Ano ang ibig sabihin ng REPERENDUM sa Ingles

• referendum

Mga halimbawa ng paggamit ng Reperendum sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

UK PM Theresa May dismisses ideya ng pangalawang reperendum».
UK PM Theresa May dismisses idea of second referendum».

Thailand Reperendum: Militar-nakasulat na saligang batas naaprubahan.
Thailand referendum: Military-written constitution approved.

At lamang pagkatapos ay nag-isip na bumaling sa paksa ng reperendum.
And only then it is thoughtful to turn to the topic of the referendum.

StrongerIn: EU reperendum- Britons sa ibang bansa mawala bumoto legal bid.
StrongerIn: EU referendum- Britons abroad lose vote legal bid.

Ang sabi ng People's Vote ay 'maraming pagkakataon' para sa reperendum ng Brexit.
People's Vote says'multiple opportunities' for Brexit referendum.

Ang draft UN resolution na tinatawag na reperendum sa Crimea hindi naaayon sa batas hinarangan.
Draft UN resolution, which called a referendum in the Crimea illegitimate blocked.

Ang pinuno ng paggawa na si Corbyn ay nagsabing ang halalan ay priyoridad sa Brexit na reperendum: EU Reporter.
Labour leader Corbyn says election is priority over Brexit referendum- EU Reporter: EU Reporter.

Ang bawat taoy ay pakikipag-usap tungkol sa mga EU reperendum at kung o hindi Britain ay dapat lumabas Europe Brexit.
Everyone's talking about the EU referendum and whether or not Britain should exit Europe Brexit.

Sa 2014, ang hinaharap na Vice-Alkalde ng Vienna, kinatawan ng APS na si Johann Gudenus, ang tagamasid sa reperendum sa Crimea.
In 2014, the future Vice-Mayor of Vienna, APS representative Johann Gudenus, was the observer at the referendum in Crimea.

Posisyon ng Moscow ay malinaw: ang kinalabasan ng reperendum ay hindi maaaring muling maisaalang-alang, Crimea- isang Russian.
Moscow's position is clear: the outcome of the referendum can not be reconsidered, Crimea- a Russian.

Pagkatapos ay sinabi ng lider ng Kurdistan na ang pagpapatupad ng desisyong ito, pinagtibay sa reperendum, ay dapat ipagpaliban.
Then the leader of Kurdistan stated that the implementation of this decision, adopted at the referendum, should be postponed.

Ang ikalawang isyu sa reperendum ng Linggo ay ang isyu ng pagpapatuloy ng koleksyon ng mga buwis mula sa populasyon.
The second issue on Sunday's referendum was the issue of continuing the collection of taxes from the population.

Kung ang mga susog ay tinanggihan, isang pambansang reperendum ay naka-iskedyul.
If the amendments are rejected, a national referendum will be scheduled.

At kung ang Kurdish na reperendum ay hindi mangyayari, kailangan pa rin na makipagtulungan sa Kurdistan.
And if the Kurdish referendum does not even take place, it is still necessary to closely cooperate with the Kurdistan.

South Dakota pinagtibay ng isang sistema ng" initiative, reperendum, at recall" sa 1898.
South Dakota adopted a system of“initiative, referendum, and recall” in 1898.

Sa panahon ng reperendum ng EU, ang Sun ay may isang union jack-draped front cover na humihimok sa mga mambabasa nito na" BELEAVE sa Britain".
During the EU referendum, The Sun had a union jack-draped front cover urging its readers to“BeLEAVE in Britain”.

Malamang na sumasang-ayon si Barzani sa alternatibong alternatibo sa reperendum na iminungkahi ng mga Amerikano at ng mga British.
Barzani will most likely agree to an alternative alternative to the referendum proposed by the Americans and the British.

Sa Turkey, kung saan ngayon, kung ini-export mula sa Kurdistan, hindi ito nangangahulugan na ito ay kumilos sa parehong paraan pagkatapos ng reperendum.
To Turkey, which now, if it exports from Kurdistan, it does not mean that it will act in the same way after the referendum.

Upang mahulaan ang resulta ng EU reperendum( ie, Brexit) kung saan ang UK botante bumoto alinman upang manatili in o mag-iwan ng European Union.
To predict the result of EU Referendum(i.e., Brexit) where the UK voters vote either to remain in or leave the European Union.

Bilang bahagi ng misyon ng pahayagan, Hindi ko pa binoto sa anumang lokal na halalan- alinman para sa mga lupon ng paaralan o tanggapan ng munisipal o anumang reperendum- since May 2010.
As part of the newspaper's mission, I have not voted in any local elections- either for the school board or a municipal office or any referendum- since May 2010.

