Ano ang ibig sabihin ng HA DEJADO sa Tagalog

• ay umalis
• ay tumigil
• nag-iwan

Mga halimbawa ng paggamit ng Ha dejado sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Si ya ha dejado la relación y todavía está siendo acosado.
Kung kayo ay iniwan ang relasyon at pa rin ang ginigipit.

Del mismo modo, no huele directamente, huele el olor, el rastro químico que el perro ha dejado en el aire.
Katulad nito, hindi mo ito direktang amoy, amoy mo ang masarap na amoy, ang kemikal trail ang aso ay umalis sa hangin.

Ha dejado temporalmente de la administración(hizo una pausa) todas las aplicaciones de I-730 FTJ.
Ang pangangasiwa pansamantalang inihinto( Naka-pause) lahat ng mga application FTJ I-730.

Pero desde hace tiempo se han ido los días de bitcoins mineras en el PC de casa, que ha dejado de ser eficaz.
Ngunit katagal ito ay wala na ang mga araw ng mining Bitcoins sa iyong home PC, ito ay tumigil sa pag-maging epektibo.

Los seres humanos han cometido un pequeño error y ha dejado un espacio abierto donde se puede entrar en su reino.
Ang mga tao ay ginawa ng isang maliit na pagkakamali at ay kaliwa puwang ng buksan kung saan maaari mong ipasok ang kanyang kaharian.

Uno de los hermanos ha dejado a su esposa embarazada en su casa y otro está distanciado de su novia y hallazgos romance con uno de operadora del tren.
Ang isa sa mga kapatid na lalaki ay umalis na ang kanyang buntis na asawa sa bahay at isa pa ay hiwalay mula sa kanyang girlfriend at hahanap pagmamahalan sa isa sa mga attendant ng tren.

La investigación encontró que la protección puede durar por 30 años después ha dejado de usar, con cada cinco… Leer más.
Research natagpuan na proteksyon ay maaaring huling para sa 30 taon pagkatapos ng paggamit ay tumigil, sa bawat limang… Magbasa nang higit pa.

El próximo período histórico que ha dejado una marca indeleble en la península de Gallipoli- es la guerra de Crimea en 1854-1855.
Ang susunod na makasaysayang panahon na iyon ay umalis sa isang indelible mark sa Gallipoli peninsula- ay ang Krimeano Digmaan sa 1854-1855.

Entonces Jehovah dijo a Moisés:--Extiende tu mano sobre la tierra de Egipto, para que la langosta suba sobre la tierra de Egipto. Ella devorará toda la hierba de la tierra y todo lo que ha dejado el granizo.
At sinabi ng Panginoon kay Moises, Iunat mo ang iyong kamay sa lupain ng Egipto, upang magdala ng mga balang, at bumaba sa lupain ng Egipto, at kumain ng lahat na halaman sa lupain, yaong lahat na iniwan ng granizo.

Multiplayer Social Game Farm, su tío George le ha dejado su propiedad, pero por desgracia, está en muy mal estado.
Multiplayer Social Game Farm, Ang iyong Uncle George ay umalis ka kanyang ari-arian, ngunit sa kasamaang-palad, ito ay nasa medyo masamang hugis.

Su padre, que nunca ha dejado de cultivar el latín y la literatura francesa, así como varias ramas de la ciencia, le planteó a sí mismo en el país cerca de la ciudad donde nació.
Kanyang ama, na hindi ceased sa linangin Latin at Pranses panitikan, pati na rin ang ilang sangay ng siyensiya, itataas niya ang kanyang sarili sa mga bansa na malapit sa lungsod kung saan siya ay ipinanganak.

La siguiente etapa importante, que tiene lugar a Chopin, cuya biografía ya ha dejado su huella en la historia de Viena- así es la vida en París.
Ang susunod na mahalagang yugto, na tumatagal ng lugar Frederic Chopin, na ang buhay ay na-kaliwa nito markahan sa kasaysayan ng Vienna- ganyan talaga ang buhay sa Paris.

Su larga historia marítima ha dejado su huella en la zona y se ha convertido en entrelazada con las tradiciones y costumbres locales.
Its long malapit sa dagat kasaysayan ay umalis nito marka sa mga lugar at ito ay naging kaakibat ng lokal na tradisyon at kaugalian.

Junto con un bono de depósito muy generoso, gran referir a un amigo incentivo, programas de fidelización, un Club VIP y Jackpot masiva y progresiva gana, no hay bono-piedra que este casino ha dejado al descubierto.
Sama-sama sa isang tunay mapagkaloob bonus match deposit, mahusay sumangguni-a-friend insentibo, mga programa ng katapatan, isang VIP Club at napakalaking Progressive Jackpot Panalo, walang bonus-bato na ito casino ay kaliwa walang takip.

Si la belleza de la construcción ha dejado con ganas de saber más, a continuación, echa un vistazo a las pantallas con información sobre la historia de este fascinante edificio.
Kung ang kagandahan ng konstruksiyon ay umalis ka kulang upang matuto nang higit pa, at pagkatapos ay suriin ang mga display na naglalaman ng impormasyon tungkol sa kasaysayan ng kamangha-manghang gusali.

