Primeri uporabe Don't mention it v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Don't mention it.
Please, don't mention it.
Prosim, ne omenjaj.Don't mention it.
Chuckles don't mention it.
Ali[smeh] ne omenja.Don't mention it.
Niti ne omenjaj.Because I don't mention it?
Ker tega ne omenjam?Don't mention it.
Ne omenjajte ji.Please, don't mention it.
Prosim, ni omembe vredno.Don't mention it.
Sploh ne omenjaj.I said don't mention it.
Rekla sem, da ne omenjaj tega.Don't mention it.
Ni omembe vredno!But, I suggest we don't mention it again.
Predlagam pa da tega ne omenjava več.Don't mention it.
Raje ne omenjajte.I would appreciate it if you don't mention it.
Rada bi, da tega ne omenjaš.Don't mention it.
Niti ne omenjajte.Yeah, don't mention it.
Ja, ne omenjaj.Don't mention it.
Nikar ne omenjajte.Hey, don't mention it.
Hej, ne omenjaj.Don't mention it.
Ne omenjaj mu ničesar.Yeah, don't mention it.
Da, ne omenjaj.Don't mention it, Tommy.
Ne omenjaj Tommyja.Yeah, don't mention it.
Ja, ne omenjam.Don't mention it, Lieutenant.
Ne omenja, poročnik.Giles, don't mention it.
Giles, ne omenjaj tega.Don't mention it… ever again.
Niti ne omenjaj tega… Nikoli več.Please don't mention it to Mammy.
Ne omeni pa mami, prosim.Don't mention It in front of the pickler.
Ne omenjaj Tistega pred njim.Cruchot, don't mention it to Germaine.
Cruchot, ne omenjajte tega Germaine.Ah, don't mention it.
Ah, ne omenjaj.Just don't mention it again.
Samo tega ne omenjaj več.
