Ano ang ibig sabihin ng NG MGA TZU CHI sa Ingles

• tzu chi

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng mga tzu chi sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Isang pandaigdigang panalangin ang pinamunuan ng mga Tzu Chi volunteers.
A universal prayer was led by the Tzu Chi volunteers.

Tulad ng sinabi ng mga Tzu Chi volunteers, ibahagi namin ang aming biyaya.
Like what the Tzu Chi volunteers said, we should share our blessings.

Isang maiksing programa ang isinagawa na sinimulan sa isang pagbabahagi ng mga Tzu Chi volunteers tungkol sa organisasyon.
A short program was conducted with Tzu Chi volunteers sharing about the missions of the foundation.

Ang ginawang pagbisita ng mga Tzu Chi volunteers sa kanilang tahanan ay nagbigay ng pag-asa sa kanila.
The home visit by Tzu Chi volunteers served as an avenue of hope for them.

Sa naganap na pagbisita sa mga kabahayan noong Agosto 23, nakilala ng mga Tzu Chi volunteers ang 24 anyos na si Sheila Cañete.
During the home visitation on August 23, Tzu Chi volunteers met 24-year old Sheila Cañete.

Iba't ibang grupo ng mga Tzu Chi volunteers ang naging bahagi sa paghahanda ng mga pagkain.
Different groups of Tzu Chi volunteers are all mindfully partaking in the said food preparations.

Ang mga karapat-dapat na benepisyaryo ay natukoy mula sa pagbisita ng mga Tzu Chi volunteers sa kani-kanilang bahay.
The rightful beneficiaries were determined by Tzu Chi volunteers who conducted house visits for the former.

Para kay Ty, ang dedikasyon ng mga Tzu Chi volunteers ay ang unang nanghikayat sa kanyang makilahok sa organisasyon.
For Ty, it was the dedication of the Tzu Chi volunteers that first moved her to get involved.

Ibinahagi rin ni Alimbon na labis siyang napukaw sa pakikiramay ng mga Tzu Chi volunteers dahil binigyan sila ng inspirasyon sa ginanap na gawain.
Alimbon also shared she was deeply moved by the sympathy of the Tzu Chi volunteers as they were given with much inspiration during the program.

Ibinibigay ng mga Tzu Chi volunteers ang tikoy sa bawat iskolar sa pagtatapos ng buwanang pagpupulong noong Enero 27.
Tzu Chi volunteers give Tikoy to each of the scholars after the monthly assembly last January 27.

Higit pa sa tulong materyal, ibinahagi ng mga Tzu Chi volunteers ang mahahalagang aral sa mga taong kanilang tinutulungan.
More than just material aid, Tzu Chi volunteers impart valuable lessons to the people they help.

Ipinaabot ng mga Tzu Chi volunteers ang kanilang pasasalamat sa mga taong taos pusong tumutulong sa kanilang may sakit at may karamdamang kababayan.
Tzu Chi volunteers extended their gratefulness to people who selflessly help their sick and needier fellowmen.

Ayon sa kanya, isang biyayang maituturing ang inihatid ng mga Tzu Chi volunteers sa kanila noong Pebrero 23 sa ginanap na relief distribution.
A blessing, she said, is what Tzu Chi volunteers delivered to them during the relief distribution on February 23.

Ipinaabot ng mga Tzu Chi volunteer sa mga nasunugan sa Pasig ang kanilang pakikiramay sa pamamagitan ng relief activity noong Abril 20.
Tzu Chi volunteers extend their sympathies to the Pasig fire victims as they conduct a relief activity last April 20.

Bago ang aktwal na paglilibot, ibinahagi ng mga Tzu Chi volunteers ang tungkol sa kasaysayan ng Tzu Chi Foundation.
Before the actual tour, Tzu Chi volunteers gave a brief background on Tzu Chi Foundation's history.

Ito ang hangad ng mga Tzu Chi volunteers na matutunan ng mga kalahok sa lahat ng kanilang vegetarian cooking classes.
This is what Tzu Chi volunteers wish to impart in all vegetarian cooking classes it holds for the participants.

