Ano ang ibig sabihin ng NAGSIKAIN sa Ingles

• ate
• eat
• eaten

Mga halimbawa ng paggamit ng Nagsikain sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

At nagsikain silang lahat, at nangabusog.
They all ate, and were filled.

At doo'y magkasama silang nagsikain ng tinapay sa Mizpa.
And there they ate bread together in Mizpah.

Nagsikain ang inyong mga magulang ng mana sa ilang, at sila'y nangamatay.
Your fathers did eat manna in the wilderness, and are dead.

At doo'y magkasama silang nagsikain ng tinapay sa Mizpa.
And there they did eat bread together in Mizpah.

Nagsikain ang inyong mga magulang ng mana sa ilang, at sila'y nangamatay.
Your fathers ate the manna in the wilderness, and they died.

At doo'y magkasama silang nagsikain ng tinapay sa Mizpa.
While they were eating bread together there in Mizpah.

At silang nagsikain ay apat na libong lalake, bukod ang mga babae at mga bata.
And they that did eat were four thousand men, beside women and children.

Sila'y nangakilakip naman sa diosdiosang Baal-peor, at nagsikain ng mga hain sa mga patay.
They joined themselves also to Baal Peor, and ate the sacrifices of the dead.

Sa gayo'y nagsikain sila, at nangabusog na mabuti; at ibinigay niya sa kanila ang kanilang pita.
So they ate, and were well filled. He gave them their own desire.

Sa gayo'y inilapag niya sa harap nila, at sila'y nagsikain, at nagsipagtira niyaon, ayon sa salita ng Panginoon.
So he set it before them, and they ate, and left some of it, according to the word of Yahweh.

At nagsikain silang lahat, at nangabusog: at pinulot nila ang lumabis sa mga pinagputolputol, na pitong bakol na puno.
They all ate, and were filled. They took up seven baskets full of the broken pieces that were left over.

Sa gayo'y inilapag niya sa harap nila, at sila'y nagsikain, at nagsipagtira niyaon, ayon sa salita ng Panginoon.
So he set it before them, and they did eat, and left thereof, according to the word of the LORD.

At sila'y nagsikain, at nangabusog: at kanilang pinulot ang lumabis sa mga pinagputolputol, na pitong bakol na puno.
So they did eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets.

Sa mga araw na yaon ay hindi na sila mangagsasabi. Ang mga magulang ay nagsikain ng mga maasim na ubas, at ang mga ngipin ng mga bata ay nagsisipangilo.
In those days they shall say no more, The fathers have eaten a sour grape, and the children's teeth are set on edge.

Nagsikain ang aming mga magulang ng mana sa ilang; gaya ng nasusulat, Tinapay na galing sa langit ang sa kanila'y kaniyang ipinakain.
Our fathers ate the manna in the wilderness. As it is written,'He gave them bread out of heaven to eat.'".

Kung magkagayo'y pasisimulan ninyong sabihin, Nagsikain kami at nagsiinom sa harap mo, at nagturo ka sa aming mga lansangan;
Then you will begin to say,'We ate and drank in your presence, and you taught in our streets.'.

At nagsikain silang lahat, at nangabusog: at pinulot nila ang lumabis sa mga pinagputolputol, na pitong bakol na puno.
And they all ate and were satisfied, and they picked up what was left over of the broken pieces, seven large baskets full.

Kung magkagayo'y pasisimulan ninyong sabihin, Nagsikain kami at nagsiinom sa harap mo, at nagturo ka sa aming mga lansangan;
Then shall ye begin to say, We have eaten and drunk in thy presence, and thou hast taught in our streets.

Nagsikain ang aming mga magulang ng mana sa ilang; gaya ng nasusulat, Tinapay na galing sa langit ang sa kanila'y kaniyang ipinakain.
Our fathers did eat manna in the desert; as it is written, He gave them bread from heaven to eat..

Mga maninirang puri ay napasa iyo upang magbubo ng dugo: at sa iyo'y nagsikain sila sa mga bundok: sa gitna mo ay nagkasala sila ng kahalayan.
In thee are men that carry tales to shed blood: and in thee they eat upon the mountains: in the midst of thee they commit lewdness.

At sila'y nagsikain, at nangabusog ang lahat: at ang lumabis sa kanila na mga pinagputolputol ay pinulot na labingdalawang bakol.
They ate, and were all filled. They gathered up twelve baskets of broken pieces that were left over.

Kaya't kanilang tinipon, at nangapuno ang labingdalawang bakol ng mga pinagputolputol sa limang tinapay na sebada, na lumabis sa nagsikain.
Therefore they gathered them together, and filled twelve baskets with the fragments of the five barley loaves, which remained over and above unto them that had eaten.

At sila'y nagsikain, at nangabusog ang lahat: at ang lumabis sa kanila na mga pinagputolputol ay pinulot na labingdalawang bakol.
And they did eat, and were all filled: and there was taken up of fragments that remained to them twelve baskets.

Mga maninirang puri ay napasa iyo upang magbubo ng dugo: at sa iyo'y nagsikain sila sa mga bundok: sa gitna mo ay nagkasala sila ng kahalayan.
Slanderous men have been in you to shed blood; and in you they have eaten on the mountains: in the midst of you they have committed lewdness.

At nagsikain silang lahat, at nangabusog: at kanilang pinulot ang lumabis na pinagputolputol, na labingdalawang bakol na puno.
They all ate, and were filled. They took up twelve baskets full of that which remained left over from the broken pieces.

Ito ang tinapay na bumabang galing sa langit: hindi gaya ng mga magulang na nagsikain, at nangamatay; ang kumakain ng tinapay na ito ay mabubuhay magpakailan man.
This is the bread which came down out of heaven--not as our fathers ate the manna, and died. He who eats this bread will live forever.".

Nagsikain ang aming mga magulang ng mana sa ilang; gaya ng nasusulat, Tinapay na galing sa langit ang sa kanila'y kaniyang ipinakain.
Our fathers the manna did eat in the wilderness, according as it is having been written, Bread out of the heaven He gave them to eat.'.

At naghandog si Jacob ng hain sa bundok, at tinawag ang kaniyang mga kapatid upang magsikain ng tinapay: at sila'y nagsikain ng tinapay, at sila'y nagparaan ng buong gabi sa bundok.
Jacob offered a sacrifice in the mountain, and called his relatives to eat bread. They ate bread, and stayed all night in the mountain.

At kaniyang pinakapilit sila; at sila'y nagsiliko, at nagsipasok sa kaniyang bahay; at sila'y kaniyang pinaghandaan, at ipinagluto ng mga tinapay na walang levadura, at nagsikain.
He urged them greatly, and they came in with him, and entered into his house. He made them a feast, and baked unleavened bread, and they ate.

Kayo'y nangaghasik ng kasamaan, kayo'y nagsiani ng kasalanan; kayo'y nagsikain ng bunga ng kabulaanan; sapagka't ikaw ay tumiwala sa iyong lakad, sa karamihan ng iyong makapangyarihang lalake.
Ye have plowed wickedness, ye have reaped iniquity; ye have eaten the fruit of lies: because thou didst trust in thy way, in the multitude of thy mighty men.