Primeri uporabe Gathered data v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Clear gathered data.
Gathered data were analyzed statistically.
How do we use the gathered data?
Kako uporabljamo zbrane podatke?The gathered data are comprised in an underwriting report.
Zbrani podatki se zberejo v poročilu.The communications team also gathered data on what other groups were doing.
Tri učenke pa so zbrale podatke o tem kaj delajo druge skupine.
Ljudje tudi prevajajo
The gathered data is used to personalize the adverts.
Zbrane podatke uporabljamo za prilagodite oglase.The WebSafetica analytical tools provides an online overview of all gathered data.
Indirectly gathered data are information as e. g.
Posredno zbrani podatki so informacije kot so npr.There are two key components involved in making the gathered data accessible to users:.
Obstajata dve ključni komponenti, ki omogočata dostop do zbranih podatkov uporabnikom:.The gathered data could also be sold to third parties.
The activities will continue during the summer months with sampling campaigns and processing the gathered data.
Aktivnosti bomo nadaljevali v času poletja z vzorčenjem in analizo zbranih podatkov.The gathered data can then be used to construct digital 3D models.
Zbrane podatke lahko nato uporabimo za izdelavo digitalnih 3D modelov.Analytical skills enable you to take a critical look at gathered data to identify trends and important details.
Analitične spretnosti vam omogočajo kritičen pogled na zbrane podatke, da prepoznate trende in pomembne podrobnosti.The gathered data is used to personalize the advertisements which makes them very tempting.
Zbrani podatki se uporablja za prilagodite oglase, ki jih naredi zelo vabljivo.You also should knowthat this application follows your online activities and uses the gathered data to personalize the ads.
Morate tudi vedeti,da ta program sledi vaše spletne dejavnosti in uporablja zbrane podatke za prilagoditev oglasov.A 2013 study gathered data on rats with ED due to low blood flow to the penis.
Študija iz leta 2013 je zbirala podatke o podganah z ED zaradi nizkega pretoka krvi v penis.That is because the hijacker follows your online activity and uses the gathered data to make the ads more appealing and interesting tot he users.
To je zato,ker je ugrabitelja sledi vaše spletne dejavnosti in uporablja zbrane podatke, da bi oglasi bolj privlačni in zanimive za uporabnike.From the gathered data we presumed that Srečko got entangled in a plastic bag and died.
Z zbranih podatkov predvidevamo, da se je Srečko zapletel v plastično vrečko in poginil.Furthermore, the software will also follow your online habits andsell the gathered data to the third parties which, as we already established, cannot be trusted.
Poleg tega programska oprema bo tudi slediti vaš online navade inprodajajo je zbranih podatkov tretjim osebam, ki, kot smo že vzpostavili, ni mogoče zaupati.The gathered data is used to personalize the ads, however it is also shared with the third parties.
Zbrane podatke uporabljamo za prilagoditev oglasov, pa si tudi delijo s tretjimi osebami.Even though such programs claim that the gathered data is used only to improve marketing, in reality it may also be shared with the unknown parties.
Čeprav takšni programi trdijo, da so zbrani podatki uporabljajo izključno za izboljšanje trženja, v resnici se lahko delijo tudi s neznano partija.The gathered data is used to present you with advertisement, however it may also be shared with the unknown third parties.
Zbrane podatke uporabljamo da vas oglas, pa se lahko delijo tudi z neznano tretje.Com will be able to transmit the gathered data to partner websites, websites belonging to the same group or to particularly preferred partners.
Com bo lahko posredoval zbrane podatke partnerskim spletnim stranem, spletnim stranem, ki spadajo v isto skupino ali priljubljenemu partnerju.CR gathered data on more than half a million vehicles spanning 300 models from 2000 to 2016 and a handful of 2017 model years, too.
V 2017 so zbrali podatke več kot pol milijona vozil, ki vključuje preko 300 različnim modelov letnikov od 2000 do 2016 in celo nekaj modelov iz 2017.However, you should bear in mind that the gathered data is also shared with the affiliate parties which, as we will explain in the next paragraph, are untrustworthy.
Pa mora imeti v mislih, da so zbrani podatki tudi v skupni rabi z affiliate strani, ki bo razloženo v naslednjem odstavku, so nezanesljivi.Gathered data were analysed with a qualitative method and classified into 20 categories from which the first five cover the majority of answers.
Zbrani podatki so obdelani po kvalitativni metodi in so razvrščeni v dvajset kategorij, od katerih prvih pet predstavlja večino odgovorov.Based on the gathered data, provide information to the general and professional public in order to reduce the number of infections.
Na podlagi zbranih podatkov obveščati splošno in strokovno javnost z namenom zmanjševanja števila obolelih.Based on the gathered data, provide information to the general and professional public in order to reduce the number of infections.
Na podlagi zbranih podatkov obveščati splošno in strokovno javnost z namenom zmanjševanja števila okužb s hrano.Researchers gathered data from 636 children living in the Cincinnati area who were considered at high risk of developing allergies based on family history.
Raziskovalci so zbrali podatke od 636 otrok, ki živijo na območju Cincinnati, ki After processing and verifying our gathered data, blockchain technology confirms the reliability- effectively solidifying the information and prohibiting it from being altered, faked, or manipulated.
Po obdelavi in preverjanju zbranih podatkov, tehnologija Blockchain potrdi zanesljivost- učinkovito utrdi 
