Kaj je IS TO STIMULATE v Slovenščini - Slovenski prevod

• je spodbuditi
• je spodbujanje
• je stimulirati
• je stimuliranje
• je stimulacija
• je pospešiti

Primeri uporabe Is to stimulate v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

The important thing is to stimulate blood circulation.
Pomembno je da spodbujate cirkulacijo krvi.

The second specific objective of‘Marine Knowledge 2020' is to stimulate innovation.
Drugi posebni cilj„Znanja o morju 2020“ je spodbujati inovacije.

The task is to stimulate anabolic processes and inhibit catabolic processes.
Mešanica bo spodbudila anabolne procese in preprečevala katabolizem.

Te goal of these programs is to stimulate the development.
Bistven cilj projekta je, da se spodbudi razvoj.

The INSME's mission is to stimulate transnational cooperation and public and private partnership in the field of innovation and technology transfer to SMEs.
Njegova naloga je spodbujanje nadnacionalnega sodelovanja in javno-zasebnega partnerstva na področju prenosa inovacij in tehnologij v MSP.

One of the aims of the REACH system is to stimulate innovation.
Eden od ciljev sistema REACH je spodbuditi inovacije.

Ultimately, the goal is to stimulate natural testosterone production back to normal levels.
Na koncu, cilj je spodbujanje naravnega testosterona proizvodnjo nazaj na normalno raven.

One of the simplest ways to combat cellulite is to stimulate the lymphatic system.
Eden od najpreprostejših načinov za boj proti celulitu je stimuliranje limfnega sistema.

The purpose of this campaign is to stimulate the efforts for a sustainable working life and a healthy ageing throughout the entire professional career.
Njen namen je spodbuditi prizadevanja za vzdržno delovno življenje in zdravo staranje tekom celotne poklicne kariere.

The main task of such means is to stimulate the body's own defenses.
Glavni cilj takšnih sredstev je spodbujanje lastne obrambe telesa.

The principle of its action is to stimulate blood flow and enhancing erectile function due to the vacuum that acts on the male organ.
Načelo njenega delovanja je spodbujanje pretoka krvi in izboljšanje erektilne funkcije zaradi vakuum, ki deluje na moški organ.

Plus the idea behind the laser comb is to stimulate permanent results without risks.
Plus ideja laserski glavnik je spodbujanje trajne rezultate brez tveganja.

The aim everywhere is to stimulate cognitive, social and cultural development and to prepare children for early learning activities in reading writing and maths.
Cilj programov je spodbujanje otrokovega kognitivnega, socialnega in kulturnega razvoja ter priprava na zgodnje učne dejavnosti- branje, pisanje in matematiko.

The basic role and task of RASR is to stimulate the development of the Savinja region.
Osnovna vloga in poslanstvo RASR, je spodbujanje razvoja Savinjske regije.

The therapeutic effect is to stimulate the hair follicles(hair start to grow again, and the weak and thinned existing improve their health).
Terapevtski učinek je stimuliranje lasnih mešičkov(lasje začnejo znova rasti, šibke in redčene so že zdravljene).

The purpose of public tenders for the Pokolpje region is to stimulate initial investments, create and preserve jobs in the Pokolpje region.
Namen javnih razpisov za Pokolpje je spodbujanje začetnih investicij ter ustvarjanje in ohranjanje delovnih mest na področju Pokolpja.

The Academy's mission is to stimulate cross-disciplinary collaboration between reputable scientists of all disciplines, artists and practitioners of governance.
Poslanstvo Evropske akademije znanosti in umetnosti je spodbuditi interdisciplinarno sodelovanje med uglednimi znanstveniki različnih disciplin, vodilnimi umetniki in odločevalci politike.

The key mission of the Blue Fund is to stimulate the production of energy from renewable sources.
Ključno poslanstvo Modrega sklada je spodbuda k pridobivanju energije iz obnovljivih virov.

One of its many functions is to stimulate the blood supply to the brain regions and the ability to restore psychological balance.
Ena od mnogih njenih funkcij je spodbujanje oskrbe krvi v možganskih regijah in sposobnost ponovne vzpostavitve psihološkega ravnovesja.

One of the purposes of a KWL chart is to stimulate prior knowledge and get students really thinking about the topic.
Eden od namenov KWL grafikona je spodbuditi predhodno znanje in študentje resnično razmišljati o tej temi.

The main objective of Revalid is to stimulate the production of keratin and connective tissue, thereby contributing not only to strengthening the hair, but also to their new growth.
Glavni cilj podjetja Revalid je spodbuditi proizvodnjo keratina in vezivnega tkiva ter tako prispevati ne le k okrepitvi las, ampak tudi k njihovi novi rasti.

One of its natural roles is to stimulate cellular division in the breasts and uterus.
Ena od njenih naravnih vlog je spodbujanje celične delitve v prsih in maternici.

The main purpose of these activities is to stimulate the interest for quality animated films among the primary and secondary children, and to provide the basics for the film education through the animation.
Namen dejavnosti je spodbuditi zanimanje za kakovostne animirane filme med osnovnošolsko in srednješolsko populacijo oziroma ponuditi osnove filmske vzgoje z animacijo.

The object of the guideline is to stimulate the operators of cable railways and ski areas to carry out an audit and to aid them in this.
Cilj navodila je spodbuditi upravljalce žičniških naprav in smučarskih območij k izvedbi okoljskega pregleda in jim pri tern nuditi pomoč.

The mission of this non-profit association is to stimulate transnational cooperation and public and private partnership in the field of innovation and technology transfer to SMEs.
Njegova naloga je spodbujanje nadnacionalnega sodelovanja in javno-zasebnega partnerstva na področju prenosa inovacij in tehnologij v MSP.

The purpose of Electrolux Design Lab is to stimulate and activate design students globally by inviting them to present new ideas for future household environments.
Namen tekmovanja Electrolux Design Lab je stimulacija in aktivacija študentov oblikovanja po celem svetu, da predstavijo svoje ideje za naše domove prihodnosti.

The aim of this own-initiative opinion is to stimulate discussion and raise awareness of workplace innovations as part of innovation, growth, education and employment policies.
Cilj tega mnenja na lastno pobudo je spodbuditi razpravo in dvigniti zavest o inovacijah v delovnem okolju v okviru politik inovativnosti, rasti, izobraževanja in zaposlovanja.

The overall objective of the project is to stimulate the inclusion of diverse groups of migrant children by adopting a child-centred approach to their integration at the educational and policy level.
Glavni cilj projekta je stimulirati raznovrstne skupine migrantskih otrok s privzemanjem na otroke osredotočenih pristopov za njihovo integracijo na ravni izobraževanja in politike.

The overall objective of the project is to stimulate inclusion of diverse groups of migrant children by adopting child-centered approach to migrant children integration on educational and policy level.
Glavni cilj projekta je stimulirati raznovrstne skupine migrantskih otrok s privzemanjem na otroke osredotočenih pristopov za njihovo integracijo na ravni izobraževanja in politike.