Ano ang ibig sabihin ng PANDEMYA sa Ingles

• pandemic

Mga halimbawa ng paggamit ng Pandemya sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang Europa ang bagong sentro ng pandemya.
Europe is the new epicenter of the pandemic.

May pandemya, kung sakaling 'di n'yo alam.
There is a pandemic going on, in case you haven't heard.

Disyembre ang pinakamasamang buwan ng pandemya sa US.
December is now the worst month of the pandemic in the U.

Noong pandemya, inalaan niya ang sarili niya sa mga taong walang tahanan.
During the pandemic, he devoted his self to the unhoused community.

Inihayag ng World Health Organization na pandemya ang COVID-19.
World Health Organization declares COVID-19 pandemic.

Dahil sa pandemya ng COVID-19, walang 2020 edition ng Weenie Roast.
Due to the COVID-19 pandemic, there was no 2020 edition of the Weenie Roast.

Noong Marso 11, dineklara ng WHO ang pagsiklab ng coronavirus na pandemya.
On 11 March, the WHO declared the coronavirus outbreak a pandemic.

Ang epekto ng pandemya at bilang ng pagkamatay nito ay magkaiba sa mga lalaki at mga babae.
The impact of the pandemic and its mortality rate are different for men and women.

S Hindi malamang na tanyag na tanyag si Andrew Cuomo sa gitna ng pandemya ng coronavirus images and subtitles.
S Andrew Cuomo's unlikely celebrity amid the coronavirus pandemic images and subtitles.

Idineklara itong pandemya ng Pandaigdigang Organisasyon ng Kalusugan( World Health Organization, WHO) noong Marso 11, 2020.
It was declared a pandemic by the World Health Organization(WHO) on 11 March 2020.

Nagpatuloy siya,“ at hindi pa tayo nakakita ng isang pandemya noon na maaaring kontrolin ng sabayan.”.
He continued,""and we have never before seen a pandemic that can be controlled at the same time.""".

Noong Marso 20, inumpisahan ng Estados Unidos ang bahagyang pagpapaalis ng mga sundalo nito mula sa Iraq dahil sa pandemya.
On 20 March, the United States began to partially withdrawal its troops from Iraq due to the pandemic.

Mayroon ding potensyal sa panahon ng anumang pandemya na masubaybayan ang pagiging epektibo ng anumang mga hakbang sa pagkontrol sa paghawa.
There is also the potential during any pandemic to monitor the effectiveness of any transmission control measures.

Ang National Guardsmen ng Rhode Island ay tumahi ng mga pantakip sa mukha sa panahon ng pandemya ng COVID-19, Abril 6, 2020.
Rhode Island National Guardsmen sew face masks during the COVID-19 pandemic, April 6, 2020.

Tulad ng ipinamalas ng karanasan mula sa 2009 H1N1 pandemya, ang mga NPI ay maaaring maging isang mahalagang bahagi ng pagkontrol sa pandemya.
As the experience from the 2009 H1N1 pandemic has shown, NPIs can be a crucial component of pandemic mitigation.

Sumunod ito sa pasya ng Philippine Airlines na magbawas ng 300 manggagawa dahil sa mga pagkaluging dala ng pandemya.
This followed Philippine Airlines' decision to lay off 300 of its workers due to losses caused by the pandemic.

Dahil sa pandemya sa Europa, maraming mga bansa sa Schengen Area ang pumigil sa malayang paggalaw at naglagay ng mga kontrol sa hangganan.
Due to the pandemic in Europe, many countries in the Schengen Area have restricted free movement and set up border controls.

Ang Minneapolis Foundation ay gagamitin ang Isang Pondo ng MPLS upang suportahan ang tugon ng komunidad nito sa pandemya.
The Minneapolis Foundation will leverage its One MPLS Fund to support its community response to the pandemic.

