Ano ang ibig sabihin ng SUMISIMBOLO sa Ingles

• symbolizing
• signifies
• symbolising

Mga halimbawa ng paggamit ng Sumisimbolo sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ano ang sumisimbolo ng isang kurbatang?
How to accessorize a tie?

Tip: Maaari kang makamit ang isang partikular na magandang resulta sa berdeng papel na sumisimbolo ng damo.
Tip: You can achieve a particularly nice result with green paper that symbolizes grass.

Mga babae”- sumisimbolo ng mga relihiyon!
Women"- symbolic of the religions!

Mula sa natitirang mga piraso ng halimbawang papel, maaari ka pa ring gumawa ng mga maliliit na bola ng papel na sumisimbolo sa mga palumpong at bushes.
From remaining pieces of the sample paper, you can still make small paper balls that symbolize shrubs and bushes.

Day, na sumisimbolo sa isang kumpol ng ubas.
Day, symbolizing a bunch of grapes.

Logotype ay binubuo bahagyang ng tatlong pulang tuldok na sumisimbolo katapatan, pagbabantay at pagtulong.
The logo consists partly of three red dots symbolizing honesty, vigilance and helpfulness.

Ito Sumisimbolo rin puwersa, kalakasan, kapangyarihan at lakas ng loob.
It also signifies vigor, vitality, power and courage.

Pag-install at paggamit ng WinToFlash sumisimbolo sa pagtanggap ng mga tuntunin at kundisyon ng lisensya.
Installing and using WinToFlash signifies acceptance of these terms and.

Habang sa mga nasunugang Chinese, ang mga volunteer ay nagbigay ng kristal na hugis-mansanas na tinatawag na“ Ping An” na sumisimbolo sa kapayapaan at kaligtasan.
While for the Chinese victims, the volunteers gave a crystal-shaped apple called“Ping An” that signifies peace and safety.

Tubig, halimbawa, Sumisimbolo kalinisan at buhay.
Water, for example, signifies cleanliness and life.

Ang mga kabataang tagapagtanghal ay binuksan ang musikal na presentasyon sa malakas na tunog ng drums na sumisimbolo ng pagpapalaganap ng Dharma sa buong mundo.
Youth performers open the musical sign language play with loud beat of drums which depicts the spreading of Dharma all around the world.

Ang tubig na ito ay sumisimbolo sa life-giving presence ng Diyos.
Life-giving water- this is a sign of God's presence in the world.

Namamahagi ang mga volunteer ng“ Ping An”( kristal na hugis-mansanas) sa mga nangungupahang Chinese na sumisimbolo sa kapayapaan at kaligtasan sa kulturang Chinese.
The volunteers give out“Ping An”(crystal-shaped apple) to Chinese tenants which symbolizes peace and safety in the Chinese culture.

Ang Elm puno Sumisimbolo panloob na lakas at sa kaharian ng intuwisyon.
The Elm tree signifies inner strength and the realm of intuition.

Ipinaliwanag ni Pablo na yaong mga nahugasan na ng dugo ni Kristo ay hindi na kailangang magsagawa pa ng mga ritwal na sumisimbolo sa panlabas na paglilinis.
Paul explained that those who have been washed by the blood of the Lamb were no longer to perform the ritual that symbolized the need for a clean heart.

Ang butterfly na sumisimbolo sa pagbabagong-anyo ay ang nagdadala ng mainit na oras.
The butterfly symbolizing the transformation is the bearer of the warm time.

Lampas ng Pagsasama ng Phoenix Ang Phoenix ay hari ng daan-daang mga ibon sa sinaunang mitolohiya ng Tsino, na sumisimbolo sa pagiging mapaniniwalaan at buhay na walang hanggan.
Phoenix Combination Lamp Phoenix is the king of hundreds of birds in ancient Chinese mythology, symbolizing auspiciousness and eternal life.

Ang talahanayan sa ay maliit, sumisimbolo ang kahinaan ng isang bilanggo, mag-isa laban sa kanyang suppressors.
The table is small, symbolizing the frailty of one prisoner, alone against his or her suppressors.

Noong Nobyembre 9, 1989, ang hadlang sa pagitan ng East at West Berlin- at ang tunay na konkretong istraktura na sumisimbolo ng" Iron Curtain" ng Cold War- ay dinala na bumagsak.
On Nov. 9, 1989, the barrier between East and West Berlin- and the real concrete structure symbolising the"Iron Curtain" of the Cold War- was brought crashing down.

