Kaj je AGE VERIFICATION v Slovenščini - Slovenski prevod

• preverjanja starosti
• preverjanje starosti
• preverjanju starosti
• starostno preverjanje

Primeri uporabe Age verification v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Age Verification.
Preverjanja starosti.

News Blog Age Verification.
Novice Blog Starostno preverjanje.

Age Verification in the UK.
Starostno preverjanje v Združenem kraljestvu.

Where does this leave age verification?
Kje to pušča preverjanje starosti?

Your age verification is pending.
Preverjanje starosti je v teku.

(a) Promote the adoption of age verification systems.
(a) spodbujanje sprejetja sistemov preverjanja starosti;

Age verification takes place before the new customer can start playing.
Preverjanje starosti se izvede, preden lahko nova stranka začne igrati.

Notification and age verification system.
Sistem priglasitve in preverjanja starosti.

They either should have special licences or age verification.
Posedovati morajo posebne licence ali sistem preverjanja starosti.

Its task is to ensure age verification solutions respect people's privacy rights.
Njena naloga je zagotoviti, da rešitve preverjanja starosti spoštujejo pravice zasebnikov.

Please ensure you select the correct category‘Security'gt;'Age Verification'.
Ne pozabi izbrati pravilne kategorije'Varnost'gt;'Preverjanje starosti'.

If you have already submitted an age verification form to us, please don't repeat the process.
Če ste nam že poslali obrazec za preverjanje starosti, postopka ne ponavljajte.

This is a hugely informative blog post about the legislation on age verification from John Carr.
To je zelo informativno spletno mesto o zakonodaji o preverjanju starosti John Carr.

For help with age verification, see Age verification and parental consent.
Za pomoč pri preverjanju starosti si oglejte Preverjanje starosti in soglasje staršev.

Such measures may include selecting the time of the broadcast, age verification tools or other technical measures.
Taki ukrepi lahko vključujejo izbiro časa razširjanja, orodja za preverjanje starosti ali druge tehnične ukrepe.

Age verification and higher prices(legal sale) are expected to have a positive impact on prevalence/consumption.
Po pričakovanjih bodo preverjanje starosti in višje cene(zakonita prodaja) imeli pozitiven učinek na razširjenost uporabe/potrošnjo.

We reserve the right to use third party age verification systems, in accordance with federal law.
Pridržujemo si pravico do uporabe sistemov za preverjanje starosti, v skladu z zakonom.

Many, including the largest free site by market share, have agreed with the government to implement age verification.
Mnogi, vključno z največjim brezplačno spletno stranjo po tržnem deležu, so se z vlado dogovorili, naj izvedejo preverjanje starosti.

It has been suggested that additional pay-out age verification could work as a further deterrent to minors and adolescents seeking to register.
Predlagana je bila uvedba dodatnega preverjanja starosti za izplačila dobitkov, ki bi lahko dodatno odvračalo mladoletnike, ki se želijo prijaviti.

The preferred option is to regulate cross-border distance sales in terms of notification obligations and age verification mechanisms.
Izbrana je bila možnost urejanja čezmejne prodaje na daljavo v smislu obveznosti priglasitve in mehanizmov preverjanja starosti.

You may know too that the UK legislation on age verification in the Digital Economy Act 2017 is expected to come into force around the end of 2019.
Morda veste tudi, da naj bi zakonodaja Združenega kraljestva o preverjanju starosti v zakonu o digitalni ekonomiji 2017 začela veljati konec konca 2019.

Subscribers are increasingly better informed about the existence of filtering and verification systems, and age verification software.
Naročniki so vedno bolj obveščeni o obstoju filtrirnih in razvrstitvenih sistemov ter o programskih opremah za preverjanje starosti.

While some will seek ways around the age verification restrictions, especially older children, others may just be bewildered and frustrated by the new situation.
Medtem ko bodo nekateri iskali načine glede omejitev preverjanja starosti, zlasti starejših otrok, bodo drugi zaradi novih razmer morda preprosto zmedeni in frustrirani.

Detailed measures include tools for users to report and flag harmful content, age verification or parental control systems.
Podrobni ukrepi vključujejo orodja za uporabnike, ki bodo omogočila prijavo in označevanje škodljive vsebine, preverjanje starosti ali sisteme za starševski nadzor.

Age verification system' means a computing system that unambiguously confirms the consumer's age electronically in accordance with national requirements;
Sistem za preverjanje starosti“ pomeni računalniški sistem, s katerim se elektronsko nedvoumno potrdi starost potrošnika v skladu z nacionalnimi zahtevami;

If you want to follow brands like Jim Beam or Heineken on Twitter you will receive a direct message directing you to the age verification page.
Če želite na Twitterju slediti znamki kot je npr. Heineken, boste prejeli neposredno sporočilo, ki vas bo usmerilo na stran za potrditev starosti.

Operational controls- Operators use age verification lists and lists used by banks to identify terrorists and politically exposed persons(PEPs), i. e.
Nadzor delovanja- Ponudniki storitev uporabljajo sezname za preverjanje starosti in sezname, ki jih uporabljajo banke za identifikacijo teroristov in politično izpostavljenih oseb(PEPs),tj.

Cross border distance sales: Retailers engaging in cross-border distance sales must notify their activities to the competent authorities and must introduce age verification mechanisms.
Čezmejna prodaja na daljavo: trgovci na drobno, ki so vključeni v čezmejno prodajo na daljavo, morajo o svojih dejavnostih obvestiti pristojne organe in morajo uvesti mehanizme za preverjanje starosti.

Cross border distance sales: A notification for internet retailers and age verification mechanism are foreseen to ensure that tobacco products are not sold to children and adolescents.
Čezmejna prodaja na daljavo: predlog predvideva priglasitev za spletne trgovce na drobno in sistem preverjanja starosti, da se prepreči prodaja tobačnih izdelkov otrokom in mladostnikom.