Kaj je A WINDOWS SERVER v Slovenščini - Slovenski prevod

• windows server
• windows za strežnike

Primeri uporabe A windows server v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Why buy a Windows Server?
Zakaj pa ravno Windows Server?

Windows Web Hosting- the web hosting account is located on a Windows server operating system.
Windows Web Hosting- web hosting račun se nahaja na strežniku Windows operacijskega sistema.

Experience working in a Windows Server infrastructure enterprise environment.
Izkušnje, ki delajo v poslovnem okolju infrastrukture Windows Server.

Learn advanced configuration and service tasks necessary to deploy, manage and maintain a Windows Server 2012 infrastructure.
Izvedeli boste napredne konfiguracijske in storitvene naloge, potrebne za implementacijo, upravljanje in vzdrževanje infrastrukture Windows Server 2012.

The implementation and configuration of a Windows Server 2008 R2 for the needs of RemoteApp services.
Postavitev in konfiguracija Windows Server 2008 R2 strežnika za potrebe RemoteApp storitev.

You will learn the advanced configuration and services tasks needed to implement, manage, and maintain a Windows Server 2012 infrastructure.
Izvedeli boste napredne konfiguracijske in storitvene naloge, potrebne za implementacijo, upravljanje in vzdrževanje infrastrukture Windows Server 2012.

Do you need a Windows server?
Ali potrebuje uporabnika Windows?

This course will cover advanced configuration and services tasks necessary to deploy, manage and maintain a Windows Server 2012 infrastructure.
Izvedeli boste napredne konfiguracijske in storitvene naloge, potrebne za implementacijo, upravljanje in vzdrževanje infrastrukture Windows Server 2012.

Needed so that a Windows Server 2003 eTrust 7.0 server can remotely test logon to a Windows XP SP3-based client.
Potrebno, da lahko strežnik Windows Server 2003 za eTrust 7.0 na daljavo preskusi prijavo v odjemalca z operacijskim sistemom Windows XP SP2.

Enable a multilingual user interface in a Windows Server 2008 R2 environment.
Omogočite večjezični uporabniški vmesnik v okolju Windows Server 2008 R2.

Implementation of Eduroam using open technologies is not favorable for all organizations, especially for those whose information system is based on a Windows server.
Implementacija storitve Eduroam z uporabo teh tehnologij ni ugodna za vse organizacije, še posebej ne za tiste, katerih informacijski sistem temelji na Windows strežniku.

Install this update to enable remote management of a Windows Server 2008 computer that is running the Hyper-V role.
To posodobitev namestite, da omogočite oddaljeno upravljanje računalnika s strežnikom Windows Server 2008, v katerem se izvaja vloga Hyper-V.

The three courses together cover the areas of building, managing, maintaining, and provisioning services and infrastructure in a Windows Server 2012 environment.
Je drugi od treh tečajov, ki skupaj pokrivajo potrebna znanja za vpeljavo, upravljanje, vzdrževanje in vzpostavitev servisev in infrastrukture v Windows Server 2012 okolju.

Shared Windows printer Use this for a printer installed on a Windows server and shared on the network using the SMB protocol(samba).
Deljeni tiskalnik Windows Uporabite to za tiskalnik, ki je nameščen na strežniku Windows in je v souporabi na omrežju z uporabo protokola SMB(samba).

There are three courses collectively to cover implementing, managing, maintaining and provisioning services and infrastructure in a Windows Server 2012 environment.
Je drugi od treh tečajov, ki skupaj pokrivajo potrebna znanja za vpeljavo, upravljanje, vzdrževanje in vzpostavitev servisev in infrastrukture v Windows Server 2012 okolju.

For more information about how to obtain a Windows Server 2008 service pack, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base:.
Če želite več informacij o tem, kako pridobiti servisni paket za sistem Windows Server 2008, kliknite to številko članka iz Microsoftove zbirke znanja:.

This is the second of three courses that collectively cover implementing, managing, maintaining and provisioning services and infrastructure in a Windows Server 2012 environment.
Je prvi od treh tečajev, ki skupaj pokrivajo potrebna znanja za vpeljavo, upravljanje, vzdrževanje in vzpostavitev servisev in infrastrukture v Windows Server 2012 okolju.

Assume that you are running Microsoft InfoPath on a Windows Server 2008 R2 server, and the Desktop Experience feature is not enabled on the server..
Predpostavljamo, da imate nameščen Microsoft InfoPath v strežniku Windows Server 2008 R2, in v strežniku ni omogočena funkcija izkušnja uporabe računalnika.

The Commission denies that the contested decision envisages that Microsoft's competitors should develop products functioning in all respects like a Windows server operating system.
Komisija zanika, da je cilj izpodbijane odločbe, da bi Microsoftovi konkurenti razvili proizvode, ki bi v vseh pogledih delovali kot operacijski sistem Windows za strežnike.

