Ano ang ibig sabihin ng KAPAG SINABI KO sa Ingles

• when i say
• when i told
• when i said
• when i tell

Mga halimbawa ng paggamit ng Kapag sinabi ko sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Kapag sinabi ko bang hindi, anong gagawin mo?”.
If I say no, what can you do?”.

Lo, hindi niyo ho maiintindihan kapag sinabi ko.
Look, it doesn't matter when he told me.

Kapag sinabi ko bang oo, liligawan mo ako?”.
If I said no, would you beat me up?”.

Siya ay ang kanyang window down, kaya kapag sinabi ko…“” Hi!””….
She had her window down, so when I said…“Hi!”….

Kapag sinabi ko, hindi na surprise,” natatawa niyang sabi.
When I said,“Not yet,” he was astonished.

At bakit naman pala niya ako pagtatawanan kapag sinabi ko iyon?
So why would he make them void after saying this?

Alam mo Angel kapag sinabi ko sa iyo yun ay hindi na siya surprise.
When I tell Robin, he seems not surprised.

Alam kong sasakit ulit ang ulo mo kapag sinabi ko.
I know you are going to nod your head when I say this.

At kapag sinabi ko" walang plano", talagang, walang plano.
And when I say"there is no plan”, really, there is no plan.

At bakit naman pala niya ako pagtatawanan kapag sinabi ko iyon?
Why did he touch my shoulder when he said that?

Kapag sinabi ko na one plus two, ang sagot ay tatlo.
If I say one plus two, the answer is three, and I'm done with it.

Alam kong hindi mo kakayanin kapag sinabi ko sa iyo ang totoo.
I fear you won't believe me when I tell you the truth.

Kapag sinabi ko" hindi palaging napakalinaw", ito ay isang paghihiwalay!
When I said"not always very clear", it was a understatement!

Ano kaya ang iisipin ni Sheriff Galphin kapag sinabi ko sa kanya?
I'm curious to find out how Sheriff Galpin feels when I tell him?

Ano ang naiisip mo kapag sinabi ko sa iyo na ang lahat ng ito ay mali?
What would you think if I told you they are all false?

Palagay ko swerte ka. Alam kong palalayasin mo ako kapag sinabi ko ito, pero….
I think you're lucky. I know you're gonna tell me to get lost when I say this, but….

Tandaan kapag sinabi ko ang HostPapa ay sumasali sa mga maliliit na negosyo?
Remember when I said HostPapa caters to small businesses?

Marahil hindi masyadong malinaw ito sa inyo ngayon, ngunit kapag sinabi Ko sa inyo ang proseso ay magiging mas malinaw ito.
Perhaps you're not too clear on this right now, but when I tell you the process it will become quite clear.

Kaya kapag sinabi ko its been isang mahirap na ilang taon sa tingin nila ako naglalaro.
So when I say its been a hard few years they think I'm playing.

Siya exclaimed spontaneously kapag sinabi ko sa kanya ang balita ng pera.
He exclaimed spontaneously when I told him the news of the money.

Kapag sinabi ko,“ Oh, ang lugar na ito ay napakaganda,” ayaw ng Ama nang ganyan.
When I say,“Oh, this place is so beautiful,”- the Father does not want that.

Ang aking ngayon-ex-asawa natakot out kapag sinabi ko sa kanya ito ay oras upang pumunta sa ospital.
My now-ex-husband freaked out when I told him it was time to go to the hospital.

Kapag sinabi ko sa mga tao na tumatakbo ako sa paggawa ng Sense ng Cents 95% sa aking sarili, sila ay nagulat.
When I tell people that I run Making Sense of Cents 95% on my own, they are shocked.

Sa kabaligtaran maraming mga mathematicians ang nag-iisip na ako ay nakakuha ng kanilang mga binti kapag sinabi ko sa kanila na ang$ 4999$ is kalakasan!
Conversely many mathematicians think I'm pulling their leg when I tell them that $4999$ is prime!

At kapag sinabi ko basahin ang mga libro, Ko ibig sabihin makinig sa kanila sa audiobook( laging unabridged) paraan.
And when I say read books, I mean listen to them in audiobook(always unabridged) form.

Gusto ko pag-ibig para sa lahat aaral ng wika sa pakiramdam bilang ko nadama kapag sinabi ko ang aking unang pangungusap sa Arabic.
I would love for all language learners to feel as I felt when I said my first sentence in Arabic.

Kapag sinabi Ko na,“ Ngayon, ang Diyos ay may bagong gawain,” ang tinutukoy Ko ay ang pagbabalik ng Diyos sa katawang-tao.
When I say that“Today, God has new work,” I am referring to God's return to flesh.

Alam niya ako ay sinusubukan ang isang bagong bagay at kapag sinabi ko sa kanya tungkol sa VigRX Plus, sinabi niya sa akin na gusto niya tandaan na pangalan.
She knew I was trying out something new and when I told her about Vigrx Plus, she told me that she would remember that name.

Kapag Sinabi ko sa kanya na tinanggap ko si Jesus at nai-save applauded lahat ng mga taong nakaupo at nakinig!
When I told him that I accepted Jesus and was saved applauded all the people who sat and listened!

Minsan ako ay baguhin ang mga salita kapag sinabi ko ang Hail Mary Panalangin at pagpalitin ang Hail Napupuno ng Grasya upang ihalo bagay up.
Sometimes I will change the words when I say the Hail Mary Prayer and interchange the Hail Full of Grace to mix things up.