Mga halimbawa ng paggamit ng Dejado sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
El uno será tomado, y el otro dejado.
El país no ha dejado de desarrollarse durante mucho tiempo.
El uno será tomado hasta, y el otro será dejado.
No hay nada, salvo el hueco dejado por el metal.
Wala nang natira kundi ang butas na naiwan sa metal.Si ya ha dejado la relación y todavía está siendo acosado.
Combinations with other parts of speech
Paggamit sa adverbs
Paggamit na may mga pandiwa
Estarán dos en el campo; el uno será tomado, y el otro dejado.
Mapapasa bukid ang dalawang lalake; ang isa'y kukunin at ang isa'y iiwan.Otros han dejado la Organización o tienen poco contacto con ella.
Entonces, estarán dos en el campo: uno es tomado, el otro dejado;
Magkasamang gigiling ang dalawang babae; kukunin ang isa, at ang isa'y iiwan.A mediados de 1920 había dejado de su investigación matemática.
De dos hombres que estén en el campo, uno será llevado y el otro dejado.
Kung magkagayo'y sasa bukid ang dalawang lalake; ang isa'y kukunin, at ang isa'y iiwan.Intuisdom apunta directamente al vacío dejado Anton Elohan Byers.
Dejado de usar los hashtags excepto para llamar la atención sobre un fenómeno nuevo.
Tumigil sa paggamit ng hashtags maliban upang gumuhit ng pansin sa isang bagong hindi pangkaraniwang bagay….Uno, debido a que muchos de nosotros hemos dejado de creer en lo sobrenatural.
Isa, dahil marami sa amin ay tumigil sa paniniwalang sa supernatural.Su larga historia marítima ha dejado su huella en la zona y se ha convertido en entrelazada con las tradiciones y costumbres locales.
Its long malapit sa dagat kasaysayan ay umalis nito marka sa mga lugar at ito ay naging kaakibat ng lokal na tradisyon at kaugalian.Vi diferentes críticas y lo negativo fue principalmente dejado por th.
Nakita ko ang iba't ibang mga pagsusuri at ang negatibo ay higit sa lahat na naiwan ng ika.Pedro dijo entonces:«Nosotros hemos dejado nuestras posesiones, y te hemos seguido.».
At sinabi ni Pedro, Narito, iniwan namin ang aming sarili, at nagsisunod sa iyo.Pero desde hace tiempo se han ido los días de bitcoins mineras en elPC de casa, que ha dejado de ser eficaz.
Ngunit katagal ito ay wala na ang mga araw ng mining Bitcoins saiyong home PC, ito ay tumigil sa pag-maging epektibo.Pedro dijo entonces:«Nosotros hemos dejado nuestras posesiones, y te hemos seguido.».
Si Pedro ay nagpasimulang magsabi sa kaniya, Narito, iniwan namin ang lahat, at nagsisunod sa iyo.Mi ex dejado de pagar mensual de manutención para nuestros 10 años de edad, hijo, hay algo que yo pueda hacer al respecto?
Ang aking ex tumigil sa pagbabayad ng buwanang suporta sa anak para sa aming mga 10 taong gulang na bata, ay mayroong anumang bagay ang maaari kong gawin tungkol dito?Multiplayer Social Game Farm, su tío George le ha dejado su propiedad, pero por desgracia, está en muy mal estado.
Multiplayer Social Game Farm, Ang iyong Uncle George ay umalis ka kanyang ari-arian, ngunit sa kasamaang-palad, ito ay nasa medyo masamang hugis.Había dejado la escuela sin estudiar para su doctorado y, ahora que había vuelto allí, Hermite lo alentó a emprender la investigación en matemáticas.
Siya had kaliwa ng paaralan nang walang pag-aaral para sa kanyang mga titulo ng doktor at, ngayon na niya ibabalik doon, Hermite hinihikayat sa kanya upang magsagawa ng pananaliksik sa matematika.La investigación encontró quela protección puede durar por 30 años después ha dejado de usar, con cada cinco… Leer más.
Research natagpuan na proteksyon aymaaaring huling para sa 30 taon pagkatapos ng paggamit ay tumigil, sa bawat limang… Magbasa nang higit pa.Lo gracioso era que"Liz" había dejado la compañía algunos meses antes, pero este cliente todavía estaba en su campaña.
Ang nakakatawa na bagay ay" Liz" ay umalis sa kumpanya ilang buwan mas maaga, ngunit ang customer na ito ay pa rin sa kanyang kampanya.Innovative Con la mente de la innovación cambia todo, nunca hemos dejado de nuestro paso en productos creation.
Innovative isip Sa isip ng mga makabagong ideya nagbabago ang lahat ng bagay, hindi kailanman namin ay tumigil sa aming hakbang sa mga produkto creation.Esperamos que esta guía lo haya dejado sintiéndose informado y bien informado sobre los polvos de proteína de huevo y cómo pueden beneficiarlo.
Umaasa kami na ang gabay na ito ay umalis sa iyo pakiramdam ng matalinong at kaalaman tungkol sa mga pulbos ng protina ng itlog at kung paano sila makikinabang sa iyo.Durante mucho tiempo no fue posible conocer la fecha de publicación,pero ahora Twitter han dejado una gran cantidad de huellas que puedan implicar para la duración de la salida.
Sa loob ng mahabang panahon, imposibleng malaman ang petsa ng paglabas,ngunit ngayon nerbiyos ay umalis ng maraming bakas kung saan maaari naming matuklasan ang oras ng pagsisimula.El próximo período histórico que ha dejado una marca indeleble en la península de Gallipoli- es la guerra de Crimea en 1854-1855.
Ang susunod na makasaysayang panahon na iyon ay umalis sa isang indelible mark sa Gallipoli peninsula- ay ang Krimeano Digmaan sa 1854-1855.Gran proyectado smartphone espera llenar el hueco dejado por la explosión de la Nota de Samsung 7 y solidificar… Leer más.
Malaking-screen smartphone inaasahan upang punan ang puwang kaliwa sa pamamagitan ng Samsung sumasabog Note 7 at patigasin… Magbasa nang higit pa.Gran proyectado smartphone espera llenar el hueco dejado por la explosión de la Nota de Samsung 7 y solidificar Huawei como un fabricante de dispositivo de alta calidad.
Malaking-screen smartphone inaasahan upang punan ang puwang kaliwa sa pamamagitan ng Samsung sumasabog Note 7 at patigasin Huawei bilang premium handset tagagawa.Entretenimiento Los acontecimientos se habían terminado y la gente había dejado el parque, pero sentí fuerte en mi espíritu que las fuerzas espirituales malignas se detuvieron.
Entertainment Ang mga kaganapan ay natapos na at ang mga tao ay iniwan sa parke, ngunit nadama ko malakas sa aking espiritung ipinakikita ng mga masasamang espiritu lingered.
