Ano ang ibig sabihin ng GABING sa Ingles

• night
• evening
• nights
• is a one-night

Mga halimbawa ng paggamit ng Gabing sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Sa gabing ito.
For the night.

Marami akong sinulat nang gabing 'yon.
I wrote a lot that night.

Huling gabing naka-leave.
Last night on leave.

Ito ang tao mula sa gabing iyon.
It was the man from that night.

Isang gabing camping ito!
It's a one-night camp!

Nagtrabaho sa inyo noong gabing namatay siya.
Worked for you the night she died.

Buong gabing nagtatrabaho.
Been up all night working.

Naloko niya ang mga pulis ng gabing iyon.
And he conned those officers that night.

Gabing puno ng kahalayan.
A night of pure debauchery.

Ano? Isang gabing camping ito!
What? It's a one-night camp!

Huling pagkakamali na sana 'yan sa gabing ito.
I hope that's the last mistake of the night.

Noong gabing namatay ang dad ko.
The night my dad died.

Naaalala ko 'yong gabing nalaman ko.
I remember the night I found out.

Hindi hinawakan ang mga bagay-bagay mula nang gabing iyon.
Haven't touched the stuff since that night.

O ikaw 'yon noong gabing pinatay si Rowan?
Or was that you the night Rowan was killed?

Huwag kailanman pabalikin ito mula sa gabing iyon.
Never quite make it back from that night.

Nakita ko no'ng gabing pinatay mo si Supersonic.
I saw it the night that you killed Supersonic.

Ang alam ko lang, namatay si Nemesis ng gabing iyon.
All I know is that Nemesis died that night.

Pero noon pong gabing nagpunta kami sa Alvin Ailey….
But the night we went to Alvin Ailey, though, I mean.

Ang kupyang sinuot ng salarin nang gabing iyon.
The cap the killer wore that night is right there.

Dalawang gabing walang tulog, kaya puyat sya tingnan.
Hasn't slept two nights, that's why he looks scruffy.

Nakita mo ba siya nang gabing patayin siya?
Did you see him the night he was killed?

Araw at 40 gabing bumuhos ang tubig mula sa langit.
Or 40 days and 40 nights the water poured out of the sky.

Ipagtanggol kami sa lahat ng panganib at peligro ng gabing ito.
Defend us from all perils and dangers of this night.

Noong gabing umalis ang dad mo, nagmakaawa akong 'wag siyang umalis.
The night your dad left, I begged him to stay.

Kung ikaw ay isa sa mga taong tatahan sa gabing ito na may mainit na tasa ng apple cider upang manood ng isang pelikula sa holiday,….
If you are one of those people who will settle in this evening with a hot cup of apple cider to watch a holiday movie.

Nang gabing namatay siya, nasa ospital ako at isinisilang ka.
That night when he died, I was in hospital giving birth to you.

Pagkatapos ng gabing iyon, alam ko na ako lang ang liligtas sa sarili ko.
After that night, I knew I had to save myself.

Noong gabing napatay si Pete, di mo alam kung sino'ng katagpo niya?
The night Pete was killed, you had no idea who he was going?

Okay ka lang? Nang gabing iyon ay nagte-text siya kay Mort, tulad ng.
Are you okay? That night he was texting Mort, like.