Kandila, ilagay sa templo, na sumisimbolo sa ang kolektibong kahilingan, isang panalangin para sa mga bagong na umalis.
Candles, put in the temple, symbolizing the collective request, a prayer for the newly departed.

Sa Gothic architecture ng maraming European cathedrals, makakakita tayo ng maraming mga statues ng gargoyles na sumisimbolo sa protektadong kapangyarihan ng sangkatauhan, patungo sa katotohanan sa relihiyon.
In the Gothic architecture of many European cathedrals, we can find numerous statues of gargoyles that symbolize the protective power of humanity, towards religious truth.

Ang mga malilinis na hayop ay sumisimbolo sa mga Hudyo habang ang maruruming hayop naman ay sumisimbolo sa mga Hentil na parehong idineklarang" malinis" ng Diyos sa pamamagitan ng kamatayan ng Panginoong Hesu Kristo.
The“clean” animals symbolizing the Jews and the“unclean” animals symbolizing the Gentiles were both declared“cleansed” by God through the sacrificial death of Christ.

Malinaw na nai-render, ang Arc de Triomphe ay namumuno sa pananaw, na sumisimbolo sa nabagong kapayapaan at muling nadiskubre na kahulugan ng joie de vivre.
Meticulously rendered, the Arc de Triomphe dominates the perspective, symbolizing renewed peace and rediscovered sense of joie de vivre.

Dito mo makikita ang splashes ng kulay sa lahat ng dako, na may paikot-ikot, mosaic benches dinisenyo para sa kaginhawahan, isang mosaic dragon at, sa pinakamataas na punto ng park, makikita mo ang isang bato krus sumisimbolo pananampalataya ng Gaudi sa Catoliko.
Here you can find splashes of colour everywhere, with winding, mosaic benches designed for comfort, a mosaic dragon and, at the highest point of the park, you will find a stone cross symbolizing Gaudí's faith in Catholicism.

Galit ay isang unibersal na pakiramdam, Sumisimbolo na sakit, malungkot, kahihiyan at kahit na pagsisisi.
Anger is a universal feeling, which signifies pain, sorrow, embarrassment and even remorse.

Ayon sa kaugalian, pinaniniwalaan na naglalagi ang mga multo sa isla ng Taiwan sa buong ikapitong bulaning buwan, kung kailangan nagaganap ang gitag-arawang Pista ng Multo.[ 1] Kilala ang buwan bilang Buwan ng Multo.[ 2] Minamarkahan ang unang araw ng buwan sa pamamagitan ng pagbubukas ng tarangkahan ng isang templo na sumisimbolo sa mga pintuang-daan ng impiyerno.
Traditionally, it is believed that ghosts haunt the island of Taiwan for the entire seventh lunar month, when the mid-summer Ghost Festival is held.[15] The month is known as Ghost Month. [16] The first day of the month is marked by opening the gate of a temple, symbolizing the gates of hell.

Ang diyosang si Dharma( na nasa anyong baka) na sumisimbolo ng moralidad ay tatayo sa lahat ng mga apat na hito nito sa panahong ito.
The goddess Dharma(depicted in the form of a cow), which symbolises morality, stood on all four legs during this period.

Ang isang 59-taong-gulang na lalaki ay naaresto dahil sa paggawa ng isang hindi maipakitang banta laban sa isang gitnang museyo sa Japan na nagpakita ng isang estatwa na sumisimbolo sa tinatawag na kaibig-ibig na kababaihan sa giyera, sinabi ng pulisya.
An 59-year-old man was arrested for making an incendiary threat against a central museum in Japan that displayed a statue symbolizing so-called comfort women during the war, police said.

Mula noon 2007, World Aids Day ay nagsimula na sumisimbolo sa pamamagitan ng isang iconic na pagpapakita ng AIDS Ribbon sa pamamagitan ng White House.
Since 2007, the World Aids Day was started symbolizing by an iconic display of AIDS Ribbon by the White House.

Ang eksibisyon, na ginanap bilang bahagi ng Aichi 2019 Triennial Art Festival sa pagitan ng August 1 at Oktubre 14, na nagdulot ng isang pag-backlash sa ilang mga tirahan dahil itinampok nito ang isang rebulto na sumisimbolo sa" mga kababaihan ng aliw” na napilitang magtrabaho sa mga brothel ng militar ng Japan sa panahon ng giyera.
Exhibition, held as part of the Aichi 2019 Triennial Art Festival between August 1 and October 14, provoked a backlash in some quarters as it featured a statue symbolizing“women of comfort”who were forced to work in Japan's military brothels during the war.