Ano ang ibig sabihin ng MAKARATING sa Ingles

• get
• arrive
• come
• land
• reached
• go
• got
• arrived
• arriving
• coming
• came
• reach
• getting
• reaching

Mga halimbawa ng paggamit ng Makarating sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Hindi ako makarating dito.
I could not get here.

Makarating sa mas mabilis, Kat.
Come on quick, Kat.

Pero… Di sila dapat makarating.
But… they mustn't come.

Ako makarating sa aking mga paa.
I land on my feet.

Kailangan nating makarating doon.
We gotta get over there.

Bago ako makarating sa office, tunaw na ang makeup ko.
I come back upstairs and do my makeup.

Sailing sa Luxor at makarating luxor gabi.
Sailing to Luxor and arrive Luxor evening.

Nang makarating kami sa clinic, doon na siya sumuka.
When we arrived at the clinic, I wanted to run away.

Kailangan naming makarating sa Larson.
We gotta get to Larson.

Hindi makarating si George sa telepono ngayon. Nasaan si George?
George can't come to the phone right now. Where's George?

Sa wakas, maaari ba akong makarating sa kung anong konklusyon?
Finally, can I come to what conclusion?

Nang makarating kami sa bahay naabotan namin si mommy na naghahanda ng dinner.
When we got back to our site mom fixed dinner.

Sa wakas, maaari ba akong makarating sa kung anong konklusyon?
In the end, can I come to which conclusion?

Nang makarating kami sa bahay naabotan namin si mommy na naghahanda ng dinner.
When we got home, mom made us wash up for dinner.

Kung dito ay isang link, i-click ito at makarating ka doon.
If there is a link, click it and you get there.

Peskov: Makarating tayo dito.
Peskov: Let's get here.

Samahan ang tao sa paghihintay hanggang sa makarating ang mga pulis.
Wait with the person until the police arrive.

Magkakaroon kami makarating doon isang araw, bananas.
We will get there one day, bananas.

Ilipat! Okay, iwanan ang iyong koponan upang mag-backup at makarating sa punto ng pagkuha!
Okay, leave your team to backup and get to the extraction point.- Move!

Kung hindi ka makarating Hindi pa siguro.
If you're can't come Not yet maybe.

Ngayon ay tiklupin ang mga kuwenta mula sa isang tabi hanggang sa iba pang hanggang sa makarating ka sa tuktok.
Now fold the bills from one side to the other completely until you reach the top.

Maaari ka ring makarating sa Polis sa pamamagitan ng taxi.
You can also get to Polis by taxi.

Sa pamamagitan ng isang pribadong jet, maaari mong makarating sa venue sa estilo.
With a private jet, you can arrive at the venue in style.

Kaya paano ako makarating doon sa aking motorsiklo mula sa Sihanouk?
So how can I go to there with my motorbike from Sihanouk?

Okay, iwanan ang iyong koponan upang mag-backup at makarating sa punto ng pagkuha.
Okay, leave the team on help and go to the extraction point.

Kaya, sa sandaling makarating ako sa Iraq, Mamatiyagan tayo.
We're gonna be on their radar. So, once I get over there, to Iraq.

Sinusubaybayan ng kumpanya sa pagpapadala ang pakete at ipapaalam sa iyo ang petsa na ito ay makarating sa Korea.
The shipping company tracks the package and lets you know the date it will land in Korea.

Hinigit niya ako hanggang makarating kami sa sea shore.
Instead he pulled me into the waters until we reached the shore.

Nang makarating kami sa kotse niya ay agad akong sumakay sa passenger seat.
When we reached her car, I climbed in the passenger side.

Narito ang Ling Sun pagkatapos makarating sa MUM noong Oktubre 2017.
Here's Ling Sun after arriving at MUM in October 2017.