Ano ang ibig sabihin ng MAGPALIWANAG sa Ingles

• explain
• interpret
• expound

Mga halimbawa ng paggamit ng Magpaliwanag sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

At ang isa'y magpaliwanag.
And let one interpret.

Ikaw na magpaliwanag kay Tita Bebe, ha. Pero.
But, Mom… you have to explain to Aunt Bebe.

Napakahusay mo magpaliwanag.
You explain so well.

Magpaliwanag ng mga prinsipyo ng espirituwal na pag-aani.
Articulation of the principles of spiritual harvest.

Hayaan mo akong magpaliwanag.
Let me explain why.

Magpaliwanag ka. Tatlong oras na mula noong patayin ang mga kandila.
Explain yourself. Candles were to be extinguished three hours ago.

Hindi ko kailangan magpaliwanag.".
I don't have lumbago.”.

Gusto ko lang magpaliwanag. Alice, bago ka pumasok.
Alice, before you go in, I just want to explain. Indeed.

Hindi mo kailangang magpaliwanag.
You don't need to explain.

Isa lamang ang dapat magpaliwanag sa isang pagkakataon: I Corinto 14: 27.
Only one person should interpret at a time: I Corinthians 14:27.

Sssshhhh, hindi mo na kelangan magpaliwanag!
Woman:“You don't even have a bucket!

Hindi mo kailangang magpaliwanag sa lahat ng ginawa.
You do not need a trunk for every DID.

Alam niya kung bakit kaya nagsimula na siyang magpaliwanag.
He asked why he's begin grilled there.

Di ko kailangang magpaliwanag sa pilyong katulad mo.
I don't have to explain myself to a brat like you.

Mas magaling mag-utos ang major kaysa magpaliwanag.
The major was better at giving orders than explanations.

Wala akong panahon magpaliwanag, pero nanganganib ka.
I don't have time to explain, but you're in danger.

Mayroon ka bang anumang kontak sa India, sino ang maaaring magpaliwanag?
Do you have any Indian contact, who can explain?

Ikaw na ang bahalang magpaliwanag sa kanya.
You hold the envelope towards her.

Kung gayon, paano nagpapabuti ang stanozolol ng iyong lakas? Hayaan mo akong magpaliwanag.
So, how does stanozolol improve your strength? Let me explain.

Hindi ko kailangang magpaliwanag dahil Nightshade ako.
Since I'm an actual Nightshade, I don't have to explain myself.

Karamihan sa mga paaralan ay nagbibigay ng isang rundown ng mula sa kung saan ka maaaring magpaliwanag sa mga puntos.
Most schools give a rundown of points from which you may expound on.

Hindi mo kailangang magpaliwanag dahil sinabi nya sa akin ang sitwasyon.
You don't have to worry anymore because VivaEssays is on your side.

Bakit ba niya kailangang magpaliwanag dito?
Why should he wash there?

Wala akong panahong magpaliwanag, pero pasama nang pasama ang nangyayari.
I don't have time to explain it to you, but shit's falling apart one level up.

Gusto kong ibuka ang bibig ko para magpaliwanag sa kanya.
I open my mouth to counter him.

Ano? Maaari bang may magpaliwanag tungkol saan ang pinaguusapan?
What? Can someone explain what everyone is talking about, please?

Pwede kong sulatan ang kapatid ko at magpaliwanag sa kanya.
I could write to my brother and explain the situation.

Siya ay tinawag ding sumulat, magpaliwanag ng mga banal na kasulatan, at pumili ng mga himno;
She is also called to write, to expound scriptures, and to select hymns;

Hindi lamang ang tingin ko dapat mong magmayabang minsan, tingin ko ito ay kung ano ang iyong nilikha upang gawin. Hayaan mo akong magpaliwanag.
Not only do I think you should brag sometimes, I think it's what you were created to do. Let me explain.

Ang mga pamamaraan na ko magpaliwanag nangangailangan ng alinman sa constructions, o heometriko o de-makina arguments, ngunit lamang algebraic operations, paksa sa isang regular na at unipormeng kurso.
The methods that I expound require neither constructions, nor geometrical or mechanical arguments, but only algebraic operations, subject to a regular and uniform course.