For more information about how to obtain a Windows 7 or a Windows Server 2008 R2 service pack, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base:.
Če želite več informacij o pridobivanju servisnega paketa za Windows 7 ali Windows Server 2008 R2, kliknite to številko članka iz Microsoftove zbirke znanja:.

As a domain administrator, open the Active Directory Users and Computers management console from a Windows Server 2008 R2 or Windows Server 2008 computer.
Kot skrbnik domene odprite konzolo za upravljanje»Uporabniki in računalniki imenika Active Directory« v računalniku s sistemom Windows Server 2008 R2 ali Windows Server 2008.

In order to diagnose a Windows Server 2008 R2 Server Core computer, you will have to contact your support engineer and request a passkey to run a specific diagnostic package that can be used to collect information from a Server Core R2 computer by using a remote computer.
Če želite diagnosticirati računalnik, v katerem je namestitev osrednjih sredstev strežnika Windows Server 2008 R2, se morate obrniti na inženirja za podporo in zahtevati ključ za zaganjanje specifičnih diagnostičnih paketov za zbiranje informacij iz računalnika z namestitvijo osrednjih sredstev strežnikov R2 s pomočjo oddaljenega računalnika.

More specifically, Microsoft claims that the Commission's real intention is that competing operating systems for servers should function in every respect as a Windows server operating system.
Microsoft predvsem trdi, da Komisija v resnici hoče, da konkurenčni operacijski sistemi za strežnike v vseh pogledih delujejo kot operacijski sistem Windows za strežnike.

By implementing the Honolulu product on a Windows 10 client computer or a Windows Server of your choice enables a browser-based application interface through which it is possible to administer an unlimited number of remote servers(whether in a local datacenter or at a remote location).
Z implementacijo orodja»Honolulu«, bodisi na Windows 10 bodisi na poljuben Windows Server strežnik, je omogočen en»browser-based« aplikativni vmesnik preko katerega je mogoče administrirati neomejeno število oddaljenih strežnikov(ne glede na to ali govorimo o lokalnem podatkovnem centru ali oddaljeni lokaciji).

Microsoft claims that the Commission's concept of interoperability means, on the other hand, that its competitors' operating systems must function in every respect as a Windows server operating system.
Microsoft trdi, da pojem interoperabilnosti, ki ga uporablja Komisija, nasprotno pomeni, da operacijski sistemi njegovih konkurentov v vseh pogledih delujejo kot operacijski sistem Windows za strežnike.

It maintains that it is the Commission's intention that operating systems that compete with Microsoft's systems should function in all respects like a Windows server operating system, which would require Microsoft to communicate to its competitors much more than information on the interfaces of its products and would interfere with its intellectual property rights and reduce its incentives to innovate.
Komisija naj bi namreč želela, da operacijski sistemi Microsoftovih konkurentov v vseh pogledih delujejo enako kot operacijski sistem Windows za strežnike, zaradi česar bi moral Microsoft svojim konkurentom posredovati več kot samo informacije o vmesnikih svojih proizvodov, kar bi vplivalo na njegove pravice intelektualne lastnine in njegove spodbude za uvajanje inovacij.

SIIA also disputes Microsoft's assertion that the contested decision seeks to allow Microsoft's competitors to develop server operating systems that function in all respects like a Windows server operating system.
Poleg tega SIIA izpodbija Microsoftovo trditev, da je cilj izpodbijane odločbe omogočiti njegovim konkurentom razvijanje operacijskih sistemov za strežnike, ki bi v vseh pogledih delovali kot operacijski sistem Windows za strežnike.

The following list contains recommendations to help you configure and install antivirus software on a Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008, or Windows Server 2003 domain controller.
Na spodnjem seznamu so priporočila za konfiguracijo in namestitev protivirusne programske opreme v krmilnik domene operacijskega sistema Windows Server 2008 R2, Windows Servegr 2008, Windows Server 2003 ali Windows 2000.

Thus, in five years of proceedings before the Commission, not a single undertaking stated that it wanted to choose a non-Windows server operating system but was forced by interoperability concerns to choose a Windows server operating system.
Tako naj v času petih let postopka pred Komisijo nobeno podjetje ne bi izrazilo želje po izbiri drugega operacijskega sistema, kot je Windows, vendar pa naj bi bilo zaradi težav z interoperabilnostjo prisiljeno izbrati operacijski sistem Windows za strežnike.

The Commission imagines that it is possible for a server operating system produced by one of Microsoft's competitors to‘function in all respects' like a Windows server operating system(that is to say, to achieve‘perfect substitutability' or‘plug replaceability').
Komisija naj bi namreč menila, da je mogoče, da operacijski sistem za strežnike Microsoftovega konkurenta„v vseh pogledih deluje“ kot operacijski sistem Windows za strežnike(se pravi, da doseže„popolno zamenljivost“ oziroma„plug replaceability“).