Ano ang ibig sabihin ng MGA NANINIRAHAN sa Ingles

• inhabitants
• settlers
• live

Mga halimbawa ng paggamit ng Mga naninirahan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang mga nakunan mga nayon nito at may nagmamay ari kanyang mga naninirahan.
These captured its villages and possessed its inhabitants.

Sa higit sa 4. 3 milyong mga naninirahan, ito ang pinakamalaking kalakhang lungsod sa Italya.
With more than 4.3 million inhabitants, it is the largest metropolitan city in Italy.

Sa Mexico, na binuo ng isang lungsod na i-save ang kanyang mga naninirahan mula sa pahayag.
In Mexico, built a city that will save its inhabitants from the apocalypse.

Sa humigit-kumulang 36, 000 mga naninirahan, ito ang pinakamalaking lugar na may populasyon ng Valbelluna.
With its roughly 36,000 inhabitants, it is the largest populated area of Valbelluna.

Ang film explores sa detalye ang mga mundo ng Azeroth at ang kanilang mga naninirahan.
The film explores in detail the worlds of Azeroth and their inhabitants.

Noong 1854, nang mayroon itong 1, 700 mga naninirahan, ang unang estasyon ng tren ay itinayo sa bayan.
In 1854, when it had some 1,700 inhabitants, the first train station was built in the town.

Isang topographic map ng Austria nagpapakita mga lungsod na may higit sa 100, 000 mga naninirahan.
A topographic map of Austria showing cities with over 100,000 inhabitants.

John the Baptist, kung saan mayroong maraming mga naninirahan na may mga malalaking monasteryo.
John the Baptist, where there are as many inhabitants as there are in large monasteries.

Itinayo muli ng mga naninirahan ang kasalukuyang bayan, na pinangalanan nilang Casalnuovo.
The inhabitants rebuilt on the site of the present town, which they renamed Casalnuovo.

Bagay, gusali, mga hayop at kahit na ang kanyang mga naninirahan, lahat ng bagay ay nagkaluray-luray!
Objects, buildings, animals and even its inhabitants, everything is torn to pieces!

Sandaang taon na tradisyon at kasaysayan ng Cyprus ay makikita sa mga katangian ng kanyang mga naninirahan.
Centuries-old traditions and history of Cyprus is reflected in the character of its inhabitants.

At sa kanilang lugar ay maaaring maging isa sa mga naninirahan sa mga planeta, kung saan imbento nuclear weapons.
And in its place could be one of the inhabitants of the planet, where invented nuclear weapons.

Ang pinaka-napupunan ng isa ay tinatawag na Panacenter, at sa bawat isla ay may iba't-ibang bilang ng mga naninirahan.
The most populated one is called Panacenter, and every island has a different number of inhabitants.

Sa isang populasyon ng mga naninirahan sa 84. 428, kabilang ang tungkol sa 1. 714 mga dayuhang mamamayan at Brazilian 955.
With a population of 84.428 inhabitants, including about 1.714 foreign citizens and Brazilian 955.

Sa lungsod na ito na bumabagtas mahigit 100 kilometro, ang bilang ng kotse ay sindami ng bilang ng mga naninirahan.
In this city that stretches over 100 kilometers, the number of cars is almost equal to the number of inhabitants.

Inaakala na ang Pompeya ay itinatag ng mga naninirahan sa prehistorikong nayon na ito bago ang ika-6 na siglo BK.
It has been supposed that Pompeii was founded by the inhabitants of this prehistoric village before the 6th century BC.

Kahit saan makikita mo ang sariwa, masarap at murang pagkain sa lungsod na ito ng higit sa sampung milyong mga naninirahan.
Everywhere you will find fresh, delicious and cheap food in this city of more than ten million inhabitants.

Ang kabuuang populasyon ng prefecture ng Dodecanese umabot 190, 071 mga naninirahan at ay may sukat na 2579. 275 square kilometers.
The total population of the prefecture of Dodecanese reaches 190,071 inhabitants and has an area of 2579.275 square kilometres.

Ang isang buong shantytown na binuo sa ibabaw ng isang dating basura dump sa Niteroi collapsed, pagpatay sa 50 mga naninirahan.
An entire shantytown built on top of a former rubbish dump in Niteroi collapsed, killing over 50 inhabitants.

Ito ay isang lungsod ng football na may isang populasyon ng 1. 2 milyong mga naninirahan na kung saan ay halos nahahati sa dalawang natatanging mga kampo.
Its a football city with a population of 1.2 million inhabitants which is roughly divided into two distinct camps.

Ang isang gusali na may CEB pader sumisipsip ng init at paglabas na ito pantay-pantay, ang pagdaragdag sa kaginhawahan ng mga naninirahan.
A building with CEB walls absorbs heat and releases it evenly, adding to the comfort of the inhabitants.

Capestrano( Abruzzese: Capëstranë) ay isang comune at maliit na bayan na may 885 mga naninirahan( 2017), sa Lalawigan ng L'Aquila, Abruzzo, Italya.
Capestrano(Abruzzese: Capëstranë) is a comune and small town with 885 inhabitants(2017), in the Province of L'Aquila, Abruzzo, Italy.

Ang aming mga bata, at kahit anong maaari naming magagawang upang magkaroon ng, ay magiging sa napapaderang lunsod, dahil sa kataksilan ng mga naninirahan.
Our little ones, and whatever we may be able to have, shall be in walled cities, because of the treachery of the inhabitants.

Ang Australia ay may humigit-kumulang 24 milyong mga naninirahan, at ang maliit na mga bansa sa isla ay karaniwang may mas kaunti sa isang milyon bawat isa.
Australia has approximately 24 million inhabitants, and the small island nations typically have less than a million each.

Crush ang mangarap ng gising pagkatapos mangarap ng gising sa pamamagitan ng wiping out ang lahat ng ito sa mga naninirahan na may isang malakas na[…].
Crush castle after castle by wiping out all of it's inhabitants with a powerful[…].

Halimbawa, ang cat sa Ehipto ay maaaring sinamba ng mga naninirahan at kadalasang kinuha upang maging banal at sagradong mga nilalang. imahe pinagmulan.
Take for instance, the cat in Egypt can be worshipped by the locals and often taken to be divine and sacred creatures. image source.

Tulad ng sa US, ang mga bata sa rural sa Uganda ay mas malaking panganib ng kamatayan kaysa sa mga naninirahan sa mga lungsod.
As in the U.S., rural children in Uganda are at a greater risk of death than those living in cities.

Ang mga isyu sa amoy ay maaaring maging sanhi ng maraming mga problema para sa mga naninirahan, at madalas na nagiging paksa ng pag-uusap kapag ang mga bisita ay nasa paligid.
The odor issues can cause numerous problems for the inhabitants, and often becomes a topic of conversation when guests are around.

Ang mga alternatibong enerhiya ay pinalaki hanggang sa petsa upang mapawi ang mga lehitimong katanungan ng mga naninirahan.
Alternative energies are brought up to date to alleviate the legitimate questions of the inhabitants.

Sa nakikitang minorya ng 5%, na sinusukat sa pamamagitan ng bilang ng mga naninirahan, ang mga komunidad ng relihiyong Muslim ay isang lumalago samahan sa mga nakaraang taon.
With a visible minority of 5%, as measured by the number of inhabitants, the Muslim religious community is a growing confraternity in recent years.