Kaj je I DON'T LET v Slovenščini - Slovenski prevod

• ne dovolim
• ne pustim
• ne spustim
• ne spuščam
• ne dopustim da

Primeri uporabe I don't let v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

I don't let it.
Ne pustim ji.

That's why I don't let people close.
Zato nikogar ne pustim blizu.

I don't let you.
Ne pustim te.

It's very clean. Yeah. I don't let people write on it.
Čist je.- Ja, ne dovolim, da čečkajo po njem.

I don't let that fade me.
Ne pustim, da me to zmoti.

And as far as I know, I don't let anyone down.
In kolikor jaz vem, Ne pustite nikomur navzdol.

I don't let anybody hold it.
Nikomur ga ne dam v roke.

I don't know you and I don't let strangers in.
Ne poznam vas. Neznancev ne spuščam v hišo.

I don't let my kids quit.
Svojim otrokom tega ne dovolim.

So I explained that I don't let strangers in our house.
Poudaril je, da neznancev nikakor ne spuščamo v hišo.

I don't let the bad stuff in.
Slabih stvari ne spuščam noter.

I learned one thing, that I don't let nobody step on me.
Naučila sem se, da ne dopustim, da kdorkoli hodi po meni.

I don't let anyone else in.
Nobenega drugega ne spusti noter.

But you see, I don't let it get the best of me.
A vidiš, ne dopustim, da me obvlada.

I don't let this out of my sight.
Tega ne izpustim spred oči.

And I don't let anybody in or out.
Nikomur ne dovolim noter ali ven.

I don't let the pressure crush me up.
Ne pustim, da me pritisk uniči.

Because I don't let other people make up my mind for me.
Zato, ker ne dovolim, da se drugi ljudje odločajo zame.

I don't let anyone into my life.
Nikogar ne spustim v svoje življenje.

I don't let others take over.
Drugim ne dovolim, da prevzemajo stvari.

I don't let people in.
Nisem dovolil, da bi ljudje vstopili.

I don't let the fantasy go beyond that.
Domišljiji ne pustim, da bi šla dlje.

I don't let the conversation go there.
Nisem dovolil, da pogovor zaide v te vode.

I don't let anyone whack out my crew!
Ker ne dovolim, da kdo ubija člane moje ekipe!

I don't let guys like that bug me anymore.
Ne pustim, da mi takšni pridejo do živega.

I don't let just anybody ride my bike.
Ne dovolim vsakomur, da se pelje na mojem kolesu.

I don't let anyone get too close to me.
Nikomur nisem dovolila, da se mi preveč približa.

If I don't let them die, then one of my colleagues will.
Če jima ne pustim umreti, bo umrl kdo od mojih sodelavcev.

If I don't let the system reboot, the whole bank will lock down.
Če ne pustim sistemu ponovnega zagona, se celotna banka zaklene.