Ano ang ibig sabihin ng MGA PAGKAKASALA sa Ingles

• offenses
• offences

Mga halimbawa ng paggamit ng Mga pagkakasala sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Patawarin Mo kami sa aming mga pagkakasala.
Speak to us in our confusion.

Patawarin mo ako sa aking mga pagkakasala at bigyan mo ako ng buhay na walang hanggan.
Please forgive my sins and give me the gift of eternal life.

Patawarin Mo kami sa aming mga pagkakasala.
You remembered us in our distress.

Maliban sa Communications Act 2003 na nalalapat sa buong UK, ang mga pagkakasala na may kaugnayan sa sexting ay sisingilin sa ilalim ng iba't ibang batas sa England, Wales at Northern Ireland.
Except for the Communications Act 2003 which applies across the UK, sexting-related offences would be prosecuted under different legislation in England, Wales and Northern Ireland.

Proteksyon ng virus, pag-hack at iba pang mga pagkakasala.
Virus protection, hacking and other offences.

Nakita niya ang isang pagtaas sa mga pagkakasala na may kaugnayan sa pagkakasala sa internet.
He has seen a rise in offences related to internet offending.

Malayong mula sa aking kaligtasan ay ang mga salita ng aking mga pagkakasala.
Far from my salvation are the words of my offenses.

Para sa kanilang paggawa ng mga pagkakasala ay walang tigil.
For their commission of offenses is unceasing.

Psychologist ay may sinasabi sa amin kung paano upang makaya na may mga pagkakasala.
Psychologists have told us how to cope with the offense.

Dapat imbestigahan ng korte ang mga pagkakasala ng diumanong mga biktima.
The court should investigate the offenses of the alleged victims.

Na kayo ay nahuli sa isang kasinungalingan at pagkakanulo at ngayon ay nais upang patunayan ang iyong mga pagkakasala sa iba.
You're being caught in a lie and betrayal and now wants to prove your guilt to others.

Ang mamamahayag ay nagsasagawa rin ng hindi pag-publish ng impormasyon na naghihikayat sa pagsasagawa ng krimen at/ o mga pagkakasala o pag-uudyok sa pagkonsumo ng mga ipinagbabawal na sangkap, mga mensahe na nagdudulot ng diskriminasyon, galit o karahasan.
The publisher also agrees not to publish information promoting crime commission and/ or offenses or inciting the consumption of prohibited substances, messages inciting discrimination, hatred or violence.

Louisa at Maren pinondohan sa paglaban sa IS pamamagitan ng pagbabayad ng buwis at sa gayon ay nagkasala sa itaas na mga pagkakasala.
Louisa and Maren funded the fight against IS by paying taxes and thus guilty of the above offenses.

Para sa aming mga kasamaan ay dumami sa aming mga ulo, at sa aming mga pagkakasala ay nadagdagan, kahit na hanggang sa langit.
For our iniquities have been multiplied over our heads, and our offenses have increased, even up to heaven.

Bumuo ng iyong sariling base, sanayin ang iyong hukbo, recruit ng marami Superheroes at humahantong ang iyong mga kaalyado na lumaban sa mga pagkakasala!
Build your own base, train your troops, recruit plenty of Superheroes and lead your allies to fight against the Offence!

Customs awtoridad antalahin ang mga kalakal na hindi nakabatay sa-administratibo mga pagkakasala o krimen, at mga dokumento sa mga kalakal sa lupain na ibinigay ng talata mga mga artikulo ng 1 145 ng Customs Code ng Customs Union.
Customs authorities detain goods that are not subject to administrative offenses or crimes, and documents on the goods on the grounds provided by paragraph 1 145 articles of the Customs Code of the Customs Union.

Nakakasakit na mga scheme na madalas na tinatawag na quarterbacks ng system ay ang" run and shoot", kumalat, at mas madalas na kumalat na mga pagkakasala sa opsyon.
Offensive schemes that tend to feature so-called system quarterbacks are the"run and shoot", spread, and, less frequently, spread option offenses.

Ang mga mensahe at media sa WhatsApp, Snapchat at iba pa, ay ginamit sa katibayan upang ipakita na ang mga nasasakdal ay nakagawa ng mga pagkakasala, tulad ng nagbebenta ng mga gamot, pagkakaroon ng mga baril( tulad ng sa kaso ng R v Noble and Johnson, kung saan ang mga mensahe ng WhatsApp mula sa isang kasintahan ng isang nasasakdal ay pinapapasok sa katibayan habang iminungkahi nila na siya ay may armas), panliligalig, O seryosong mga pag-atake.
Messages and media on WhatsApp, Snapchat and the like, have been used in evidence to show that defendants have committed offences, such as selling drugs, possession of firearms(as in the case of R v Noble and Johnson, where WhatsApp messages from a girlfriend of a defendant were admitted into evidence as they suggested that he had a firearm), harassment, or serious assaults.

Kinukuha ang mga splinters, at mula sa mga pagkakasala- mapupuksa.
Splinters must be taken out, and from offenses- get rid of.

