Ano ang ibig sabihin ng TUMALIKOD sa Ingles

• turned away
• apostate
• back
• turn away

Mga halimbawa ng paggamit ng Tumalikod sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Tumalikod ka!
But you keep!

Tumayo tumalikod.
Aneeth Arora.

Tumalikod at lumuhod.
Turn and kneel.

Pwedeng tumalikod ka?
Now can you turn around?

Tumalikod ito sa kanya at tumakbo.
Accept it and walk in.

Hakbang 7: Ang papel ay tumalikod.
Step 7: The paper is turned back.

Tumalikod sa akin si Luis.
You're confusing me with Luis.

Ang Roman Emperor Julian tumalikod.
The Roman Emperor Julian the Apostate.

Tumalikod siya at tumuwad sa akin.
Let him come and talk to me.

Nakita mo ba siya na tumalikod[ sa patnubay].
Saw you and trembled with fear;

Tumalikod ang tao at hindi ang Iglesia.
Remind me to not go to church.

Kinagat ko ang iyong sapatos kung hindi ka tumalikod!
I borrow your shoes then I keel you!

Sila ay tumalikod at umalis.
They have turned away and departed.

Gayon pa man, hindi nito pinipigilan ang pagtawag sa iba na tumalikod!
Yet it does not stop them from calling others apostate!

Tumalikod ako sa kanya paatak ng kitchen.
I let him handle the cooking.

Hindi sya marunong magpaka-ama!" tumalikod sya sa akin at pumunta sa kusina.
Don't forget me!” he comes back into the room.

Tumalikod, nakita kong nagtubig ang mga mata niya.
Immediately, I saw his eyes widen.

Ika-12 hakbang: Pagkaraan, ang orihinal na Santa Claus ay tumalikod.
Th step: Afterwards, the origami Santa Claus is turned back.

Tumalikod siya sa akin at nagpunta sa kusina.
He let me in and took me to the kitchen.

Ngunit kung ang kapalaran ay tumalikod sa iyo, palagi akong nasa paligid.
But if fortune has turned away from you, I'm always around.

Tumalikod ito sa kanya upang maputol na ang argumento.
Grant him this for the sake of argument.

Hindi ka basta pwede tumalikod at isiping magpakalayo-layo sa akin.
You can't just walk away and think that you can disconnect from me.

Tumalikod si Gonna at isang 6'5.
Gonna turn around and a 6'5 lightskinned nigga's gonna be right there.

Ilan ang mga Kristiyano ngunit tumalikod mula sa pagsunod Kay Cristo?
How many were Christians but have turned back from following Christ?

Tumalikod si Catherine para hindi siya makita ni Isadora.
Steve was devastated that he didn't get to see Isadora.

Nagsugo ang Dios sa Kaniyang bayan ng malahulang babala na ito upang hindi sila mapabilang na walang malay sa pagtalikod na ito ng Roma o sa alinmang iglesya ng tumalikod na Protestante na kaisa niya.
God has sent His people these prophetic warnings so that they might not innocently become involved in this apostasy of Rome or in any of the churches of apostate Protestantism which are united with her.

Tumalikod na siya at nagsimula nang maglakad pauwi ng bahay nila.
He turned and started hurrying toward his house.

At hindi mo ay tumalikod pabalik patungo sa akin, sabi ng Panginoon.
And you have not been turned back towards me, says the Lord.

Tumalikod ako sakanya at palihim na tiningnan ang inventory ko.
Meanwhile, I am checking and replenishing my inventory.

Si Bilal ay hindi tumalikod sa Islam at binibigkas lamang ang isang salita- Ahad.
Bilal would not renounce Islam and uttered only one word- Ahad.