Mga halimbawa ng paggamit ng Humihinto sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
Login: kabiguan sa PAM, humihinto:% s.
Login: PAM Failure, aborting:%s.Humihinto ang oras kapag nagmamahal ka?
Pumunta, nang hindi humihinto sa lugar.
Humihinto mga sundalo na malapit sa iyo.
Anumang naisip kung paano humihinto kami, Sarge?
Any thought how we stop'em, Sarge?Humihinto mga sundalo na malapit sa iyo.
Those are the ones to tuck close to you.Lahat ng tren ay humihinto sa lahat ng estasyon.
The train would stop at every station.Humihinto ito sa Terminal A, TerminalD.
It stops at Terminal A, Terminal D, the A.Paano ka hahabol kung hindi naman siya humihinto?
Humihinto sila kapag nasa loob na tayo ng tunnel.
Ang musikang galing sa langit ay hindi humihinto.
Humihinto sila kapag nasa loob na tayo ng tunnel, tama?
They stopped once we entered the tunnel, right?Paglabas, ang motor ay nawawalan ng lakas at humihinto sa pag-ikot.
Release, the motor loses power and stops rotating.Humihinto kami para sa isang nakakapreskong snack sa kahabaan ng paraan.
Ito ang mga linya at ruta na humihinto sa malapit- Bus: Bus- D13, Bus- D27.
And the closest bus line stops are Bus- 27, Bus- 29, and Bus- F13.Kung humihinto ka sa isang lugar, makikita mo lamang ang isang background.
If you stop somewhere, you only see one background.Sa kasamaang palad, kapag hindi ko ginagalaw ang camera nang mabilis,P3D humihinto pagtugon.
Unfortunatly, when I move the camera quickly,P3D stops responding.Aborts: transaksyon humihinto nang hindi tinatapos ang kanyang gawain.
Aborts: transaction stops without completing its task.Humihinto ang mga tren ng Akita Shinkansen na Komachi sa estasyong may markang" ●".
Akita Shinkansen Komachi trains stop at stations marked"●".Habang tinatangkilik ang aking panaginip,biglang humihinto ito, tulad ng isang nakapirming screen ng computer o isang palabas sa TV na nag-pause.
While enjoying my dream,it suddenly stops, like a frozen computer screen or a TV show put on pause.Humihinto ang mga bus sa harap ng San Giusto at kumukonekta sa city center.
Buses stop in front of the San Giusto and link with the city centre.Tampok Buong Mac proteksyon mula sa mga virus,Trojans at mga worm Humihinto ang lahat ng mga pagbabanta, kahit na ang mga dinisenyo para sa Windows.
Full Mac protection from viruses,Trojans and worms- Stops all threats, even those designed for Windows.Ito rin humihinto sa France pinakamataas na istasyon ng tren, Bolquere-eyne.
It also stops at France's highest railway station, Bolquere-Eyne.Bilang karagdagan sa paglutas ng hindi kasiya-siyang amoy,ang Corro-Protec Anode humihinto ng kaagnasan sa loob ng iyong tangke at binabawasan ang akumulasyon ng limescale.
In addition to resolving the unpleasant smell,the Corro-Protec Anode stops corrosion inside your tank and reduces limescale accumulation.Humihinto ang mga bus na patungong Barcelona Airport may 100 metro ang layo.
The direct bus to Barcelona airport has a stop a hundred meters away.May isang virus na humihinto sa pag-unlad ng agresibong kanser sa utak.
There is a virus that stops the development of aggressive brain cancer.Humihinto ang mga pampublikong bus( 30/ 31) sa Kalye Dallas papunta sa kabayanan ng Victoria.
Public buses( 30/31) stop along Dallas Street on their way to downtown Victoria.Sa kabutihang palad, kapag humihinto ka ng mga mataas na dosis, makakabawi ka nang lubusan.
Luckily, when you stop high doses, you will recover fully.Humihinto ang lahat ng tren sa bawat estasyon, hindi kabilang ang mga tren mula/ patungong Ōkawa na dumadaan ng Musashi-Shiraishi.
All trains stop at every station, except for trains to/from Ōkawa which pass Musashi-Shiraishi.May ilang tram line na humihinto sa tapat ng square mula sa NH Collection Grand Krasnapolsky.
Several tram lines stop across the square from NH Collection Grand Krasnapolsky.
