Ano ang ibig sabihin ng NG UNYON sa Ingles

• union

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng unyon sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang Plano ng Unyon.
The Plan of Union.

Ang mga ito ay hindi lamang tungkol sa mga miyembro ng unyon.
This fight isn't only about union members.

Protektado ng unyon ang nila pulis.
The police union tends to protect its own.

Arestuhin ang pamunuan ng unyon.
Arrest the guild leadership.

Sinabi ng unyon na ang may-katuturang bayarin ay nasa parlyamento.
The union said that the relevant bill is in the parliament.

Belarus: Itigil ang pag-atake sa mga lider ng unyon.
Belarus: Stop attacks on union leaders.

Sosyalistang ng Unyon Myanmar.
The Socialist Republic of the Union of Burma.

Kazakhstan: Itigil ang pagsupil laban sa mga lider ng unyon.
Kazakhstan: Stop repression against union leaders.

Ito ay nilikha ng unyon ng dating mga nayon ng Serrara at Fontana.
It was created by the union of the former villages of Serrara and Fontana.

Sosyalistang Republika ng Unyon ng..
The" Socialist Republic of the Union of Burma.

Hindi opisyal, hindi aprubahan ng unyon, ngunit kamakailan lamang nakuha sila ng China.
Unofficial, unapproved by the union, but China recently acquired them.

Susundan natin ang pagtanggap sa balota sa hall ng unyon hanggang 6pm.
We will be accepting ballots at the union hall until 6pm.

Ang listahan ng email ng unyon sa Europa kasama ang lahat ng impormasyon sa pakikipag-ugnay sa negosyo.
European union email list with all the business contact info.

Nakilala niya roon si Pedro De Vincenti, isang delegado ng unyon ng paggawa.
There she met Pedro De Vincenti, a labor union delegate.

Ang mga miyembro ng unyon ay nagbabahagi rin ng isang patakaran ng monetary and foreign exchange.
Members of the union also share a single monetary and foreign exchange policy.

Gayunpaman, hindi ito ang opinyon ni Charles Foulard, CGT sentral na kinatawan ng unyon.
However, this is not the opinion of Charles Foulard, CGT central union representative.

Ito ang diperensiya ng hanay ng unyon at interseksiyon na( A ∪ B)\( A ∩ B).
It is the set difference of the union and the intersection,(A∪ B)\(A∩ B).

Libu-libong mga opisyal ng seguridad sa Silicon Valley ay pinatibay lamang ang kanilang unang kontrata ng unyon.
Thousands of security officers in Silicon Valley just ratified their first union contract.

Louis, nakakita ng trabaho bilang isang driver ng trak ng unyon, at nagtaas ng tatlong anak.
Louis, found work as a union truck driver, and raised three children.

Ang lider ng unyon ng mga guro ng Tehran na si Esmail Abdi ay dinala pabalik sa Evin prison noong Sabado ng Enero 20.
Tehran teacher union leader Esmail Abdi was taken back to prison on Saturday 20 January.

Maaari mong kunin ang listahan ng email na ito para sa pagsulong ng negosyo sa bansa ng unyon ng Europa.
You can take this email list for your business promotion on European union country.

Nagtapos ang welga sa isang" matagumpay" na negosasyon ng unyon at kapitalista: tanggalin ang halos 200 manggagawa!
The strike ended in a"victorious" negotiation between the union and the boss: laying-off of almost 200 workers!

Ang mga unyon lang ang pumuna sa" gilets jaunes", habang karamihan sa huli ay itinakwil ang kontrol ng unyon.
Only the unions are criticising the"gilets jaunes", while the latter largely rejects the union grip.

Ang mga aktibista ng unyon ay labag sa batas na naitala ng Philippine National Police at inilalagay sa mga listahan ng mga 'terorista'.
Union activists are unlawfully profiled by the Philippine National Police and put on lists of"terrorists".

Ang kumpanya ng Aleman na damit na Roy Robson ay nagsisante ng labing-isang miyembro ng unyon mula sa pabrika nito sa Izmir, Turkey.
German clothing company Roy Robson has fired eleven union members from its factory in Izmir, Turkey.

Gayunpaman, ang 48, 000 mga miyembro ng unyon sa 31 na pabrika at 21 iba pang mga pasilidad ng tagagawa ng sasakyan ay hindi pa kumikilos.
However, the union's 48,000 members across the 31 factories and 21 other facilities of the vehicle manufacturer have not yet made a move.

Umunlad ang mga welga laban sa unyon sa Belgium sa 1970, at sa 1973 inatake ng mga manggagawa sa daungan sa Antwerp ang himpilan ng unyon habang nagwelga.
Anti-union strikes developed in Belgium in 1970, and in 1973 the Antwerp dockers attacked the union headquarters while on strike.

Ipinaliwanag ng mga lider ng unyon na ang 177-dolyares na pinakamababang sahod na hinihingi nila ay batay sa average na buwanang gastos ng mga garment worker.
Union leaders have explained that the $177 minimum wage demand is based on the average monthly spending of garment workers.

Makikita nila magpanggap na maging palakaibigan, lamang suggesting isang paraan upang“ bigyan ang iyong sarili ng isang taasan” sa pamamagitan ng pagkansela ng iyong unyon kasapi.
They will pretend to be friendly, just suggesting a way to“give yourself a raise” by canceling your union membership.

Sa kabila ng pagkontrol ng unyon, direkta ang partisipasyon at pagsubaybay ng mga manggagawa sa negosasyon sa pamamagitan ng" full media coverage" sa negosasyon.
Despite the union control, the workers directly participated and monitored the negotiations through"full media coverage".