DOCKET in Vietnamese Translation

I have a very busy docket.

Tôi rất bận với các án vụ.

China: The docket is empty.

Trung Quốc: Quan tài bỗng trống rỗng.

Docket info withheld upon request.

Dogtag dập nổi thông tin theo yêu cầu.

The preview docket is now available;

Các sổ ghi xem trước bây giờ đã có;

Had a cancellation, so I thought I would knock you off the docket.

Có hủy hẹn phút cuối nên tôi nghĩ mình sẽ đưa chị lên đầu danh sách.

What Makes Docket Navigator Different?

Điều gì làm Global Navigator khác biệt?

A lawyer has many obligations which go beyond the essential court docket trial.

Luật sư có nhiều trách nhiệm vượt quá phiên tòa cơ bản.

With two more films on the docket, the studio is hoping to maintain momentum.

Với hai bộ phim nữa trên băng chuyền, hãng phim đang hy vọng giữ được đà.

Authorities arrested Ramos on Thursday, according to the court docket.

Chính quyền đã bắt giữ Ramos vào hôm thứ năm, theo bản khai của toà án.

Docket information and document images are available within minutes of being input or scanned into the court record.

Thông tin sổ ghi chép và hình ảnh tài liệu có sẵn trong vòng vài phút sau khi được nhập hoặc quét vào hồ sơ tòa án.

There are about 10,000 cases on the Supreme Court's docket each term.

Mỗi học kỳ, có 10.000 trường hợp trên sổ ghi chép của Tòa án tối cao.

The online case search system(eAccess) provides docket information for most cases as well as document images in some cases.

Hệ thống tìm kiếm trường hợp trực tuyến( eAccess) cung cấp thông tin sổ ghi chép cho hầu hết các trường hợp cũng như hình ảnh tài liệu trong một số trường hợp.

You will be surprised how manyshare that they have got a freelance gig on the docket.

Bạn sẽ ngạc nhiên khi có bao nhiêuchia sẻ rằng họ đã có một buổi biểu diễn tự do trên docket.

You can submit comments, identified by RIN 0945-AA02(or Docket ID No. 2015-22043), by any one of the following methods.

Quý vị có thể gửi ý kiến đóng góp, được xác định bằng mã số RIN 0945- AA02( hay Docket ID( Mã Số Phiếu) số 2015- 22043), bằng bất kỳ phương pháp nào dưới đây.

Boltaron 4800 meets ASTM E-162 and ASTM E-662 stringent requirements for flammability and low smoke emissions and FTA,UMTA and Docket 90A guidelines.

Boltaron 4800 đáp ứng tiêu chuẩn ASTM E- 162 và ASTM E- 662 yêu cầu nghiêm ngặt về tính dễ cháy và khói thấp lượng khí thải và hướng dẫn FTA,UMTA và Docket 90A.

Gov using in the subject line"DHS docket number USCIS-2010-0017" or by commenting online using the preceding docket number to search.

Gov sử dụng trongdòng chủ đề" DHS số sổ ghi USCIS- 2010- 0017" hoặc bằng cách bình luận trực tuyến bằng cách sử dụng sổ ghi số trước để tìm kiếm.

Agree on the price before leaving the bus terminal andget the meter docket from the driver.

Nên thỏa thuận giá trước khi rời khỏi nhà ga xe buýt vànhận được sổ ghi mét từ người lái xe.

The system features apublicly available real-time view of the case docket and a simple mechanism to submit filings to the court electronically and free of charge.

Hệ thống có tính năng công khai xem thời gian thực của hồ sơ vụ án và một cơ chế đơn giản để gửi nộp cho tòa án điện tử và miễn phí.

Trump and his senior immigration adviser, Stephen Miller, have been prodding Homeland Security officials to arrest and remove thousands of family members whose deportation orders were expedited by the Justice Department thisyear as part of a plan known as the“rocket docket.”.

Ông Trump cùng cố vấn của ông về vấn đề nhập cư, Stephen Miller, đã chỉ thị cho giới chức Bộ An ninh Nội địa bắt giữ và trục xuất hàng nghìn thành viên trong các gia đình nhập cư đã bị Bộ Tư pháp phê chuẩn lệnh trục xuất trong năm nay,một phần trong kế hoạch có tên“ rocket docket”.

The only movie on the docket that isn't a sequel,"Coco" is influenced by the Mexican holiday"Día de los Muertos" meaning"Day of the Dead.".

Duy nhất bộ phim trên danh sách mà không phải là phần tiếp theo,“ Coco” bị ảnh hưởng bởi kì nghỉ của nguời Mexico“ Día de los Muertos” nghĩa là“ Ngày của cái chết” Day of the Dead”.

In australia consumers first came in contact withcouponing when a company called shop a docket promoted offers and discounts on the back of shopping receipts in 1986.

Ở Úc, người tiêu dùng lần đầu tiên tiếp xúc với phiếu giảm giá khi một côngty có tên Shop A Docket khuyến mại và giảm giá ở mặt sau của hóa đơn mua sắm vào năm 1986.

According to The Washington Post,“Trump and his senior immigration adviser, Stephen Miller, have been prodding Homeland Security officials to arrest and remove thousands of family members whose deportation orders were expedited by the Justice Department thisyear as part of a plan known as the‘rocket docket.'”.

Vietimes theo Washington Post, Ông Trump cùng cố vấn của ông về vấn đề nhập cư, Stephen Miller, đã chỉ thị cho giới chức Bộ An ninh Nội địa bắt giữ và trục xuất hàng nghìn thành viên trong các gia đình nhập cư đã bị Bộ Tư pháp phê chuẩn lệnh trục xuất trong năm nay,một phần trong kế hoạch có tên“ rocket docket”.

Search below public information reflecting docket entries in the Court of Appeals and the Superior Court(including civil, criminal, domestic violence, probate and tax cases).

Tìm kiếm dưới thông tincông khai phản ánh các mục ghi trong Tòa án Kháng cáo và Toà Thượng thẩm( bao gồm các vụ án dân sự, hình sự, bạo lực gia đình, chứng thực di chúc và vụ án thuế).

The public information viewed on theonline case search systems reflects the docket entries in civil, criminal, criminal domestic violence and tax cases, probate cases for large estates and small estates, disclaimers of interest, major litigation, wills and foreign estate proceedings.

Các thông tin công cộng được xem trên hệ thống tìm kiếm các trường hợp trựctuyến phản ánh các hồ sơ trong các vụ án dân sự, hình sự, hình sự trong gia đình và các trường hợp thuế, chứng thực các vụ án đối với các tài sản lớn, nhỏ trách nhiệm, vụ kiện lớn, di chúc và tố tụng bất động sản ở nước ngoài.

But even though the Court now expends roughly one-third of its docket on criminal justice cases, it consistently ducks the key challenges of discriminatory police stops and frisks, fatal police shootings, unconscionable plea deals, mass incarceration, racially disproportionate sentencing, and the disproportionate execution of racial minorities.

Nhưng ngay cả khi Tòa án hiệncó khoảng Một phần ba trong sổ ghi chép của mình về các vụ án công lý hình sự, nó liên tục đưa ra những thách thức chính của các cảnh sát phân biệt đối xử và các vụ án mạng, bắn chết cảnh sát, thỏa thuận biện hộ vô lương tâm, tống giam hàng loạt, kết án phân biệt chủng tộc và xử tử bất hợp pháp.