimbawa ng paggamit ng Diborsyo sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Mahulog sa pag-ibig, diborsyo.
Fall in love, divorce.

Si Jolie ay nagsampa ng diborsyo mula kay Pitt noong Setyembre 2016.
Jolie first filed for divorce from Pitt in September 2016.

Pakikipagdeyt pagkatapos ng diborsyo.
Dating after a divorce.

Tungkol sa diborsyo mo kay Lukas at ang katotohanan na umalis ka.
And the fact that you left. About your divorce with Lukas and.

Titulado rin ako sa diborsyo.
Aye, and I'm entitled to a divorce.

Tungkol sa diborsyo mo kay Lukas at ang katotohanan na umalis ka.
About your divorce with Lukas and… and the fact that you left.

Dahil nag-file na lang siya para sa diborsyo.
Because he just filed for divorce.

Dumadaan sa diborsyo ang magulang niya, mag-isa si Dahmer sa bahay sa Bath, Ohio.
And Dahmer was alone at the home in Bath, Ohio. His parents were going through a divorce.

Hakbang upang protektahan ang credit sa diborsyo.
Steps to protect credit in a divorce.

Pagkatapos ng diborsyo, matagal na kong iniiwasan ang pakikipagtagpo sa mas patas na kasarian.
After a divorce, for a long time I avoided meeting with the fairer sex.

Saan maaaring kumuha ng dokumento para sa diborsyo?
Can I notarize a document for a relative?

Sa una ay naisip ko na ito ay isang diborsyo at sa mahabang panahon ay hindi maglakas-loob na bilhin ang mga ito.
At first I thought it was a divorce and for a long time did not dare to buy them.

Paano makakakuha ng depresyon pagkatapos ng diborsyo?
How to overcome depression after breakup?

Ito ay tungkol sa pitong mga batas na may kaugnayan sa diborsyo, dibisyon ng ari-arian at magkasamang pag-iingat ng mga bata, ang ulat ng Phileleftheros.
It's about seven bills relating to divorce, property division and joint custody of children, reports Phileleftheros.

Paano makakakuha ng depresyon pagkatapos ng diborsyo?
How do you deal with depression after a breakup?

Samakatuwid, ang virgin lana, cotton, at cotton na pinaghalong mga sinulid na diborsyo mula sa simula bilang isang materyal para sa isang bikini na gantsilyo.
Therefore, virgin wool, cotton, and cotton blended yarns divorce from the outset as a material for a crochet bikini.

Ang mga awtoridad ng Cyprus ay nagbago ng proseso ng diborsyo.
Cyprus authorities reform the process of divorce.

Ang sakit, pagkalito at kabiguan na nararanasan ng mga tao pagkatapos ng diborsyo ay tiyak na isa sa mga dahilan kung bakit ito kinamumuhian ng Diyos.
The pain, confusion, and frustration most people experience after a divorce are surely part of the reason that God hates divorce..

May iba't ibang at kumplikadong dahilan para sa diborsyo.
There are various and complicated reasons for divorce.

Ano ang sinasabi ng Bibliya tungkol sa diborsyo at muling pagaasawa?
What does the Bible say about divorce and remarriage?

Wala sa mga ito ang dapat ituring na direktang tinutukoy sa Bibliya na maaaring maging basehan para sa diborsyo.
None of these can be claimed to be explicit biblical grounds for a divorce.

US Kapanganakan Pag aasawa Kamatayan at Diborsyo Certificate.
US Birth Marriage Death and Divorce Certificates.

Kung hindi makatutupad, mangunguna ako sa paghahapag ng diborsyo.
If it does not close, I got some money up front.

Pagbabago ng katayuan( visa) pagkatapos ng diborsyo 4-8-4.
Change of resident status after divorce 4-8-4.

Ipinahayag ng hukuman na imoral ang kanyang impluwensya sa lipunan paminsan-minsanmalawakang ginagampanan ngayon tungkol sa bukas na pag-aasawa at diborsyo.
The court declared immoral his influence on society on occasiontoday's widely held attitudes about open marriage and divorce.

Unawain na hindi ka responsable sa depresyon ng iyong anak, kahit na kung ang isang bagay tulad ng diborsyo ay maaaring nagpasimula nito.
Understand that you are not responsible for your child's depression, even if something such as a divorce may have triggered it.

Siyempre, ang aking sapatos ay lumilipad sa kanila ng isang magandang sentimos, ngunit ito ay mas mura kaysa sa diborsyo.
Of course, my shoes fly them a pretty penny, but it's definitely cheaper than divorce.

Ang aking mga saloobin sa isang posibleng paghihiwalay ng rate ng diborsyo, ni Mr P.
My thoughts on a possible divorce rate boom, by Mrs P.

Libreng konsultasyon para sa visa, nasyonalidad, kasal at diborsyo sa Japan.
Free consultation for visa, nationality, marriage and divorce in Japan.

Pagkatapos ng iddah na sinundan ng una at pangalawang pahayag ng diborsyo, ang babae.
After the expiration of the iddah followed by the pronouncement of divorce the first or second time, a woman.