Kaj je HAPPEN AUTOMATICALLY v Slovenščini - Slovenski prevod

• zgodilo samodejno
• se zgodi samodejno
• zgodilo avtomatično
• avtomatično zgodila
• potekajo samodejno

Primeri uporabe Happen automatically v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Let it happen automatically.
Naj se zgodi samodejno.

So will the transformation happen automatically?
Bo posodobitev zgodilo samodejno?

It will not happen automatically or by wishful thinking.
To se ne bo zgodilo avtomatično ali z željo po tem.

The transformation will happen automatically.
Preobrazba se bo avtomatično zgodila.

It will happen automatically, and you need not do anything.
To se bo zgodilo samodejno- vam ne bo potrebno storiti ničesar.

Will the update happen automatically?
Bo posodobitev zgodilo samodejno?

This will happen automatically-- no extra steps are needed.
To se bo zgodilo samodejno- vam ne bo potrebno storiti ničesar.

Will the transition happen automatically?
Bo posodobitev zgodilo samodejno?

This will happen automatically and you do not need to do anything.
To se bo zgodilo samodejno- vam ne bo potrebno storiti ničesar.

All these processes happen automatically.
Vsi ti postopki potekajo samodejno.

This will happen automatically; you do not need to take any action.
To se bo zgodilo samodejno- vam ne bo potrebno storiti ničesar.

All this will not happen automatically.
Vse to pa se ne bo zgodilo samodejno.

This will happen automatically- there is nothing that you need to do.
To se bo zgodilo samodejno- vam ne bo potrebno storiti ničesar.

All these procedures happen automatically.
Vsi ti postopki potekajo samodejno.

Did that happen automatically?
Se to zgodi samodejno?

Its installation and configuration happen automatically.
Nameščanje in konfiguriranje bo samodejno zgodilo.

Will that happen automatically?
Se to zgodi samodejno?

If the Treaty of Lisbon comes into force, this will happen automatically.
Če bo Lizbonska pogodba začela veljati, se bo to zgodilo samodejno.

This will happen automatically.
To se bo zgodilo samodejno.

Download and installation will happen automatically.
Nameščanje in konfiguriranje bo samodejno zgodilo.

That will not happen automatically or by chance.
To se ne bo zgodilo avtomatično ali z željo po tem.

The conversion will happen automatically.
Preobrazba se bo avtomatično zgodila.

It has to happen automatically.
To se mora zgoditi avtomatično.

The switch will happen automatically.
Preobrazba se bo avtomatično zgodila.

This must happen automatically.
To se mora zgoditi avtomatično.

Although most of the processes these days happen automatically, we have to do something manually.
Čeprav se večina teh procesov zgodi samodejno, moramo nekaj narediti ročno.

Nothing will happen automatically.
Nič se ne bo zgodilo samodejno.

Will updates happen automatically?
Bo posodobitev zgodilo samodejno?

Did the update happen Automatically?
Bo posodobitev zgodilo samodejno?

This can often happen automatically.
Pogosto se to zgodi samodejno.