Kaj je ATTACHMENT SYSTEM v Slovenščini - Slovenski prevod

• pritrdilni sistem
• sistem pritrditve
• sistem pritrjevanja

Primeri uporabe Attachment system v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Attachment system is invisible.
Sistem pritrjevanja je neviden.

The labeling usually also indicates which attachment system this cassette is compatible with.
Označevanje običajno kaže tudi, s katerim sistemom pritrditve je ta kaseta združljiva.

The attachment system also depends on the specific building's characteristics.
Pritrdilni sistem je odvisna tudi od značilnosti posamezno stavbo je.

Compatible with patented Fender magnetic attachment system on all Rumble speaker cabinets.
Združljiv z patentiran Fender magnetni pritrdilni sistem na vseh ropotanje govornik omare.

Isofix attachment system is the safest and most convenient way of mounting child seat.
ISOFIX sistem pritrditve, je najbolj varen in udoben način vgradnje otroškega sedeža.

The first thing you should pay attention to is the type of bike, mountain or road, and the attachment system.
Prva stvar, na katero morate biti pozorni, je vrsta kolesa, gora ali cesta in pritrdilni sistem.

Trolley attachment system[1].
Sistem za pritrditev na voziček[1].

It turns out that earlier the railway cars were trimmed with thin racks with a groove-comb attachment system.
Izkazalo se je, da so bili prej železniški avtomobili okrašeni s tankimi stojali s sistemom za pritrditev utora.

ISOFIX attachment system for child seat;
Isofix sistem pritrditev otroškega sedeža;

The proper way of putting on the body harness and of connecting the attachment system to the reliable anchorage point.
Pravilni namestitvi jermenja za telo in povezav pritrdilnega sistema z zanesljivo točko pritrditve.

Isofix attachment system in the car: photo.
Sistem pritrditve isofix v avtomobilu: fotografija.

The X-Class comes as standard with, for example, seven airbags and the i-Size attachment system for two child seats.
Serijsko je tako X razred opremljen s sedmimi varnostnimi blazinami in I-Size pritrdilnim mestom za dva otroška sedeža.

Specific attachment system, hidden under the rebate, reliably guarantees the sealing of the roof.
Poseben sistem pritrditve, skrit pod rabatom, zanesljivo zagotavlja tesnjenje strehe.

If you have a vehicle made after September 2002, it should be equipped with the new LATCH(Lower Anchors and Tethers for Children) car seat attachment system.
Avtomobili, zgrajeni po letu 2001, so opremljeni s sistemom LATCH(Spodnji sidri in otroci za otroke).

The 58 Way comfort attachment system with the unique 3 way head piece and other head-piece attachments.
Sistem za pritrditev udobje 58 Pot z edinstvenim 3 način glavo kosa in druge glave kos priloge.

Other Features: Classic Fender® styling, Eminence® speakers, upgraded compression tweeter, patented Magnetic Rumble Head Attachment System, removable front grille, 13 lbs.
Druge funkcije: Klasična Fender® styling, Emminence ® zvočniki, nadgrajene stiskanje tweeter, patentiran magnetni Rumble glavo pritrdilni sistem, odstranljiva prednja rešetka, 13 lbs.

The lamp shades unique attachment system makes three different heights possible which can be adjusted according to desired use: 68, 72 and 78 centimeters.
Edinstven sistem pripenjanja na podstavek omogoča prilagodljivost svetilke na želeno višino: 68, 73 in 78 centimetrov.

PPE designed to prevent falls from a height or their effects must incorporate a body harness and an attachment system which can be connected to a reliable anchorage point.
OZO, ki je namenjena preprečevanju padcev z višine ali njihovih učinkov, mora vključevati jermenje za telo in pritrdilni sistem, ki ga je mogoče povezati z zanesljivo točko pritrditve.

The reusable 3M™ Hookit™ attachment system allows technicians to utilise the entire life of the disc or sheet, resulting in less shop waste.
M™ Hookit™ sistem pritrjevanja, omogoča tehnikom da izkoristijo celotno življenjsko dobo diska ali pole, kar posledično omogoča manj odpadkov v delavnicah.

Those aren't all the errors, i couldn't post them here as the character limit wouldn't allow it and i couldn't even upload a simple text file because your attachment system isn't working.
Tisti, ki niso vse napake, ne morem po njih tukaj kot omejitev števila znakov ne bi dovolil, in nisem mogel niti upload preprosto besedilno datoteko, ker je vaš pritrdilni sistem ne deluje.

After each test all structural members, joints and attachment systems shall be visually examined for fractures or cracks, any small cracks in unimportant parts being ignored.
Po vsakem preskusu se vsi sestavni deli, spoji in pritrdilni elementi pregledajo za lome ali razpoke, pri čemer se zanemarijo majhne razpoke na nepomembnih delih.

For this purpose, it must be possible to adapt the PPE to fit the morphology of the user by all appropriate means, such as adequate adjustment and attachment systems or the provision of an adequate range of sizes.
Zato mora biti čim bolj prilagojena uporabniku z vsemi ustreznimi sredstvi, kakršni so primerni prilagodljivi in pritrdilni sistemi ali zagotovitev primerne nastavitve velikosti.

Featuring a solid and durable frame and a slip free attachment system the Meinl Headliner Series Hi-hat Tambourine is a great for power ballads, pop songs and many other styles of music.
Featuring a trden in trajen okvir in slip FREEa pritrdilni sistem tamburin Meinl zvezda serije Hi-hat je super za power balade, pop pesmi in mnogih drugih stilov glasbe.

For this purpose, it must be possible to adapt the PPE to fit the morphology of the user by all appropriate means such as adequate adjustment and attachment systems or the provision of an adequate range of sizes.
Zato mora biti mogoče osebno zaščitno opremo prilagoditi uporabniku z vsemi ustreznimi sredstvi, na primer s primernimi prilagoditvenimi in pritrdilnimi sistemi ali z zagotovitvijo primerne izbire velikosti.

MIPS SL's minimalist‘watchband' attachment system provides 10 to 15 millimetres of rotation in every direction and offers the same brain protection benefits as other versions of MIPS.
Minimalističen sistem pritrditve MIPS SL zagotavlja 10 do 15 milimetrov rotacije v vse smeri in ponuja enako zaščito možganov kot druge verzije MIPS, hkrati pa prinaša tudi novo stopnjo udobja in prihranek pri teži.

As an option for young children, Volvo child seats are available with an ISOFIX attachment system, mounted against the direction of travel in the side rear seats and also in the front passenger seat with the airbag removed.
Otroci Volvo so na voljo kot dodatna oprema za majhne otroke s sistemom za pritrditev ISOFIX, nameščenim v smeri vožnje na stranskih zadnjih sedežih in tudi na sovoznikovem sedežu z odstranjenim zračnim blazinjem.

Our third system, attachment, is also called companionate love.
Naš tretji sistem, priloga, se imenuje tudi companionate ljubezen.

JCB's quickhitch system makes attachment changing fast and easy, and is purpose-designed for the JS range.
JCB sistem hitrih spojk omogoča hitro in enostavno zamenjavo priključkov ter je namensko izdelan za asortima JS.

And the third brain system is attachment: that sense of calm and security you can feel for a long-term partner.
In tretji možganski sistem je navezanost: tisti občutek miru in varnosti, ki ga čutite ob dolgoročnem partnerju.

Attachment Advisor VersaTip System The cordless 6 in one gas-torch.
Sistem VersaTip Šest brezžičnih orodij v enem plinskem gorilniku.