Kaj je DOESN'T DEMAND v Slovenščini - Slovenski prevod

• ne zahteva
• ne potrebuje

Primeri uporabe Doesn't demand v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Belgium doesn't demand anything.
Bruselj ne bo zahteval nič.

There's always physical comedy that the plot line doesn't demand.
Vedno je fizična komedija, ki jo linija ne zahteva.

The manicure doesn't demand drawing a fixer.
Manikura ne potrebuje pritrdilca.

Moreover, posting an ad is a simple process that doesn't demand a lot of time.
Poleg tega je objavljanje oglasa enostaven proces, ki ne zahteva veliko časa.

Generosity doesn't demand reciprocity.
Glavna stvar- ne zahtevajo vzajemnosti.

The advantage of this animal is that it has the habit of cleaning itself and doesn't demand as much as a dog.
Prednost te živali je, da ima navado samega sebe in ne zahteva toliko kot psa.

Such type of manicure doesn't demand special efforts and knowledge.
Ta vrsta manikure ne zahteva veliko truda in znanja.

Doesn't demand airing of the room after processing, it is possible to use even at visitors;
Po obdelavi ne zahteva prezračevanja prostora, se lahko uporablja tudi z obiskovalci;

The cut manicure is easy performed by and doesn't demand the expensive equipment.
Izrezana manikura je enostavna za izvedbo in ne zahteva drage opreme.

It doesn't demand any prescription nor medical card at the United States.
To ne zahteva nobenega recepta niti zdravstveno kartico v Združenih državah Amerike.

Carrying out the Brazilian manicure doesn't demand any special special skills or expensive tools.
Izvedba brazilske manikure ne zahteva posebnih posebnih znanj in dragih orodij.

Wood and straw didn't fare well for the three pigs- but God, in His mercy, doesn't demand gold!
Les in slama se nista obnesla za tri prašičke, toda Bog v svojem usmiljenju ne zahteva zlata!

A fool doesn't demand this kind of attention, now would he? No one's ever seen the Mortal Mirror.
Bedak ne bi zahteval take pozornosti, ali pač? Nihče še nikoli ni videl zrcalo smrtnosti.

Brian Eno talks about ambient music as something that doesn't demand your attention, but rewards it.
Že Brian Eno, boter ambienta, je trdil, da tovrstna glasba ne zahteva pozornosti, jo pa nagradi.

The make-up doesn't demand updating, isn't showered during the day, easily washed away even by flowing water.
Ličila ne zahtevajo prenove, se ne zrušijo čez dan, zato je enostavno spirati celo tekočo vodo.

This method of drawing lunar manicure is considered the simplest since doesn't demand ability to draw.
Ta metoda uporabe lunarne manikure velja za najpreprostejšo, ker ne zahteva zmožnosti črpanja.

Doesn't demand special adaptations, will approach standard with which it is accepted to use usual gel varnish;
Ne potrebujejo posebnih prilagoditev, primerni so standardni, s katerimi je običajno uporabljati navaden gel-lak;

A woman who knows the true value of a relationship doesn't demand that her partner changes.
Ženska, ki pozna pravo vrednost partnerskega odnosa, nikoli ne bo zahtevala, da se njen partner spremeni.

Procedure doesn't demand even at all the slightest expenses of water that is very important in those countries where make thrifty use of this resource.
Postopek ne zahteva niti najmanjšega odhodka vode, kar je zelo pomembno v tistih državah, kjer skrbijo za ta vir.

And such manicure is the easiest option which doesn't demand absolutely any adaptations and special talents.
In ta manikura je najlažja možnost, ki ne zahteva nobenih prilagoditev in posebnih talentov.

She without problems is put on any horizontal surface, takes not enough place, doesn't demand installation.
Z lahkoto se postavi na katero koli vodoravno površino, zavzame malo prostora, ne potrebuje namestitve.

Such hairstyle well holds the initial form and doesn't demand special leaving so you considerably save time on daily laying.
Takšna frizura dobro drži začetno obliko in ne zahteva posebnega odhoda, zato si prihranite čas pri dnevnem polaganju.

Also society doesn't demand responsible pet ownership, such as, spay and neuter requirements to help control the pet population, strict breeding regulations, elimination of puppy mills.
Prav tako družba ne zahteva odgovornega lastništva hišnih, kot, Spay in srednjega spola zahteve, ki pomagajo nadzorovati populacije hišnih, strogi predpisi za vzrejo, odprava psiček mlinov,etc.

The woman who knows the real price for the relationships doesn't demand from her partner to change.
Ženska, ki pozna pravo vrednost partnerskega odnosa, nikoli ne bo zahtevala, da se njen partner spremeni.

This ink is good that doesn't demand layer-by-layer drawing- to cover quite enough eyelashes in one layer, and they will at once find the necessary volume and length.
Ta maskara je dobra, ker ne zahteva uporabe slojev po plasteh- dovolj je, da pokrijejo cilinder v eni plasti in takoj pridobijo potrebno količino in dolžino.

The cosmetic product is independently leveled on a surface of a plate and doesn't demand intervention of the master.
Kozmetični izdelek je neodvisno poravnan na površini plošče in ne zahteva posredovanja kapitanice.

Such laying looks festively, is womanly, unusually and doesn't demand too large number of time for creation and mass of laying means.
Takšno polaganje je praznično, žensko, nenavadno in ne zahteva preveč časa za ustvarjanje in maso sredstev za polaganje.

This is even more true of God, whose love, understanding, patience are beyond our own and who, like any good parent, doesn't demand to be always the center of our conscious attention.
To še bolj velja za Boga, ki nas v ljubezni, razumevanju in potrpežljivosti daleč presega in ki tako kot vsaka dobra mati ali oče ne zahteva, da je vedno v središču naše zavestne pozornosti.

Shellac it is easy to remove manicure independently, he positively influences a nail plate, doesn't demand a deep podpilivaniye, we will combine practically with any technology of dressing and is harmless to health.
Manikura šelak se lahko enostavno odstranite, pozitivno vpliva na nohtno ploščo, ne zahteva globokega žaganja, je združljiva s skoraj vsako tehniko dekoriranja in je neškodljiva za zdravje.

These jobs don't demand higher education.
Tak poklic ne zahteva višje izobrazbe.