Kaj je DIDN'T MAKE IT v Slovenščini - Slovenski prevod

• ni uspelo
• tega ni
• mu ni uspelo
• se ni izvlekel

Primeri uporabe Didn't make it v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Adam didn't make it.
Adam se ni izvlekel.

I don't know, maybe he didn't make it.
Ne vem. Mogoče mu ni uspelo.

If he didn't make it.
Če mu ne bo uspelo.

Oh, my God, what if he didn't make it?
O, Bog, kaj če mu ni uspelo?

He didn't make it out.
On se ni izvlekel ven.

Her husband didn't make it.
Njen mož tega ni zmogel.

If he didn't make it, he ain't gonna look too pretty.
Če mu ni uspelo, ne bo prav lep.

Her first child didn't make it.
Prvi otrok tega ni dobival.

If Robin didn't make it, then Sheridan has the crown.
Če Robinu ni uspelo, potem ima krono Sheridan.

For the ones who didn't make it.
Za tiste, ki jim ni uspelo.

And I almost didn't make it, and I just thought I'd.
In skoraj mi ni uspelo, in samo upal sem..

I'm sorry, buddy but I didn't make it.
Oprosti prijatelj, ni mi uspelo.

Regazzi didn't make it.
Regazzi se ni izmazal.

She rushes home but her horse didn't make it.
Konja doma, vendar ji tega ni dovolila.

You almost didn't make it, man.
Skoraj ti ne bi uspelo, človek.

Thousands and thousands of people didn't make it.
Pri nas pa deset in deset tisoč ljudi tega ni imelo.

I almost didn't make it.
Skoraj mi ne bi uspelo.

The coffee is made of gravy that didn't make it.
Kava je iz omake, ki ni uspela.

I was sorry I didn't make it to our 35th.
Žal mi je, da nisem tega naredil pred 35.

I'm sorry to say that Launa didn't make it.
Žal mi je povedati, da Launa ni uspelo.

Needless to say I didn't make it to the next round.
Staša nič posebnega jaz jo nebi dal v naslednji krog.

I tried out last year, but I didn't make it.
Lani sem poskusil priti vanj, pa mi ni uspelo.

Unfortunately he didn't make it to the UK.
Oziroma je ni naredil za Britanijo.

They got out from under the Germans, but Ray didn't make it.
Pobegnili so Nemcem, toda… Rayu ni uspelo.

Too bad Smithers didn't make it.
Škoda ker Smithers ni uspel.

Bobby tried to arrest them, but he didn't make it.
Bobby jih je poskusil aretirati, vendar mu ni uspelo.

I'm sorry, he didn't make it.
Jaz.- Žal mi je, ampak mu ni uspelo.

Umbrella was to evac her, but she didn't make it.
Ujeta je v mestu, morali bi jo evakuirati, a niso uspeli.

He saved my life, but he didn't make it.
Rešil mi je življenje, vendar njemu ni uspelo.