Sa pagdating ng COVID-19 pandemya, si Elsaeed at ang kanyang grupo ay nakatuon sa tumataas na bilang nang mga pang-aabuso sa tahanan na dinaranas nang maraming kababaihan.
With the coming of the COVID-19 pandemic, Elsaeed and her foundation focused on increasing domestic abuse inflicted on many women.

Ang mabilis na pagtatasa ng peligro ay naglilista rin ng mga hakbang sa kalusugan ng publiko upang mabawasan ang malakas na epekto ng pandemya.
The rapid risk assessment also lists the public health measures to mitigate the impact of the pandemic.

Nalaman mula sa parsiyal na datos mula sa Italy na ang bilang ng labis na kamatayan sa panahon ng pandemya ay lampas sa opisyal na tuos ng kamatayan sa COVID salik na 4-5x.
Partial data from Italy found that the number of excess deaths during the pandemic exceeded the official COVID death tally by a factor of 4-5x.

Noong Marso 27, inanunsyo ng Biyetnam na babawasan nila ang kanilang produksyon at pagluluwas ng bigas dahil sa seguridad ng pagkain sa gitna ng pandemya.
On March 27, Vietnam announced that it would reduce its production and exportation of rice due to food security amid the pandemic.

Bilang karagdagan sa pagbibigay ng tulong sa mga pamayanan ng Roma sa panahon ng pandemya, naitala din ni Bajramović ang mga dehadong dulot sa mga kanayunan na lalong pinalala ng pandemya.
In addition to providing aid to Roma communities during the pandemic, Bajramović also documented the disadvantages present in rural areas which were further exacerbated by the pandemic.

Ang pagkilos ay dumating dalawang araw pagkatapos ipinahayag ng World Health Organization ang outbreak, na naging sanhi para ang sakit na COVID-19, ay maging isang pandemya.
The move came two days after the World Health Organization declared the outbreak, which causes the COVID-19 disease, to be a pandemic.

Ang mga sektor ng performing arts at cultural heritage ay lubhang naapektuhan ng pandemya, na nakakaapekto nang malakas sa mga operasyon ng mga organisasyon gayundin sa mga indibidwal- parehong naka-empleyo at malaya- sa buong daigdig.
The performing arts and cultural heritage sectors have been profoundly affected by the pandemic, impacting organizations' operations as well as individuals- both employed and independent- globally.

Ang karanasan sa Italy at ang kasalukuyang mga trend sa iba pang bansa ay nagpapakita na ang COVID-19 na pandemya ay mabilis na sumusulong sa EU/ EEA at UK.
The experience from Italy and the current trends in other countries show that the COVID-19 pandemic is progressing rapidly in the EU/EEA and the UK.

Sinabi nito na marami pa ang natuklasan tungkol sa COVID-19, at bibigyan ng diin ng Australia ang kontrol ng border at komunikasyon sa tugon nito sa pandemya.
It stated that much was yet to be discovered about COVID-19, and that Australia would emphasize border control and communication in its response to the pandemic.

Ang mga salik na ito, kung tinatantya nang tumpak, ay magbibigay ng mahusay na mga hula para sa malamang na haba ng pandemya, ang pangwakas na bilang ng mga kaso ng nahawaan.
These factors, if estimated accurately, will give good predictions for the likely length of the pandemic, the final number of infected cases.

Noong Miyerkules, ipinahayan ng World Health Organization( WHO) ang kasalukuyang pagsiklab ng COVID-19- ang sakit na dulot ng coronavirus SARS-CoV-2- na isang pandemya.
On Wednesday, the World Health Organization(WHO) declared the ongoing outbreak of COVID-19- the disease caused by coronavirus SARS-CoV-2- to be a pandemic.

Tinatantiya ng Center for Evidence-Based Medicine ng University of Oxford na ang bilang ng pagkamatay sa impeksyon para sa pandemya sa kabuuan ay nasa pagitan ng 0. 1% at 0. 39%.
The University of Oxford's Centre for Evidence-Based Medicine estimates that the infection fatality rate for the pandemic as a whole is between 0.1% and 0.39%.