Higit sa 17 milyong tao ang bumoto sa reperendum na nagpapakita ng isang populist at makabayang sentimento sa gitna ng kaguluhan sa ekonomiya at kultura sa U. K….
More than 17 million people voted in the referendum which highlights a populist and nationalist sentiment amid economic and cultural turmoil in the U. K….

Ang Registrar of Voters' ay responsable din sa pagbibigay ng access sa mga impormasyon na kailangan para sa mga mamamayan upang makisali sa inisyatiba, reperendum at pagpapabalik ng mga proseso sa petisyon.
The ROV is also responsible for providing access to the information needed for citizens to engage in the initiative, referendum and recall petition processes.

A reperendum sa ang pagpapakilala ng susog sa Turkish Constitution, makabuluhang pagpapalawak ng kapangyarihan ng presidente ay malamang na kumuha ng lugar sa buwan ng Abril 16.
A referendum on the introduction of amendments to the Turkish Constitution, significantly expanding the powers of the president is likely to take place in April 16.

Para Crimea pagsali Russia bumoto halos 96% ng mga botante na kinuha bahagi sa ang reperendum sa katayuan ng pagsasarili, ang pinuno Mikhail Malyshev reperendum komisyon.
For joining the Crimea to Russia voted almost 96% of voters who participated in the referendum on the status of autonomy, the head of the Commission for the Referendum Mikhail Malyshev.

Sa reperendum na gaganapin sa Linggo, tinanggihan ng karamihan ng Swiss ang inisyatiba upang wakasan ang tinatawag na tungkulin sa media-" Billage"- at nagsalita na pabor sa patuloy na magbayad ng buwis sa pampublikong TV at radyo.
At the referendum held on Sunday, the Swiss majority rejected the initiative to end the so-called media duty-"Billage"- and spoke in favor of continuing to pay tax on public TV and radio.

Ang mga tabloid ng Britanya ay bumagsak sa isyu ng imigrasyon, na may hindi bababa sa 30 na paghadlang sa front-page splashes sa Daily Mail sa mga buwan na humahantong sa reperendum, at 15 sa The Sun.
The British tabloids pounded the immigration issue, with at least 30 hostile front-page splashes in the Daily Mail in the months leading to the referendum, and 15 in The Sun.

Noong Linggo ng umaga, ipinahayag ng pamunuan ng Social Democratic Party ng Alemanya ang mga resulta ng reperendum ng partido kung papasok sa koalisyon ng gobyerno sa CDU/ CSU sa ilalim ng pamumuno ni Angela Merkel.
On Sunday morning, the leadership of the Social Democratic Party of Germany announced the results of the party referendum whether to enter the government coalition with the CDU/ CSU under the leadership of Angela Merkel.

Reperendum sa kalayaan ng Iraqi Kurdistan ay lumikha sa Gitnang Silangan ay hindi lamang isang sa panimula bagong sitwasyon, ngunit din sanhi ng isang pulutong ng mga katanungan, ang kasagutan sa na, bagaman hindi lahat, ay maaaring makuha sa kurso ng development sa rehiyon.
The referendum on the independence of Iraqi Kurdistan has created in the Middle East not only a fundamentally new situation, but also caused a lot of questions, the answers to which, though not all, can be received in the course of developments in the region.

Nais ng mga mamamayang Britano na magkaroon kami ng kasunduan na nagpaparangalan sa reperendum at nagpapahintulot sa amin na muling magkasama bilang isang bansa, alinman ang paraan naming binotohang," sinabi niya sa mga mambabatas sa Martes( 4 Deember).
The British people want us to get on with a deal that honours the referendum and allows us to come together again as a country, whichever way we voted,” she told lawmakers on Tuesday(4 Deember).

Nais ng Britanya ang isang kasunduan sa Brexit sa pagtatapos ng Nobyembre at ang Punong Ministro na si Theresa May ay magbibigay ng pagsasalita sa 19 Nobyembre na nagsabing siya ay naihatid sa reperendum na may isang kasunduan na nagdadala ng bansa pabalik-sama, iniulat ng BBC noong Martes( 6 Nobyembre) nagsusulat Costas Pitas.
Britain wants a Brexit agreement by the end of November and Prime Minister Theresa May would give a speech on 19 November saying she had delivered on the referendum with a deal which brings the country back together, the BBC reported on Tuesday(6 November), writes Costas Pitas.