Ano ang ibig sabihin ng ITATAGO sa Ingles

• kept
• hide
• store
• will
• put

Mga halimbawa ng paggamit ng Itatago sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Itatago sa Maze Runner.
Gally in The Maze Runner.

Hanggang kailan mo itatago sa kanya?
When will you call him?

Itatago ko ang damo niyahangga't.
So I'm gonna hide his weed.

Di ko alam saan itatago.
I couldn't figure out where to hide it.

Itatago nya ang lahat ng easter egg.
I have Easter eggs all over.

Isang madilim na sekreto siyang itatago.
A very dark secret she kept.

Itatago ng Instagram ang mga gusto.
Instagram will hide the likes.

Akala ko, kung itatago ko ito siguro….
I thought maybe if I put it away.

O itatago at itatanggi parin niya ito?
Or will it separate and kill them?

Alam ko kung saan nila siya itatago.
I know where they will be keeping her.

Itatago ko na ang 50 para sa gas ngayon.
I'm gonna keep that 50 for gas now.

Kung ang lahat ng information ay itatago.
As long as all the information's there.

Itatago natin ang data sa $text variable.
We store the data into our variable$protein.

Kung ang lahat ng information ay itatago.
When all their information is accessible.

Di ko na itatago na ang kuya ko ay isang drug lord.
Like to pretend I am an old drug lord.

Hanggang kailan mo ako itatanggi at itatago?
How would you motivate the horse to drink?

Ang formula sa C1 ay itatago gaya ng sumusunod.
The formula in C1 will be hidden as follows.

Isang madilim na sekreto siyang itatago.
Now there is a secret he is hiding.

Itatago ang mga detalyeng ito sa ligtas na paraan.
These details will be kept in a secure manner.

Isang madilim na sekreto siyang itatago.
There's probably some dark secret he's hiding.

Wala silang itatago, maliban kung napatunayan na mali.
They have nothing to hide, except being proved wrong.

Isang madilim na sekreto siyang itatago.
And there is a big secret she is hiding.

Oo, mangyaring ipadala. Itatago ko ito hanggang sa pag-check-in.
Yes, please send. I will keep it until check-in.

Tumatawa Walang mga sekreto mula sa iba ay iyong itatago o.
Laughs No secrets from the other you shall keep or.

Ngunit ang hindi alam ni ky itatago: nya ang mga anak.
But the bottom line is this: We are his children.

Ibarra na itatago siya sa bahay ng isang kaibigan sa Mandaluyong.
So he journeyed to the house of a friend in Banaras.

Kaya naisip ko kung saan ito itatago nang matagalan.
So I thought about where to put it for a long time.

At itatago ang katawan niya roon. Bibitayin niya ang mama mo.
And hide her body there. It was always his plan to hang your mother.

Pero hindi puwede. Akala ko, kung itatago ko ito siguro….
But you can't. I thought maybe if I put it away.

Ilang itatago mula pagkulog habang ang iba ay hindi kahit na mapansin ito;
Some will hide from thunder while others won't even notice it;