Kaj je ARE NON-BINDING v Slovenščini - Slovenski prevod

• so nezavezujoče
• niso zavezujoče
• niso obvezujoče
• so neobvezujoče
• niso zavezujoči
• so nezavezujoči
• so nezavezujoča

Primeri uporabe Are non-binding v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

The Principles are non-binding.
Načela niso zavezujoča.

Answers by the Authority to questions referred to in paragraph 1 are non-binding.
Odgovori Organa na vprašanja iz odstavka 1 niso zavezujoči.

These results are non-binding!
Rezultati niso obvezujoči!

Whichever form they take, the decisions adopted at Level 3 are non-binding.
Ne glede na obliko so odločitve, sprejete na ravni 3, nezavezujoče.

All offers are non-binding.
Prikazane ponudbe so nezavezujoče.

The condition for our goods and services are non-binding.
Cene naših proizvodov in storitev so nezavezujoče.

All offers are non-binding.
Vse ponudbe so nezavezujoče in neobvezne.

All offers can be subject to change and are non-binding.
Vse ponudbe se lahko spremenijo in so nezavezujoče.

All offers are non-binding and without guarantee.
Vse ponudbe so nezavezujoče in brez garancije.

Offers by the seller are non-binding.
Ponudbe prodajalca niso obvezujoče.

(1) Offers made by us are non-binding until we confirm an order in writing.
(1) Naše ponudbe so nezavezujoče, dokler naročila ne potrdimo pisno.

The offers of the Seller are non-binding.
Ponudbe prodajalca niso obvezujoče.

Offers are non-binding until the order has been confirmed in writing.
Ponudbe so neobvezujoče do trenutka, ko so pisno potrjene.

All offers are subject to change and are non-binding.
Vse ponudbe so odprte narave in niso zavezujoče.

Guidelines are non-binding documents which aim to facilitate the implementation of European directives.
Smernice so nezavezujoči dokumenti, namenjeni lajšanju izvajanja evropskih direktiv.

Obvious errors, mistakes in writing, printing, and calculation are non-binding for us.
Napake v tisku, pisanju in izračunih nas ne zavezujejo.

The guidelines are non-binding, but they will form the basis for the multiannual national strategic plans.
Smernice niso zavezujoče, vendar bodo služile kot podlaga za večletne nacionalne strateške načrte.

Our current activities are as coordinators and are non-binding.
Trenutno delujemo kot koordinatorji, dejavnosti same pa niso zavezujoče.

All information and services are non-binding and subject to change.
Vse informacije in storitve so nezavezujoče in se lahko spremenijo.

All e-commerce offers made on the CURADEN Online Store are non-binding.
Vse podane elektronske ponudbe, ki so na voljo v spletni trgovini CURADEN, niso zavezujoče.

All offers and other statements by Yamaha Motor Europe are non-binding, unless Yamaha Motor Europe expressly indicates otherwise in writing.
Vse ponudbe in druge izjave Yamaha Motor Europe so nezavezujoče, razen v primeru, ko Yamaha Motor Europe izrecno in v pisni obliki navaja drugače.

Although the court typically follows the opinions by Advocates General, they are non-binding.
Sodišče sicer pogosto upošteva sklepne predloge generalnih pravobranilcev, vendar pa ga ne zavezujejo.

Statements by the Seller regarding delivery periods are non-binding, provided that the delivery period has not been confirmed bindingly in exceptional cases.
Navedbe prodajalca o roku dostave niso zavezujoče, razen če je prodajalec izjemoma obvezujoče soglašal s terminom dostave.

Please note also that the Commissions guidelines are non-binding documents.
Opozoriti je treba, da smernice Komisije niso zavezujoči dokumenti.

These guidelines are non-binding and agreed on a voluntary basis, but the transmission-system operators and other parties pledged to respect them.
Te smernice niso zavezujoče in so bile dogovorjene na prostovoljni podlagi, vendar pa so upravljavci prenosnih sistemov in druge stranke obljubili, da jih bodo upoštevali.

The information and contents are solely for advertising or sales purposes and are non-binding.
Informacije in vsebine so namenjene izključno za promocijske namene in niso zavezujoče.

These measures are non-binding and do not include any mention of taxation, a harmonised taxation on gambling being the only way to have an EU regulatory framework on gambling.
Ti ukrepi niso zavezujoči in ne vsebujejo nobenega sklicevanja na obdavčitev- uskladitev obdavčitve iger na srečo je edini način za vzpostavitev regulativnega okvira EU na tem področju.