Ano ang ibig sabihin ng SA KASAMAANG-PALAD sa Ingles

• unfortunately
• regrettably

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa kasamaang-palad sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Sa kasamaang-palad na bilis ay glacial.
Unfortunately that speed was glacial.

Okey. May pinatatakbo akong imperyo kaya sa kasamaang-palad….
I run an empire, Okay. so unfortunately, I need my.

Sa kasamaang-palad, hindi lahat ng mga businesse….
Equipment Not all companies….

Okey. May pinatatakbo akong imperyo kaya sa kasamaang-palad….
I run an empire, so unfortunately, I need my… Okay.

Sa kasamaang-palad, hindi lahat ng mga businesse….
However, not all business owners….

Oo. may hahabulin pa akong flight. Sa kasamaang-palad, may….
I have a flight to catch. Yeah. Uh, unfortunately I.

Sa kasamaang-palad, hindi lahat ng mga businesse….
In spite of this, not all businesses….

Ang isang pagbili sa account ay sa kasamaang-palad ay hindi posible.
A purchase on account is unfortunately not possible.

Sa kasamaang-palad, masyadong matigas ang komite.
Unfortunately, the committee was very firm.

Ngunit ngayon ay hindi nilagyan ng napakaraming mga golf course, sa kasamaang-palad.
But today I was not expecting a golf course stroll.

Mga post, sa kasamaang-palad, ay hindi magagamit.
Posts, unfortunately, are not available.

Gayunpaman, kung ano ang angkop na gastos ng isang multifunctional ay, sa kasamaang-palad, ay hindi kailanman sumagot sa prinsipyo.
What a multifunctional tool is to cost, however, can not be answered in principle.

Sa kasamaang-palad, gusto akong tanggalin ni Tokyo.
Unfortunately, Tokyo wants to impeach me.

Upang dalhin sa at mag-enjoy- sa kasamaang-palad, sa kahirapan alalahanin;
To carry on and enjoy- unfortunately, to poverty concerns;

Sa kasamaang-palad, hindi lahat ng mga businesse….
Unfortunately, not all of these businesse….

Habang siya ay gaganapin sa upuan sa Groningen, Johann Bernoulli competed sa kanyang mga kapatid na lalaki sa ano ay nagiging isang nakawiwiling matematiko pagbubuno ngunit sa kasamaang-palad ng isang mapait na personal na labanan.
While he held the chair in Groningen, Johann Bernoulli competed with his brother in what was becoming an interesting mathematical tussle but an unfortunately bitter personal battle.

Sa kasamaang-palad, ang pangunahing karakter ng T.
Unfortunately, the main character of the T.

Ang award ay sa kasamaang-palad na hinati sa pagitan ng setenta.
The award was unfortunately divided between seventy.

Sa kasamaang-palad, marami siyang pasok na katangian.
Unfortunately, he checks a lot of these boxes.

Sa kasamaang-palad, ito ay hindi lahat ng masaya at mga laro.
Unfortunately, it's not all fun and games.

Sa kasamaang-palad namin mga kababaihan ay hindi gumagana na paraan.
Unfortunately we women don't work that way.

Sa kasamaang-palad ang kanilang blog ay sa Espanyol lamang.
Unfortunately, their blog is only in Spanish.

Sa kasamaang-palad, ito ay magagamit lamang sa isang lasa( chocolate).
Unfortunately, it's only available in one flavor(chocolate).

Sa kasamaang-palad na ito" bagay" ay angkop lamang sa mga residente ng….
Unfortunately this"thing" is suitable only to residents of….

Bilang, sa kasamaang-palad Obama, mga panuntunan nito ay mas nasiyahan at Europeans.
As, unfortunately Obama, its rules are less satisfied and Europeans.

Sa kasamaang-palad, ito anti-prolactin gamot ay may sarili nitong hanay ng mga side effect.
Sa kasamaang-palad, this anti-prolactin drug comes with its own set of side effects.

Sa kasamaang-palad ang Valentine 1 ay nagbibigay ng anumang uri ng seguridad o GPS laban sa RDDs.
Regrettably the Valentine 1 does provide any kind of security or GPS against RDDs.

Sa kasamaang-palad, hindi lahat ng retail forex broker ay nagbibigay ng proteksiyon sa negatibong balanse.
Unfortunately, not every retail forex broker offers negative balance protection.

Sa kasamaang-palad, ang ilang mga proprietor ng daluyan ay ginagamit lamang sa lugar ng paglalapat ng marine-designed equalizers, mga sistema ng audio ng sasakyan.
Regrettably, some vessel proprietors merely utilize in place of applying marine-designed equalizers, vehicle audio systems.

Sa kasamaang-palad, may mga kakaunting klinikal na pagsubok sa kanila, dahil sa prinsipyo ay isa lamang sa kanila ginawa ang mga gamot na reseta.
Regrettably, there are very few clinical tests on them, because in principle they are only one of them made prescription medicines. Unlike Flotrol, it can be noticeably more helpful.