Kaj je DOCKET v Slovenščini - Slovenski prevod

• seznam
• docket

Primeri uporabe Docket v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

What's on the docket?
Kaj je na urniku?

Docket ending 4587, State versus Queen.
Obravnava št. 4587, država proti Queen.

I have a very busy docket.
Imam veliko obravnav.

Docket number 22, please come forward.
Zaporedna številka 22, prosim, pristopite.

What's on the docket today,?
Kaj je danes na tapeti?

The Gillette trial goes back on the move docket.
Vrača se na seznam.

First up on the docket today.
Prvi na listi danes: Čakasandra Sent.

Mr. President, if I may turn your attention to docket.
Predsednik, če smem obrniti pozornost na seznam.

If you would checked the docket like everybody else you would have known what was happening.
Če bi pregledal zapiske kot vsak bi vedel kaj se je zgodilo.

Let's go get on the docket.
Pojdiva se dat na seznam.

Docket: The calendar of cases that the court is scheduled to hear is known as the docket.
Koledar primerov, da sodišče je načrtovano slišati, je znana kot je docket.

Plenty of those on the docket.
Veliko oseb na seznamu tovora.

A case is“docketed” when it is added to the docket, and it is given a“docket number” at that time.
Primeru je"docketed" ko je dodan v docket, in podana"docket število" v tistem času.

Go upstairs to get on the docket.
Pojdita gor, da prideta na seznam.

I will see if I can have her moved up on the docket, but other than that, there's nothing I can do.
Bom videl, če bom lahko jo povzpela na seznam tovora, Vendar razen tiste, tam-ji nič ne morem storiti.

Do we have a back-up on the docket?
Imamo podporo na seznamu obravnav?

An initial application for a license is filed in a formal public docket, and processed& quot;on the record& quot; with filings by the applicant and any other interested parties.
Prva vloga za licenco se vključi v uradno javno evidenco obravnav in se uradno obravnava skupaj z vlogami prosilca in drugih zainteresiranih strani.

I don't want it clogging up my docket.
Ne želim da mi blokira zapisnik.

Our rolls suit all popular brands of docket printer for dockets receipts in POS systerm, cash registers, calculators, adding machines and EFT POS terminals.
Naši zvitki ustrezajo vsem priljubljenim blagovnim prijemalnim tiskalnikom za potrdila o vhodu v POS systerm, blagajne, kalkulatorje, naprave za dodajanje in terminale EFT POS.

You're his clerk, just get us on the docket.
Daj nas na seznam obravnav.

Product Description: Our rolls suit all popular brands of docket printer for dockets receipts in POS systerm, cash registers, calculators, adding machines and EFT POS terminals.
Opis izdelka: Naši zvitki ustrezajo vsem priljubljenim blagovnim prijemalnim tiskalnikom za potrdila o vhodu v POS systerm, blagajne, kalkulatorje, naprave za dodajanje in terminale EFT….

Just two more things here on the docket.
Samo še dve stvari sta na seznamu.

And can I have that docket number.
In lahko imam tisto seznamsko številko.

I need to get all the archived files on… uh, Judge Shapiro's Kingdon Industries trial… docket number BL2435.
Potrebujem spis sodnike Shapira s sojenja Kingdon Industries. Številka BL2435. -V redu.

Another good day on the docket, I think.
Še ena sreča več na današnji dan, si mislim.

We are here in the matter of the State of Oregon versus Norman Bates, docket number 386.
Tukaj smo zaradi zadeve država Oregon proti Normanu Batesu, številka primera 386.

But since you have brought it into the public today, I propose that we put it on the docket for the next full session.
No, ko ste ga že prinesli danes v javnost, predlagam, da ga damo na dnevni red naslednjega sestanka.

The title of immoveable property can be transferred to a beneficiary by means of a disposition which should be registered in the Land Register for Scotland, or by attaching a signed document(docket) to the confirmation(or to a certificate of confirmation).
Listina o lastninski pravici na nepremičnem premoženju se lahko na upravičenca prenese z razpolaganjem, ki ga je treba vpisati v zemljiško knjigo Škotske, ali s priložitvijo podpisane listine(docket) k potrditvi(ali potrdilu o potrditvi).