Kaj je IS NOT ADEQUATE v Slovenščini - Slovenski prevod

• ni primerna
• ni ustrezen
• ni dovolj
• ni zadostna
• ne zadošča
• ustreznega
• ni ustrezna
• ni primerno
• ni primeren

Primeri uporabe Is not adequate v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

This is not adequate.
To ni primerno.

So this definition is not adequate.
Ta definicija ni ustrezna.

Data is not adequate.
D ni dovolj podatkov.

Using just one capsule is not adequate.
Enkratni odmerek ene kapsule ni dovolj.

Is not adequate for such purposes.
Ni primeren za takšne namene.

When there is not adequate.
Ko nič ni dovolj.

A scattered national regulatory framework is not adequate.
Razpršen državni ureditveni okvir ni ustrezen.

However, is not adequate as a main source of light.
Sicer ni primerna kot glavni vir svetlobe v prostoru.

The product size is not adequate.
Velikost Izdelka Ne Ustreza.

This method is not adequate for the protection of heavyweight products.
Ta metoda ne zadošča za zaščito težkih izdelkov.

Despite all efforts, financial aid is not adequate.
Kljub naporom Združenih narodov pomoči ni dovolj.

If lighting is not adequate, install new lighting.
Če centralna osvetlitev ni dovolj, uredite dodatno osvetlitev.

Services that are available is not adequate.
Kakovost storitev, ki so na voljo, ni zadovoljiva.

Therefore dialysis is not adequate to treat aliskiren over-exposure.
Dializa torej ne zadošča za odpravljanje prevelike izpostavljenosti aliskirenu.

Bruised heels occus when the protection of the heel is not adequate.
Obtolčeni pete occus ko zaščita pete ni primerna.

The crisis has shown that self-regulation is not adequate when looking towards the future.
Kriza je pokazala, da samourejanje v prihodnosti ni ustrezno.

Injury Description Bruised heels occus when the protection of the heel is not adequate.
Poškodba Opis Zdrobljene pete se pojavijo, kadar zaščita pete ni ustrezna.

However, this is not adequate to meet the needs of developing ingredient regulation.
Vendar pa to ni primerno za izpolnitev potreb razvijajočega se reguliranja sestavin.

Something that, on the other hand, is not adequate or healthy.
Nekaj, kar po drugi strani ni niti primerno niti zdravo.

It is not adequate to speed up the development and introduction of green air transport technologies of general Community interest.
Ta možnost ni primerna za pospeševanje razvoja in vpeljavo čistih tehnologij zračnega prometa, ki so v splošnem interesu Skupnosti.

Magnetism made internally by the body is not adequate to sustain life.
Magnetizem proizveden v našem telesu ni zadosten, da obdrži življenje samo po sebi.

If monitoring shows that progress is not adequate, further actions, including a possible regulatory approach, will of course need to be considered.
Če spremljanje pokaže, da napredek ni ustrezen, bo treba preučiti nadaljnje ukrepanje, vključno z možnim zakonodajnim pristopom.

The monitoring and reporting of the buildings portfolio of most institutions is not adequate.
Spremljanje portfelja nepremičnin večine institucij in poročanje o njem nista ustrezna.

Believes that unfair tax competition between Member States is not adequate for the development of a strong European IP;
Da nepravična davčna konkurenca med državami članicami ni primerna za razvoj močne evropske industrijske politike;

However, according to one research, the current Pyridoxal Hydrochloride dosage recommended for active individuals by the U.S. Government is not adequate.
Vendar pa po eni od raziskav trenutni odmerek piridoksal hidroklorida, ki ga je ameriška vlada priporočila za aktivne osebe, ni ustrezen.

(5) If the credit on a promotional voucher is not adequate for the order, the difference can be paid via the payment methods available.
(5) Če za naročilo ne zadošča dobroimetje na akcijskem bonu, se lahko razlika poravna s ponujenimi možnostmi plačila.

In the context of the basic conditions referred to, the training programme is not adequate, for which reason I voted'no'.
Program usposabljanja v sklopu omenjenih osnovnih pogojev ni ustrezen, zato sem glasoval proti.

Outdated theoretical training is not adequate; young people deserve ongoing professional advice adapted to the real needs of their work.
Teoretično in zastarelo usposabljanje ni dovolj, saj si mladi zaslužijo stalno in strokovno svetovanje, ki bo prilagojeno dejanskim potrebam njihove dejavnosti.

If this is not adequate due to the composition of the soil, adequacy must be ensured through other appropriate measures(e.g. by consolidating the soil around feeding sites);
Če ta zaradi sestave tal ni zadostna, je to treba zagotoviti z drugimi ustreznimi ukrepi(npr. utrditev tal okrog krmišč);

Outdated theoretical training is not adequate; young people deserve ongoing professional advice adapted to the real needs of their work.
Teoretično in zastarelo usposabljanje ni dovolj, saj si mladi zaslužijo stalno in strokovno svetovanje, ki bo prilagojeno dejanskim potrebam, s katerimi se srečujejo pri svojem delu.