Sa oras na nagsimula ang Manson Family, si Manson ay isang walang trabaho na ex-convict na gumugol ng kalahati ng kanyang buhay sa mga institusyong pagwawasto para sa iba't ibang mga pagkakasala.
At the time the Manson Family began to form, Manson was an unemployed ex-convict who had spent half of his life in correctional institutions for a variety of offenses.

Ang panukala, ang Marijuana Opportunity Reinvestment and Expungement( MORE) Act, ay magkakaloob din para sa resentencing at expungement ng mga rekord para sa mga taong nauna nang nahatulan ng mga pagkakasala sa cannabis at protektahan ang mga imigrante mula sa pagtanggi sa pagiging mamamayan ng katayuan sa marijuana.
The proposal, the Marijuana Opportunity Reinvestment and Expungement(MORE) Act, would also provide for resentencing and expungement of records for people previously convicted of cannabis offenses and would shield immigrants from being denied citizenship status over marijuana.

Ang Purgatoryo ayon sa diksyunaryong Katoliko ay ang" lugar o kundisyon ng pansamantalang pagpaparusa para sa mga namatay na hindi malaya sa mga venial na kasalanan o sa mga hindi nakabayad ng buo sa kanilang mga pagkakasala.".
Purgatory, according to the Catholic Encyclopedia, is a“place or condition of temporal punishment for those who, departing this life in God's grace, are not entirely free from venial faults, or have not fully paid the satisfaction due to their transgressions.”.

Hinggil sa krimen ay naging isang shift mula sa purong mga krimen ng credit card sa mga pagkakasala na may kaugnayan sa online banking.
Regarding crime has been a shift from pure credit card crimes to offenses related to online banking.

Walang paniniwala para sa mga pagkakasala sa globo ng pang-ekonomiyang aktibidad sa legal na entity, mga empleyado nito, na ang mga tungkulin isama ang organisasyon ng mga pagpapatakbo sa mga kaugalian, at( o) kanilang komisyon, at sa ulo at kawani, ang mga pagpapatakbo ng mga kaugalian, kaugalian kinatawan na ay madali na mag-aplay ang mga espesyal na para sa at sa ngalan ng mga legal na entity sa kaso ng nagtatalaga ang katayuan ng mga awtorisadong ekonomiya operator;
No conviction for offenses in the sphere of economic activity in the legal entity, its employees, whose duties include the organization of customs operations, and(or) their commission, and at the head and staff, the customs operations, customs representative who will be easier to apply special for and on behalf of the legal entity in case of assigning the status of authorized economic operator;

Kabilang dito ang mga taong nasisiyasat para sa mga pagkakasala sa internet.
This includes people who are under investigation for internet offences.

Parusa tinukoy sa artikulo 132- 135. 2, nakolekta sa parehong pagkakasunud-sunod tulad ng ibinigay para sa sa pamamagitan ng ito parusa sa pagpapatupad ng Code para sa mga pagkakasala buwis".
Penalties specified in articles 132- 135.2, collected in the same order as provided for by this Code enforcement penalties for tax offenses.".

Halimbawa, ang USA Patriot Act, na dumaan sa magulong resulta ng 9/ 11, ay idinisenyo upang" pigilin at parusahan ang mga kilos ng terorista," Ngunit mabilis na pinalawak ng mga opisyal ng pagpapatupad ng batas sa usigin ang mga pagkakasala sa droga at iba pang mga di-terorista na krimen.
For example, the USA Patriot Act, passed in the chaotic aftermath of 9/11, was designed to“deter and punish terrorist acts,” but was quickly expanded by law enforcement officials to prosecute drug offenses and other non-terrorist crimes.

Lamang 60 taon mamaya, Thomas Jefferson ay ginawa ng kanyang sariling bersyon ng Bibliya," Ang Buhay at Moralidad ni Jesus," mula sa kung saan ang lahat ng mga himala ay expunged bilang mga pagkakasala laban sa dahilan.
Just 60 years later, Thomas Jefferson had produced his own version of the Bible,“The Life and Morals of Jesus,” from which all of the miracles had been expunged as offenses against reason.

Sa panahon ng 1980s, ang Kongreso ng Estados Unidos at karamihan sa mga batas ng estado ay nagpatibay ng mga batas na nagbigay ng mahahabang pangungusap sa bilangguan- kadalasan ng mga taon ng 5, 10, at 20 o mas matagal pa- para sa mga pagkakasala sa droga, marahas na pagkakasala, at 'mga kriminal na karera.'.
During the 1980s, the U.S. Congress and most state legislatures enacted laws mandating lengthy prison sentences- often of 5, 10, and 20 years or longer- for drug offenses, violent offenses, and‘career criminals.'.

Kung sakaling magkaroon ng mga seryosong pagkakasala tulad ng panggagahasa, ang mga bata sa ilalim ng 16 taon ay maaaring makitungo sa pamamagitan ng criminal system ng hustisya sa High Court of Justiciary.
In the event of serious offences such as rape, children under 16 years can be dealt with through the criminal justice system in the High Court of Justiciary.