Kaj je INCOMPLETE OR INACCURATE v Slovenščini - Slovenski prevod

• nepopolne ali netočne
• nepopolne ali nepravilne
• nepopolne ali napačne
• nepopolni ali netočni
• nepopolnih ali netočnih

Primeri uporabe Incomplete or inaccurate v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Incomplete or inaccurate and it cannot be lawfully rectified;
So nepopolni ali napačni in tega ni mogoče popraviti;

Some of the content may be incomplete or inaccurate at this time.
Nekatera vsebina je trenutno morda še nepopolna ali netočna.

Incomplete or inaccurate address given by the customer.
Napačen ali nepopoln naslov dostave, ki ga zagotovi stranka.

The real issue is implementation, which is often incomplete or inaccurate.
Bistveno je izvajanje, ki pa je pogosto nepopolno ali nenatančno.

Program has incomplete or inaccurate identifying information- Medium.
Program ima nepopolne ali netočne identifikacijske podatke- Srednjo.

This allows the user to correct any incomplete or inaccurate information.
To uporabniku omogoča, da popravi vse nepopolne ali netočne informacije.

The data are incomplete or inaccurate, and this makes their usage impossible;
So podatki nepopolni ali netočni, zaradi česar je njihova uporaba nemogoča;

Unfortunately, for many cases there could be incomplete or inaccurate information;
Na žalost bi lahko v številnih primerih obstajali nepopolni ali netočni podatki;

This enables you to have any incomplete or inaccurate data we hold about you corrected, though we may need to verify the accuracy of the new data you provide to us.
To vam omogoča, da popravite nepopolne ali netočne podatke, ki jih hranimo, čeprav bomo morda morali preveriti točnost popravljenih podatkov, ki nam jih boste sporočili.

Nevertheless, the data presented in the Commission's report are in some cases incomplete or inaccurate.
Kljub temu pa so podatki, predstavljeni v poročilu Komisije, v nekaterih primerih nepopolni ali netočni.

This enables you to have any incomplete or inaccurate information we hold about you corrected.
Ki jih imamo o vas, kar vam omogoča popravek nepopolnih oziroma netočnih podatkov;

Request Correction of your personal data which enables you to have any incomplete or inaccurate data corrected;
Zahtevati popravke vaših osebnih podatkov, kar vam omogoča popravek nepopolnih oziroma netočnih podatkov;

Right to rectification: If we process incomplete or inaccurate personal data, you can request a correction or completion of your data at any time.
Pravica o popravku: če uporabimo vaše osebne podatke, ki so nepopolni ali nepravilni, lahko kadar koli zahtevate popravek oz.

Request corrections of personal data that we have, which allows you to correct incomplete or inaccurate data;
Zahtevati popravke osebnih podatkov, ki jih imamo o vas, kar vam omogoča popravek nepopolnih oziroma netočnih podatkov;

This enables you to have corrected any incomplete or inaccurate information we hold about you.
To vam omogoča, da popravite vse nepopolne ali netočne podatke, ki jih imamo o vas.

When the titleholder of the decision knew or should have known that the information was incomplete or inaccurate;
(b) imetnik odločbe je vedel ali bi moral in mogel vedeti, da so informacije nepravilne ali nepopolne;

You have the right to to have any incomplete or inaccurate information We hold about You corrected.
Imate pravico do nepopolnih ali netočnih informacij, ki jih imamo o popravljenem.

The company and the intermediary shall ensure that natural and legal persons are able to rectify or erase any incomplete or inaccurate data.
Podjetje in posrednik zagotovita, da lahko fizične in pravne osebe popravijo ali izbrišejo katere koli nepopolne ali nepravilne podatke.

The concerned persons have the right to rectify incomplete or inaccurate information relating to their identity as shareholders.
Države članice zagotovijo, da imajo pravne osebe pravico, da zahtevajo popravek nepopolne ali netočne informacije o svoji identiteti delničarja.

If necessary, correction, updating, blocking or deletion of data whose processing does not comply with this law, especially incomplete or inaccurate data;
(b) po potrebi popravke, izbris ali blokiranje podatkov, katerih obdelava ni v skladu z določbami te direktive, predvsem zaradi nepopolnih ali netočnih podatkov;

If we process your personal data that are incomplete or inaccurate, at any time you can request from us correction or amendment of the data.
Če obdelujemo vaše osebne podatke, ki so nepopolni ali netočni, lahko od nas kadarkoli zahtevate popravek ali dopolnitev.

However, if you believe this is not the case, you have the right to request that any incomplete or inaccurate Personal Data that we process about you is amended.
V primeru, da menite nasprotno, imate pravico zahtevati popravek vsakega osebnega podatka, ki ga obdelujemo in je netočen ali nepopoln.

Ordinary speed limit information systems often give incomplete or inaccurate information, because the maps used are out of date or the variable signs, such as speed limits at construction sites or due to traffic jams aren't taken into consideration.
Običajni sistemi za prikaz omejitve hitrosti pogosto zagotavljajo nepopolne ali napačne informacije, saj so uporabljeni zemljevidi zastareli ali pa spremenljivi znaki, kot npr. omejitve hitrosti na območjih dela na cesti ali zaradi prometnih zastojev, niso upoštevani.

Request correction of your personal data. This enables you to have any incomplete or inaccurate data we hold about you corrected.
To vam omogoča, da popravite nepopolne ali netočne podatke, ki jih hranimo, čeprav bomo morda morali preveriti točnost popravljenih podatkov, ki nam jih boste sporočili.

The most frequent errors relate to the incomplete or inaccurate encoding of the dates of implementation and wrong classification of the types of payments.
Najpogostejše napake se nanašajo na nepopolno ali napačno kodiranje datumov izvedbe in napačno klasifikacijo plačil po vrsti.

By using this website you accept the risk that the information may be incomplete or inaccurate or may not meet your needs or requirements.
Z uporabo te spletne strani sprejete tveganje, da so lahko informacije nepopolne ali netočne ali da ne bodo zadovoljile vaših potreb ali zahtev.

In situations where consumers knowingly provide incomplete or inaccurate information, Member States should be able to determine the appropriate penalties.
V primerih, ko potrošniki zavestno posredujejo nepopolne ali nenatančne informacije, bi morale imeti države članice možnost, da določijo ustrezne kazni.

A credit institution issuing covered bonds fails to report information or provides incomplete or inaccurate information in breach of the provisions of national law transposing Article 14;
(m) kreditna institucija, ki izda krite obveznice, ne sporoči informacij ali predloži nepopolne ali netočne informacije, s čimer krši določbe, s katerimi se v nacionalno zakonodajo prenaša člen 14;

Moreover, shareholders will be able to rectify or erase any incomplete or inaccurate data and the information should not be conserved for longer than 24 months.
Poleg tega bodo delničarji lahko popravili ali izbrisali katere koli nepopolne ali nepravilne podatke, informacije pa se ne smejo hraniti dlje kot 24 mesecev.

The company and the intermediary shall ensure that natural persons are able to rectify or erase any incomplete or inaccurate data and shall not conserve the information relating to the shareholder for longer than 24 months after receiving it.
Podjetje in posrednik zagotovita, da lahko fizične osebe popravijo ali izbrišejo katere koli nepopolne ali nepravilne podatke, ter informacij, ki se nanašajo na delničarja, ne hranijo dlje kot 24 mesecev po prejemu.