Kaj je I'M NOT SAYING v Slovenščini - Slovenski prevod

• ne pravim
• ne rečem
• ne pravim da
• ne trdim
• nisem rekel
• ne govorim
• ne bom povedal
• ne mislim
• ne bom trdil
• jaz ne trdim
• ni rečeno
• ne recem
• nisem izpostavu
• ne piše

Primeri uporabe I'm not saying v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Well, I'm not saying that.
Saj ne mislim tega.

I'm not saying anything.
Nič več ne bom povedal.

No, no, no, I'm not saying that.
Ne, ne, ne govorim tega.

I'm not saying anything about Jeff.
O Jeffu ne bom povedal ničesar.

Sullivan, look, I'm not saying it won't cause panic.
Sullivan poglej, ne pravim, da to ne bo povzročilo panike.

I'm not saying I'm a saint.
Ne bom trdil, da sem svetnik.

No. I'm not saying that.
Ne, ne mislim tako.

I'm not saying another word without my lawyer.
Brez odvetnika ne bom povedal nič več.

I know. I'm not saying I don't trust you.
Vem, ne pravim, da ti ne zaupam.

I'm not saying Windows is superior.
Jaz ne trdim, da je Windows vsemogočen.

I'm not saying those views are wrong.
Jaz ne trdim, da so ta mnenja napačna.

I'm not saying that we have to pay for it.
Ne govorim o tem, da smo bili dolžni to plačati.

I'm not saying anything without a lawyer.
Brez svojega odvetnika ne bom nič povedal.

And I'm not saying it in the bad sense of the word.
Pa ne mislim tega v slabem pomenu besede.

I'm not saying you should do it because I want you to.
Saj ti ne govorim, da moraš.

I'm not saying he hasn't done a good job.
Saj nisem rekel, da ni naredil nič dobrega.

I'm not saying anything unless it's to elizabeth keen.
Ničesar ne bom povedal. Razen Elizabeth Keen.

I'm not saying they're the most important thing.
Tudi ne bom trdil, da so najpomembnejše.

I'm not saying that there's anything wrong with that.
Saj nisem rekel, da je s tem kaj narobe.

I'm not saying that we should ask for whatever we desire.
Ne govorim, da bi morali sprejeti vse, kar se nam.

I'm not saying that what you have here is not great.
Nisem rekel, da vaše delo ni dobro.

I'm not saying your ass isn't great. We would like something--.
Nisem rekel, da tvoja rit ni odlična.

I'm not saying it's missing, I'm asking, where is it?
Nisem rekel, da je izginil?

I'm not saying that you were not influential. Influential?
Nisem rekel, da nisi vplivala name?

I'm not saying that you have a drinking problem. I don't think that.
Ne mislim, da imate probleme s pijačo.

I'm not saying it will happen, but it's a possibility.
Ni rečeno, da se bo to zgodil, vendar obstaja možnost.

No, I'm not saying war. I'm saying lay down the law.
Ne, ne govorim o vojni, ampak o samovoljnem odločanju.

I'm not saying I won't do it without their approval.
Saj ne pravim, da ne bom naredila brez njihove odobritve.

I'm not saying he was a bad man, but he had some problems.
Haha, nisem rekel, da je slab človek, ampak ima napake.

I'm not saying this year's flooding is proof of climate change.
Ne bom trdil, da so letošnje poplave neposredno posledica podnebnega segrevanja.