Kaj je ABLE TO RESCUE v Slovenščini - Slovenski prevod

• mogel rešiti
• uspelo rešiti
• lahko rešila
• pripravljena rešiti
• uspeli rešiti

Primeri uporabe Able to rescue v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

He was able to rescue the dog.
Bila pripravljena rešiti psa.

Fortunately, her doctors were able to rescue her.
K sreči so jo zdravniki uspeli rešiti.

We were able to rescue the dog.
Bila pripravljena rešiti psa.

Tell me honestly. Will you be able to rescue me?
Povejte mi iskreno, me boste uspeli rešiti?

Will he be able to rescue his father?
Ali mu bo uspelo rešiti očeta?

Thankfully the firefighters were able to rescue them.
K sreči jo je požrtvovalnim gasilcem uspelo rešiti.

Will he be able to rescue his family?
Bo lahko rešila svojo družino?

Fortunately another wave overturned the boat and I was able to rescue it.
K sreči se je zapletel med ostale barke in sem ga lahko rešil.

We weren't able to rescue the equipment.
Nismo uspeli rešiti opreme.

It's thanks to the intelligence we gathered that Byron was able to rescue Avexis.
Zahvala temu je Byronu uspelo rešiti Avexis.

Firefighters were able to rescue the animals.
Pred ognjem pa so uspeli rešiti živali.

Which means if my feelings are honest and true, then I will be able to rescue Shin.
Kar pomeni, če imam iskrena čustva, lahko rešim Shina.

It's how we were able to rescue your colleague.
Samo tako smo lahko rešili tvojo kolegico.

He found a lady, Monica Jackson, to help him out and they were able to rescue the little boy.
Pri tem mu je na pomoč priskočila še ena očividka, Monica Jackson, tako da jima je le uspelo rešiti otroka.

Will Aerin be able to rescue the kingdom this time?
Bo Aerin mogli rešiti kraljestvo tokrat?

Who of all the gods of those nations that my ancestors completely destroyed was able to rescue his people from me?
Kateri izmed vseh bogov tistih narodov, ki so jih moji praočetje pokončali, je mogel rešiti svoje ljudstvo iz moje roke?

Will Mario able to rescue the princess once again?
Will Mario sposobni rešiti princeso še enkrat?

The Turkish Coast Guard was able to rescue 15 people.
Turška obalna straža je sicer s potapljajočega se čolna uspela rešiti 15 prebežnikov.

Then what god will be able to rescue you from my hand?
In kdo je ta bog, ki vas lahko reši iz mojih rok?

Who among all the gods of these nations whom my predecessors annihilated was able to rescue his people from my power?
Kateri izmed vseh bogov tistih narodov, ki so jih moji praočetje pokončali, je mogel rešiti svoje ljudstvo iz moje roke?

I'm only sorry we weren't able to rescue you sooner from our nemesis.
Žal mi je, ker vas nismo prej rešili pred našim Nemesisom.

Who among all the gods of these nations whom my predecessors annihilated was able to rescue his people from my power?
Kateri med vsemi bogovi teh narodov, ki so jih moji očetje z zakletvijo pokončali, je mogel rešiti svoje ljudstvo iz mojih rok, pa bi vas vaš Bog mogel rešiti iz mojih rok?

No god of any nation or kingdom has been able to rescue his people from my power or the power of my father.
Kajti noben bog katerega koli naroda ali kraljestva ni mogel rešiti svojega ljudstva iz mojih rok in iz rok mojih očetov.

For he will not be able to rescue you.
Kajti ne bodo mogli rešit.

Without her, we might not have been able to rescue everyone that we did?
Brez nje ne bi rešili vseh. -Res?

With the help of local fishermen we were able to rescue it without injuries.
S pomočjo lokalnih ribičev smo ga uspešno rešili iz mreže brez poškodb.

Have any of the national gods of the lands been able to rescue their land from my power?
So mar bogovi narodov po deželah res mogli rešiti svojo deželo iz mojih rok?

Who among all the gods of these nations that my predecessors completely destroyed was able to rescue his people from my power, that your God should be able to deliver you from my power?
Kateri med vsemi bogovi teh narodov, ki so jih moji očetje z zakletvijo pokončali, je mogel rešiti svoje ljudstvo iz mojih rok, pa bi vas vaš Bog mogel rešiti iz mojih rok?