Mga halimbawa ng paggamit ng N'yo ba sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nakukuha n'yo ba?
Di n'yo ba naaamoy 'yon?
Nakikita n'yo ba 'yon?
Alam n'yo ba na 86% ng mga Filipino ay Katoliko?
Pinag-usapan n'yo ba ni Celia?
Alam n'yo ba na nangarap akong maging isang romance writer?
Nakita n'yo ba 'yon?
Alam n'yo ba kung ano ang nilalaro ng anak ninyo sa computer?
Nakikita n'yo ba ang 57?
Hindi n'yo ba kinikilala na ang tadhana ng isang tao ang nagpapasiya sa kanyang buhay?
Nakikita n'yo ba ang 57?
Alam n'yo ba kung ano itong“ RR”?
Sandali, inire-rekord n'yo ba ito?
Hindi n'yo ba naaalala?
Uy, nakita n'yo ba si Dad?
Alam n'yo ba kung may takdang upuan, o kahit saan uupo?
Mga ginoo, hindi n'yo ba ako narinig?
Inaantay n'yo ba na sabihin ko sa inyo kung ano ang superpower ko?
Hindi ko sinasadya, alam n'yo ba ang ibig kong sabihin?
Inaantay n'yo ba na sabihin ko sa inyo kung ano ang superpower ko?
Ibabalik n'yo ba ako rito?
Tingin n'yo ba gumagamit ng weed si Stanton?
Pag-uusapan n'yo ba 'to sa Loose Women?
Napansin n'yo ba na mukha itong hinlalaki ng tao?
Sa tingin n'yo ba sobra ito para sa inyo?
Mas pinipili n'yo ba ang unang pangalan o palayaw ninyo?
Naaalala n'yo ba si Gustavo, ang ikinasal sa Havana?
Pinarurusahan n'yo ba lagi ang mga bilanggo bago n'yo hatulan?
Pinag-usapan n'yo na ba ito dati?
Hahayaan n'yo lang ba siya na gawin ito sa akin?