Esto puede ayudar a Dermarest bienestar gel de la psoriasis están impulsando un renacimiento y un nuevo descubrimiento de los aceites esenciales se obtienen y ha dejado algunas enfermedades de la piel antiestéticos una variedad de planta, pero si usted tiene un resfriado.
Ito ay maaaring makatulong dermarest soryasis gel wellness ay nagmamaneho ng isang malay-tao at bagong pagkatuklas ng pundamental na mga langis ay nakuha at nag-iwan ng ilang mga hindi magandang tingnan mga kondisyon ng balat ay isang iba't ibang mga halaman ngunit kung mayroon kang isang malamig.

Si tiene una cuenta en este sitio o ha dejado comentarios, puede solicitar recibir un archivo exportado de los datos personales que tenemos sobre usted, incluidos los datos que nos haya proporcionado.
Kung mayroon kang isang account sa site na ito, o nag-iwan ng mga komento, maaari kang humiling na makatanggap ng isang nai-export na file ng personal na data na hawak namin tungkol sa iyo, kabilang ang anumang data na iyong ibinigay sa amin.

Si recientemente ha dejado de funcionar, fueron considerados discapacitados, y los beneficios de COBRA elegidos, usted puede ser elegible para una 11 prórroga de un mes de COBRA con el fin de cerrar la brecha entre lo normal 18 meses de período de COBRA y el período de espera para Medicare.
Kung kamakailan-lamang na tumigil sa pagtatrabaho, ay itinuturing na may kapansanan, at inihalal benepisyo COBRA, maaari kang maging karapat-dapat para sa isang 11 buwan na extension ng COBRA upang tulay ang puwang sa pagitan ng normal na 18 buwan COBRA panahon at sa panahon ng paghihintay para sa Medicare.

El proceso de pago inicial comienza cuando la mercancía ha dejado la reserva del vendedor, de acuerdo con la solicitud de compra enviada, un pago debe activarse más tarde, después de la verificación y aprobación del producto.
Ang proseso ng down payment ay nagsisimula kapag ang kalakal ay umalis sa reserve ng vendor, alinsunod sa ipinadala na requisition na pagbili, ang isang pagbabayad ay dapat na maisaaktibo mamaya, pagkatapos ng pag-verify at pag-apruba ng produkto.

Si usted se ha mudado de casa o su pareja/ ex-pareja ha dejado su casa debido a una orden de restricción, pero usted todavía está siendo acosado en su casa, asegure se de que las puertas y ventanas están cerradas, llamar a la policía, tomar fotos de cualquier daño causado a su casa y mantener a las cartas abusivas para mostrar a la policía.
Kung ikaw ay inilipat bahay o sa iyong partner/ dating partner ay umalis sa iyong bahay dahil sa isang restraining order na, ngunit ka pa rin ginigipit sa iyong tahanan, tiyakin pinto at bintana ay naka-lock, tumawag sa pulis, kumuha ng litrato ng anumang pinsala tapos na sa iyong bahay at panatilihin ang anumang mga mapang-abusong mga titik na ipakita sa pulis.

Su reciente resurgimiento en popularidad ha dejado a la ciencia con un poco de ponerse al día, lo que significa que la industria de la salud necesita estudiar el extracto más antes de salir con respuestas definitivas en cuanto a su eficacia.
Its kamakailang muling pagkabuhay sa katanyagan ay umalis agham na may ilang mga nakahahalina up na gawin, ibig sabihin na ang kalusugan industriya ng mga pangangailangan sa pag-aaral ang katas higit pa bago darating out kasama depinitibo sagot bilang sa pagiging epektibo nito.

Entonces Pedro dijo:--He aquí, nosotros hemos dejado lo nuestro y te hemos seguido.
At sinabi ni Pedro, Narito, iniwan namin ang aming sarili, at nagsisunod sa iyo.

Y ahora que he dejado el paradigma Católica y pensar de nuevo como protestante.".
At ngayon ko iniwan ang Katoliko tularan at mag-isip muli bilang Protestante.".

Otros han dejado la Organización o tienen poco contacto con ella.
Ang iba ay umalis sa Samahan o walang kaunting pakikipag-ugnay dito.

Sin embargo, tengo contra ti que has dejado tu primer amor.
Nguni't mayroon akong laban sa iyo, na iyong iniwan ang iyong unang pagibig.

Uno, debido a que muchos de nosotros hemos dejado de creer en lo sobrenatural.
Isa, dahil marami sa amin ay tumigil sa paniniwalang sa supernatural.

A mediados de 1920 había dejado de su investigación matemática.
Sa kalagitnaan ng 1920s siya ay tumigil sa kanyang matematiko research.

¿Han dejado alguna vez la Tierra?
Naiwan na ba sila sa Earth?

Yamawaki dijo que aún lamenta haber dejado el cuerpo de su padre.
Sinabi ni Yamawaki na nagsisisi pa rin siya sa pag-iwan ng katawan ng kanyang ama.

Has dejado todo tu enojo; has desistido del ardor de tu ira.
Iyong pinawi ang buong poot mo: iyong tinalikdan ang kabangisan ng iyong galit.