Bukod sa pagkakaroon ng kakayahan, nahubog din ng mga Tzu Chi volunteers ang moralidad at ispiritwal na aspeto ng mga estudyante.
Aside from gaining skills, students were also developed morally and spiritually by the Tzu Chi volunteers.

Unang ipinakilala ng mga Tzu Chi volunteers ang tagapagtatag ng organisasyon na si Master Cheng Yen, isang Budistang mongha sa Taiwan.
The Tzu Chi volunteers introduced the foundation's establisher Master Cheng Yen- a Buddhist nun from Taiwan.

Yumuyuko ang mga nagtapos bilang pasasalamat sa pagsisikap ng mga Tzu Chi volunteers at sa mga donors na walang-sawang nag-ambag sa layunin ng Tzu Chi Foundation, Philippines.
The graduates bow in gratitude to the efforts of Tzu Chi volunteers and donors who relentlessly contribute to the missions of the Tzu Chi Foundation, Philippines.

Ipinakikita ng mga Tzu Chi iskolars sa hayskul ang kanilang Sertipiko ng Educational Assistance Grant para sa kasalukuyang taong-aralan.
High School Tzu Chi scholars present onstage their Certificate of Educational Assistance Grant for the present academic year.

Bahagi ng pagsasanay ay ang pagbabahagi ng mga Tzu Chi volunteers tungkol sa kahalagahan ng pagsasagawa ng vegetarian diet.
Part of the rehearsal is a sharing done by Tzu Chi volunteers about the importance of adapting a vegetarian diet.

Tinuturuan ng mga Tzu Chi volunteers ang benepisyaryo ng ilang sign language kabilang na ang pagsasabi ng“ salamat” gamit ang mga hinlalaki.
Tzu Chi volunteers teach the beneficiaries with some sign language practices including how to say thank you with bowing thumbs.

Ang mga nakokolektang recyclables ay ibinubukod nang mabuti ng mga Tzu Chi volunteers bago ipagbili at ang mga napagbentahan ay ginagamit bilang pondo sa mga misyon ng Tzu Chi Foundation.
The collected recyclables are properly sorted by Tzu Chi volunteers before it is sold and the money raised is used to fund Tzu Chi Foundation's missions.

Isang grupo ng mga Tzu Chi volunteers ay inihahanda ang mga relief items tulad ng biskwit at plato na ilalagay sa isang recyclable bag.
A group of Tzu Chi volunteers is preparing the goods such as pack of biscuits and plate to be put inside the recyclable bag.

Ang dalawang araw na gawain ay nangailangan ng pakikiisa ng mga Tzu Chi volunteers na naglaan ng kanilang oras at kakayahan mula sa pagpaplano, paghahanda at aktwal na pagsasagawa nito.
The two-day event demanded much effort from the Tzu Chi volunteers who squeezed their time and contributed their skills starting from the planning, preparation and actual implementation phases.

Sa paghubog ng mga Tzu Chi volunteer, ibinahagi ni Ferdinand Dy ang tungkol sa limang kasakiman na maaaring maging sanhi ng lahat ng maling gawain.
In molding upright Tzu Chi volunteers, Brother Ferdinand Dy shares about the fivefold stinginess which may cause all wrongdoings.

Binabalak naming magkaroon ng mga Tzu Chi volunteers sa Carmona sa pamamagitan ang pagtitipon ng mga volunteers tuwing linggo upang magrecycle.
We plan to expand Tzu Chi in Carmona by gathering volunteers every week(to recycle).”.

Pinaaalalahanan ng mga Tzu Chi volunteers ang mga pasyenteng ooperahan sa katarata sa Disyembre 7.
Tzu Chi volunteers give reminders to the patients who are to undergo the cataract removal surgery on December 7.

Masigasig na isinusulong ng mga Tzu Chi volunteers mula sa Maynila ang recycling bilang simpleng paraan ng pagsagip sa kapaligiran.
Tzu Chi volunteers from the Manila area eagerly promotes recycling as a simple way of saving the environment.

Sa sarbey, binisita ng mga Tzu Chi volunteers upang mabatid ang kondisyon ng mga nasunugang nasa evacuation centers at apektadong lugar.
During the survey, Tzu Chi volunteers assessed the condition of the fire victims at the evacuation centers and fire-hit areas.