What is the translation of " DOCKING " in Vietnamese?

• docking
• nối
• cập cảng
• cập bến
• neo đậu
• dock

Examples of using Docking in English and their translations into Vietnamese

Docking and Home use.
HomeKit và ứng dụng Home.

Do not attempt docking.
Đừng cố kết nối với trạm!

Docking stations are dead.
Các trạm gắn kết đã chết.

Outdoors docking at swimpool.
Ngoài trời lắp ghép tại swimpool.

I repeat, do not attempt docking.
Tôi nhắc lại, đừng cố kết nối với trạm.

TB-3 docking with a Grigorovich I-Z under the fuselage.
TB- 3 gắn với một chiếc Grigorovich I- Z dưới thân.

Mr Sulu, continue docking procedure.
Sulu, tiếp tục thủ tục cập cảng.

Docking the Razer Phone with Project Linda is incredibly easy.
Gắn Razer Phone vào Project Linda khá đơn giản.

It runs for up to 90 minutes before automatically docking and recharging.
Chạy trong tối đa 90 phút trước khi tự động gắn và sạc lại.

But the docking station and the case must also be charged.
Nhưng trạm nối và trường hợp cũng phải được tính phí.

Taiwan, which has 16 cases, banned international cruise ships from docking.
Đài Loan, nơi đã có 18 trường hợp, cấm tàu du lịch quốc tế cập cảng.

Cruise ships will be prohibited from docking in New Zealand until 30 June.
Tàu du lịch sẽ bị cấm cập cảng ở New Zealand cho đến ngày 30 tháng Sáu.

When docking lookup data(i.e. Salary and Attendance), the uploaded file will be limited in format and size.
Khi kết nối dữ liệu tra cứu( nghĩa là Mức lương và Tham dự), tệp được tải lên sẽ bị giới hạn về định dạng và kích thước.

The X1 Yoga now supports all docking solutions, including ThinkPad Mechanical Dock.
X1 Yoga Gen 4 hỗ trợ mọi giải pháp dock, gồm cả ThinkPad Mechanical Dock.

There is increasing talk of a Russian base or even just docking rights in Benghazi.
Ngày càng có nhiều đồn đoán về một căn cứ của Nga, thậm chí chỉ cần quyền cập cảng, ở Benghazi.

Skylab was also equipped with two docking ports, like second-generation stations, but the extra port was never utilized.
Skylab cũng được trang bị hai cổng kết nối, giống như các trạm thế hệ thứ hai, nhưng cổng phụ không bao giờ được sử dụng.

In addition to being required to replace Kuku, we will also be docking 20% of TNC's current DPC points.
Ngoài việc bắt buộc phải thay thế Kuku, Valve cũng trừ đi 20% số điểm DPC mà TNC hiện đang có.

The docking of Chinese submarines in Sri Lanka and Gwadar Port in Pakistan in the past year has raised Indian concern.
Việc tàu ngầm Trung Quốc cập cảng Sri Lanka và cảng Gwadar ở Pakistan trong năm qua đã làm cho Ấn Độ cảm thấy hết sức lo ngại.

For Salyut, small modifications had to be made to the docking port of the OPS to accommodate Soyuz spacecraft in addition to TKS spacecraft.
Đối với Salyut, sửa đổi nhỏ đã được thực hiện vào cổng nối của OPS để chứa tàu vũ trụ Soyuz ngoài tàu vũ trụ TKS.

The city has banned short-term rentals like Airbnb in certain areas, and has plans to stop cruise ships from docking.
Thành phố đã cấm các dịch vụ cho thuê nhà ngắn hạn như Airbnb ở một số khu vực nhất định, và có kế hoạch ngăn chặn các tàu du lịch cập cảng.

The variety and number of interfaces, especially the docking port, allow a trouble-free integration into an existing office environment.
Sự đa dạng và số lượng giao diện, đặc biệt là các Docking Port, cho phép tích hợp dễ dàng vào một môi trường văn phòng.

Offering a heart shaped bed and a spa bath, this suite comes equipped with an iPod docking station, microwave, and a refrigerator.
Cung cấp một giường hình trái tim và một bồn tắm spa, phòng suite này được trang bị một trạm nối iPod, lò vi sóng và tủ lạnh.

The system does not support any docking or connectivity to a television and is thus incompatible with games that require television mode.
Hệ thống không hỗ trợ bất kỳ đế cắm hoặc kết nối nào với TV và do đó không tương thích với các trò chơi yêu cầu chế độ TV.

There appear to be adaptive substitutions of two contiguous cysteines(C-C motif) at the docking point of COX1 helix 3 and cytochrome c.
Dường như có sự thay thế thích ứng của hai cystein tiếp giáp( môtip C- C) tại điểm neo đậu của COX1 helix 3 và cytochrom c.

New features include the mechanical docking port on the left side, which consists of two USB-C ports and a proprietary network connector.
Các tính năng mới bao gồm cổng kết nối cơ học ở phía bên trái, bao gồm hai cổng USB- C và đầu nối mạng độc quyền.

In addition, Neato Botvac Connected's automatic charging docking capability is also very accurate, even with multi-room homes.
Bên cạnh đó, khả năng định vị dock sạc tự động của Neato Botvac Connected trong thực tế cũng rất chính xác, kể cả với căn nhà có nhiều phòng.

Shortly after docking, however, Jack's boat was greeted by artillery fire from a mysterious militia group swarming about the island.
Một thời gian ngắn sau khi kết nối, tuy nhiên, thuyền của Jack được chào đón bằng hỏa lực pháo binh từ một nhóm dân quân bí ẩn tràn ngập hòn đảo.

In order to utilize a blockchain reservation system, each docking station or delivery hub is essentially a node within a blockchain network.
Để sử dụng hệ thống đặt trước blockchain, mỗi trạm lắp ghép hoặc trung tâm phân phối cơ bản là một nút trong một mạng blockchain.

Smart speakers and docking stations could be converted into holographic devices, provided it was manufactured with the right components.
Loa thông minh và trạm nối docking stations có thể được chuyển đổi thành các thiết bị ba chiều, với điều kiện chúng được sản xuất với các bộ phận cấu thành phù hợp.

Cities should also promote bicycle sharing schemes, either with docking stations or attract startups like Mobike which do not require docking infrastructure.
Các TP cũng nên thúc đẩy các chương trình chia sẻ xe đạp, với các trạm nối hoặc thu hút các Doanh Nghiệp khởi nghiệp như Mobike không yêu cầu hạ tầng lắp ghép.